📝🗺 Kole Wright, CT 🤖🧪 @traducnerd
🇨🇵🇩🇪 ➡️ 🇺🇲🤖🧪 ATA-Certified M.A. Translator & Interpreter kolewright.com France Joined October 2022-
Tweets2
-
Followers44
-
Following102
-
Likes18
📝🗺 Kole Wright, CT 🤖🧪 retweeted
More food for thought (from G Marcus) that mirrors many linguists' experience of automated xlation sol'ns. The CNET Fake News Fiasco, Autopilot, and the Uncanny Cognitive Valley open.substack.com/pub/garymarcus…
0
3
4
453
0
📝🗺 Kole Wright, CT 🤖🧪 retweeted
Okay, let's unpack what went wrong here: - "Codes" was miswritten as "Cods" - MT translated it as the Cod kind of fish - MT got confused about the plural so it just added "es" to try and fill in the blanks, but got it wrong Bonus round: "Morue" is a derogatory slang towards women
Thomas Anders @anders_tho94200
5 Followers 317 Following Willkommen auf der offiziellen X CORP Seite von Thomas Amders - Welcome to my Official X CORP-Page!
Cora @cora_mcconnell6
261 Followers 3K Following
Lisa Fatima @Elena95452
110 Followers 896 Following We are currently hiring freelancer that can handle the following task i.e translation,content writing,Data Entry,logo Design
Gameloc Gathering @GamelocG
990 Followers 754 Following International group of professionals in the video game localization industry. Our goal is to emphasize and promote the relevance of our profession.
Natalia 👩🏻�... @translationwnat
2K Followers 1K Following 👩🏻💻 Traductora & PM EN/FR ➝ ES | 🎬 Audiovisual, Subtitulación, Localización, QC 🌐 Traducción, idiomas, lengua, libros, cultura y más 🌟
CiteTonTrad @CiteTonTrad
123 Followers 292 Following Stop à l'invisibilisation des traducteurs littéraires : citons-les !
HI-COM France @hicom_france
70 Followers 259 Following Agence de langue et de communication innovante 💡 Spécialiste de la #communication multilingue : #traduction, relecture, interprétation et rédaction🌟
Kathryn James @kjamestranslate
562 Followers 1K Following Freelance specialist in Literary and Audiovisual Translation. 🇬🇧 🇪🇸 🇫🇷
Mimir Translations @MimirTranslate
57 Followers 197 Following Mimir is a leading translation company from Germany, specializing in JP＞EN/G and EN＜＞G translation & localization for all sorts of videogames and visual novels
Ernest Niño-Murcia @ENM_Interpreter
364 Followers 602 Following English/Spanish Conference Interpreter | AIIC & TAALS member | Interpreter Trainer | Jeopardy! Champion | Colombian-Iowan
Andrea Goethals @AndreaGoethals5
39 Followers 39 Following French/English Translator & Interpreter | MIIS grad | ATA Certified
Marianne Larivé @LariveMarianne
213 Followers 421 Following French Game Translator & Video Editor Co-founder of @Locasaurusfr 🦖 [email protected] GardenIn!, Every Letter, Project Kat, Hazel
andreay Melissa @DavidDa35382690
164 Followers 497 Following
Eugenia Tietz-Sokolsk... @eugeniasokol
203 Followers 107 Following ATA-certified RU to EN, FR to EN legal & financial translator; @ATA_SLD Admin and webmaster. Fan of "shall" and singular "they."
Noussaiba Roussi, Ph.... @RusyNusaibah
461 Followers 2K Following University Professor | Main Research Interests: Translation & Interpreting Pedagogy and Educational Technologies | ENS, Abdelmalek Essaâdi University, Morocco
Esteban Tremoco @ETremoco
209 Followers 479 Following Translator (EN / ES - FR), PhD student @UphfOfficiel (literary SF translation) & musician (🎷). Learning 🇵🇹 and 🇩🇪 at my own pace: (very) slowly
Ian Gonzalez @iangonzaleztr
592 Followers 469 Following 🇦🇷 Video Game Localization (English→LatAm Spanish) Payday 3, Diablo IV, Darkest Dungeon 2, Axiom Verge 2, Stoneshard, and many more!
