How do you image cold trapped atoms when the typical spacing between particles is smaller than the resolution of optical microscopy? Researchers have overcome this barrier by making the system “self-magnify” before imaging. go.aps.org/45LH68m