Aleksandra J. Chlon |... @ajctranslate
1K Followers 664 Following French, Polish, Russian to English. Est. 2015. Medical & Marketing. MITI. MCIL. MSc Translation, Heriot-Watt. MA Modern Languages, St Andrews. Cultural mongrel.
Olivier Roth @OffsideOlivier
2K Followers 3K Following Translator, Interpreter (EN - FR), Screenwriter - Not averse to banter, nonsense and bilingual puns.
Catharine Cellier-Sma... @Smart_Translate
7K Followers 3K Following French 🇫🇷 to English 🇬🇧 sworn translator, Brit-born resident of 🇷🇪, traveller, diver, tea drinker. https://t.co/FLDp7wgqtr
Laura Ferrari 🎬 Au... @LauraFerrariTAV
838 Followers 939 Following English to LATAM Spanish Translator | Subtitling Specialist 🎥🎬 Video Game Localization 🎮🕹 Webcomic & Dubbing Translator 💥🗯️ | Copy Editor & QCer 👩💻📝
Andie Ho, CT @JHawkTranslator
758 Followers 437 Following Audiobook narrator & certified French-English translator (she/her)
Noah William Alter @TranslatorNoah
783 Followers 4K Following Director @GlobalMSSociety 🧡 🌍 FR & DE into EN Translator 🇫🇷🇩🇪🇺🇸 Traveler ✈️ Space enthusiast 🚀💫
Jaufré Vessiller Fon... @JaufreVF
264 Followers 577 Following ★ Traducteur 🇬🇧/🇪🇸/🇩🇪➔🇫🇷 & locanarchiste ★ ★ Multimédia, mobilités, droits humains, divertissement ★ ★ @PrisonInsiderFr ★ @thewarlocs ★ @STAA_CNTso ★
Olivia Singier, MA @OSingier
809 Followers 501 Following English to French translator specializing in food and drinks, education, fashion, beauty, art and soccer. Globe-trotter,dog lover and gluten-free.
Yesica Terceros (she/... @yesica_terceros
2K Followers 5K Following Video games, dubbing & webcomics translator EN/LatAm-ES | Multilingual QA | Video game journalist at @PressOverNews | Localization professor | INFP | @GamelocG
Claudia G. Bailador @Claudia_gb
297 Followers 139 Following Subtituladora 📺 y localizadora 🎮 EN/DE/CA-ES. Otra mamarracha con una cuenta de Twitter. 📩 [email protected]
Pilar Ramírez Tello @pramireztello
14K Followers 5K Following Traductora especializada en literatura juvenil, fantasía, ci-fi y terror. Madre del sinsajo. Ella/she @[email protected] @pramireztello.bsky.social
Sophie Bréat @sophiebreat
101 Followers 699 Following Traductrice d'édition, anglais vers français | lectrice | traductrice FALC
Pablo Giachetti 🎮 @pablogiachetti
791 Followers 622 Following Video Game Translator | 🎮 #l10n #localization 🌐 AATI member 🏆🌟 Vélez Sarsfield Supporter ⚽️ FIFA Player
JennDeLaRésistance @jennmercerFE
2K Followers 942 Following ATA Certified French to English Translator at Revolutionary Translation. Jennmercer at https://t.co/0SHWNaylYS
María Baker @translator_terp
1K Followers 698 Following Interpreter, translator, fan of learning and professional developer, yogi, the most reliable person you will ever meet.
Beth Smith, CT @BethTranslates
1K Followers 2K Following ATA-certified French to English translator specializing in advertising & marketing, transcreation, entertainment, and literary translation.
Ale Durán @aleduran23
2K Followers 2K Following EN-ES (US/LATAM) Translation | Proofreading | Subtitling | Localization Healthcare, Business & E-learning Social: https://t.co/wOQiLYdiaI
Julia Poger @Julia_Poger
2K Followers 651 Following 🎧 All about interpreting & interpreter marketing 💍 Your secret decoder ring at https://t.co/FQitqSFE6i 💼 For business updates, please see my profile on LinkedIn
Sijin Xian, CT @translaxian
233 Followers 336 Following ATA-certified English-Chinese and Chinese-English translator + subtitler + Mandarin interpreter | Translaxian LLC | @AU_SIS alum
Nicolas Gagné @FocusTradNicola
347 Followers 940 Following EN-FR Video game translator | Cis man #NotASlur | I translate games. I also love to write and I'll do it again eventually. Profile pic: @makowwka picrew
Daria Spizheva @DariaSpizheva
91 Followers 252 Following Freelance Content Writer👩🏼💻 Quality content for SaaS and B2B tech brands
Jacob 🏳️⚧�... @HebrewHeMan
619 Followers 577 Following They/She/He || Transfemme || Socialist || Antizionist Jew || Performing Artist || Sci-Fi/Fantasy nut ||
Ben Karl, MBA, CT @Bentranslates
2K Followers 1K Following Translator (FR & ZH) & copywriter specialized in corporate comms, marketing & UX – Helping companies make an impact & impress their stakeholders in English
Lucie Teulières 👾 @smugowlet
578 Followers 679 Following EN to FR 🎮 Game Localization. Half of the @indieduet 🎵 Wants to translate all the narrative indies. 🎨 @anneballaranart
Kathryn James @kjamestranslate
562 Followers 1K Following Freelance specialist in Literary and Audiovisual Translation. 🇬🇧 🇪🇸 🇫🇷
Mimir Translations @MimirTranslate
57 Followers 197 Following Mimir is a leading translation company from Germany, specializing in JP＞EN/G and EN＜＞G translation & localization for all sorts of videogames and visual novels
CodinGame @CodinGame
12K Followers 181 Following Programming is fun! Practice your programming skills with coding puzzles & games. Hiring developers? Check out @codingame4work
techforword @techforword
3K Followers 107 Following At techforword, we teach translators and interpreters to become more productive and stay relevant in a constantly changing market.
Ernest Niño-Murcia @ENM_Interpreter
364 Followers 602 Following English/Spanish Conference Interpreter | AIIC & TAALS member | Interpreter Trainer | Jeopardy! Champion | Colombian-Iowan
Andrea Goethals @AndreaGoethals5
39 Followers 39 Following French/English Translator & Interpreter | MIIS grad | ATA Certified
Lightbulb Crew @LightbulbCrew
3K Followers 181 Following A French indie studio working on: 🌟 Nova Hearts - https://t.co/hRSEvQW66I 🩸 Ex Sanguis - https://t.co/BHBZ8wbLOW
Sneaky Yak Studio @SneakyYakStudio
626 Followers 43 Following We are a small team of passionate developers who find their inspiration in the world of role playing and board games. #indiegamedev 🕹🎮 #SpellcasterUniversity
Ian Gonzalez @iangonzaleztr
592 Followers 469 Following 🇦🇷 Video Game Localization (English→LatAm Spanish) Payday 3, Diablo IV, Darkest Dungeon 2, Axiom Verge 2, Stoneshard, and many more!
Josh Goldsmith @Goldsmith_Josh
2K Followers 335 Following UN & EU accredited interpreter & translator (Spanish, French, Italian, Portuguese & Catalan to English) | Geek-in-Chief @techforword
Jeromobot @Jeromobot
10K Followers 1K Following Jost Zetzsche, translation technology, EN-DE translation, writing¶ Curator: https://t.co/btVjmu95wd¶ Latest book: https://t.co/krx572AfsA
Noah William Alter @TranslatorNoah
783 Followers 4K Following Director @GlobalMSSociety 🧡 🌍 FR & DE into EN Translator 🇫🇷🇩🇪🇺🇸 Traveler ✈️ Space enthusiast 🚀💫
Maha El-Metwally مه... @MahaElMetwally
3K Followers 365 Following UN & EU accredited #Conference Interpreter: AR A, EN B, FR & NL C. Trainer of #terps.🏅Consultant Interpreter. Fellow of #ITI & #CIoL. Member of #AIIC & #ATA.
Thomas West - Polyglo... @IntermarkLS
1K Followers 622 Following Lawyer-linguist, lecturer, language lover. ATA President (2001-2003). UVA Law Grad. ATA-certified translator from French, Spanish, German and Dutch to English
Ambrosia Noyes @AmbrosiaNoyes
42 Followers 110 Following French to English translator | Traductrice français-anglais | Education, tourism, finance, legal | Coffee and mystery enthusiast ☕️💻🍎🔎
Jaufré Vessiller Fon... @JaufreVF
264 Followers 577 Following ★ Traducteur 🇬🇧/🇪🇸/🇩🇪➔🇫🇷 & locanarchiste ★ ★ Multimédia, mobilités, droits humains, divertissement ★ ★ @PrisonInsiderFr ★ @thewarlocs ★ @STAA_CNTso ★
Laura Ferrari 🎬 Au... @LauraFerrariTAV
838 Followers 939 Following English to LATAM Spanish Translator | Subtitling Specialist 🎥🎬 Video Game Localization 🎮🕹 Webcomic & Dubbing Translator 💥🗯️ | Copy Editor & QCer 👩💻📝
Alba Valle | #Transla... @geekytrad
881 Followers 522 Following EN-ES video game translator. 🎮 💜 MotoGP enthusiast, proud Monster 937 owner. 🏍🏁 May your heart be your guiding key. 🗝️
Natalia 👩🏻�... @translationwnat
2K Followers 1K Following 👩🏻💻 Traductora & PM EN/FR ➝ ES | 🎬 Audiovisual, Subtitulación, Localización, QC 🌐 Traducción, idiomas, lengua, libros, cultura y más 🌟
Obsidian @Obsidian
349K Followers 913 Following Your worlds. Your way. @AvowedtheGame | @OuterWorlds | @GroundedTheGame Projects: Avowed, The Outer Worlds 2, Grounded 2, Pentiment merch 👉 https://t.co/bZtYqrhuZF
Aleksandra J. Chlon |... @ajctranslate
1K Followers 664 Following French, Polish, Russian to English. Est. 2015. Medical & Marketing. MITI. MCIL. MSc Translation, Heriot-Watt. MA Modern Languages, St Andrews. Cultural mongrel.
Eugenia Tietz-Sokolsk... @eugeniasokol
203 Followers 107 Following ATA-certified RU to EN, FR to EN legal & financial translator; @ATA_SLD Admin and webmaster. Fan of "shall" and singular "they."
Tam |She/ella| #Trans... @Tamslator
2K Followers 498 Following INACTIVE. Go find me in 🦋 EN-ES video game translator 🎮 Avatar: @airiruriru. 🚔 Credits police 🚔
Andie Ho, CT @JHawkTranslator
758 Followers 437 Following Audiobook narrator & certified French-English translator (she/her)
Molly Yurick @YurickTrans
1K Followers 377 Following No longer active on X | Available via email at [email protected] | Spanish-to-English subtitler, translator, and transcriber
Olivia Singier, MA @OSingier
809 Followers 501 Following English to French translator specializing in food and drinks, education, fashion, beauty, art and soccer. Globe-trotter,dog lover and gluten-free.
JennDeLaRésistance @jennmercerFE
2K Followers 942 Following ATA Certified French to English Translator at Revolutionary Translation. Jennmercer at https://t.co/0SHWNaylYS
Aída Carrazco, MBA, ... @aidaacc
764 Followers 562 Following [email protected] English to Spanish ATA-certified translator, transcreator and editor. business & marketing translations, SEO. I love nature & traveling.
Bethesda Game Studios @BethesdaStudios
1.8M Followers 67 Following Developers of @StarfieldGame, @Fallout, and @ElderScrolls.
Tom Salta @TomSalta
3K Followers 558 Following Composer/Producer/Artist/ Creates music. Credits include: Deathloop, Halo, Wolfenstein, Prince of Persia, Need For Speed Und 2, Killer Instinct
PHILIPPE SAISSE @PHILIPPESAISSE
12K Followers 3K Following Composer, Arranger, Producer and Keyboardist. 2010 Grammy Nominee for Best Contemporary Jazz Album. https://t.co/ujE0SGyXpB #JazzMusic #ContemporaryJazz
IO Interactive @IOInteractive
125K Followers 214 Following We develop and publish impactful games from our studios in Copenhagen, Malmö, Barcelona, Istanbul and Brighton. @HITMAN, @007gameIOI and Project Fantasy.
machinegames @machinegames
59K Followers 11 Following Hej! 👋 We're a game dev studio in Uppsala, Sweden. Makers of @Wolfenstein titles & Indiana Jones and the Great Circle - available now. Join our Discord server!
Bethesda @bethesda
2.5M Followers 107 Following The official home for games published by Bethesda: Starfield, DOOM, Elder Scrolls, Fallout, Indiana Jones and the Great Circle, Wolfenstein & more!
CD PROJEKT RED @CDPROJEKTRED
1.3M Followers 56 Following The official Twitter account for CD PROJEKT RED - the developer of critically acclaimed RPGs, The Witcher franchise and Cyberpunk 2077.
Arkane Studios @ArkaneStudios
142K Followers 58 Following Official news feed for Arkane games. Current Project: Marvel’s Blade
Apolline 🌈 @ap_dsc
772 Followers 301 Following Freelance translator | EN/ES/NL - FR 🏳️🌈 | her/she | Belgian 🇧🇪 Translating indie games in French 🎮 https://t.co/nNZAaVHkAg
Yesica Terceros (she/... @yesica_terceros
2K Followers 5K Following Video games, dubbing & webcomics translator EN/LatAm-ES | Multilingual QA | Video game journalist at @PressOverNews | Localization professor | INFP | @GamelocG
Sophie Bréat @sophiebreat
101 Followers 699 Following Traductrice d'édition, anglais vers français | lectrice | traductrice FALC
🎮 Irene Oliver �... @Irene_Oliver
142 Followers 253 Following (ella/she) 🏳️🌈🏳️⚧️✊🏽✊🏾✊🏿 LQA Tester in Montreal Tester de videojuegos en Montreal
Guido Di Carlo | Loca... @guidogameloc
2K Followers 4K Following Cofounder & Localization Final Boss at @locquest. Darkest Dungeon 2, Neptunia x Senran, Roots of Pacha, Axiom Verge 2, Sakuna, Dusk Diver 2, Unpacked.
Alexander (TOTAL RELO... @alex_TORSHOCK
39K Followers 41K Following 🎮 Dev of the puzzle indiegame TOTAL RELOAD 📁 Press Kit: https://t.co/qRnCCwry7g https://t.co/wKTrJWcsKQ
Pablo Giachetti 🎮 @pablogiachetti
791 Followers 622 Following Video Game Translator | 🎮 #l10n #localization 🌐 AATI member 🏆🌟 Vélez Sarsfield Supporter ⚽️ FIFA Player
Olivier Roth @OffsideOlivier
2K Followers 3K Following Translator, Interpreter (EN - FR), Screenwriter - Not averse to banter, nonsense and bilingual puns.
Claudia G. Bailador @Claudia_gb
297 Followers 139 Following Subtituladora 📺 y localizadora 🎮 EN/DE/CA-ES. Otra mamarracha con una cuenta de Twitter. 📩 [email protected]
Adrian Zidaritz @AdrianZidaritz
51K Followers 11K Following Data Scientist, founder of https://t.co/CmiUWKYtB3, author of https://t.co/QS1CLJQBJC. On #AI and its effect on democratic governance. More rarely, #math and art. PhD Math @UCBerkeley
Pilar Ramírez Tello @pramireztello
14K Followers 5K Following Traductora especializada en literatura juvenil, fantasía, ci-fi y terror. Madre del sinsajo. Ella/she @[email protected] @pramireztello.bsky.socialTrends for United States
47,6 B posts
9.203 posts
118 B posts
7.578 posts
19,8 B posts
24,6 B posts
9.987 posts
8.751 posts
4.393 posts
31,7 B posts
5.964 posts
28,1 B posts
5.281 posts
9.984 posts
2.186 posts
4.088 posts
6.038 posts
1.730 posts
3.024 posts
2.391 posts
You might like
ATA Business Practice...
@ATABizPractices
337 Followers