Daniela Melo @TranslationCont

💻 #English #Spanish #Portuguese #translator | ✨ #Mkt #Digital #Webcontent #activewear #empowerment | ▶️ https://t.co/xezJw83UB9 translationcontent.com Portugal Joined August 2014

Tweets

1K
Followers

729
Following

414
Likes

1K

Daniela Melo @TranslationCont

2 years ago

FYI #litranslators lnkd.in/ejSFvVi4

0 0 0 68 0

Daniela Melo @TranslationCont

2 years ago

FYI #translators lnkd.in/euT3eVGR

0 0 0 64 0

Daniela Melo @TranslationCont

2 years ago

#content #localisation #revolut lnkd.in/e8RTi4KM

0 0 0 88 0

Customers don't always provide feedback, but that doesn't mean there's anything negative with our job. It could be because they simply don't remember to do it. 😉 So, we can be the ones to ask the clients what they think of our work. We can have nice…lnkd.in/ebUYshx3

0 0 0 56 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

"o projeto Reborn da Zeitreel (...) em parceria com a associação Incorpora (...) consiste numa série de sessões de mentoria em diversas áreas que têm como objetivo apoiar a reinserção socioprofissional de mulheres em risco de exclusão social, capacitando-…lnkd.in/e6wJYmsQ

0 0 0 38 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

It is as important to be specialized in the terminology of a subject as it is in the terminology of a brand/client. We know that there are words that can be translated in many ways, but if a brand is known to use A, if it's working, if the search volume…lnkd.in/eEceyrjR

0 0 1 39 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

FYI #Localisation #BRPT #Brazilian lnkd.in/eHQ_icKi

0 0 0 27 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

Things that matter 👏 lnkd.in/eVb_4zqQ

0 0 0 24 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

#revolut #localisation #content lnkd.in/eezQP6nr

0 0 0 33 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

#litranslators lnkd.in/ef4wMAYK

0 0 0 18 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

I'm not a fan of video calls... I'm shy and I'd rather type than talk. 🤭 But when the project is catchy, when the client is (internationally) interesting, when the PM & agency are fantastic, I make the 'effort'. 😊 #transcreation #English #Español #Po…lnkd.in/eMZuW7Bs

0 0 0 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

Sobre #lenguaje #inclusivo ⬇️ lnkd.in/ehtupUe7

0 0 1 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

Today is a national holiday in Portugal, but I'm working. Or should I say, I'm happily working. I finished a #localization job for a content marketing platform, and I'll now get my hands on the #transcreation of articles. As freelancers, is our choic…lnkd.in/eqd2gCn7

0 0 3 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

The importance of receiving clear and objective instructions. In any type of document it is important that the client explain what the topic is, to whom it is intended, in what type of format it will be used... everything that is important for the fina…lnkd.in/e8jNxGvb

0 0 1 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

Remove Coca-Cola as sponsors of COP27 - Sign the Petition! chng.it/WmxShZHk via @Change

0 0 0 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

0 0 0 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

'𝑯𝒐𝒘 𝒅𝒐 𝑰 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒘𝒉𝒊𝒄𝒉 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒐𝒓 𝒕𝒐 𝒄𝒉𝒐𝒐𝒔𝒆?' A good translator should (just to name a few) 🔹 be able to translate between different languages fluently, 🔹 have a strong understanding of the subject to be translate, 🔹 …lnkd.in/et_nmud6

0 0 0 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

'𝑾𝒉𝒂𝒕 𝒅𝒐 𝑰 𝒅𝒐 𝒊𝒇 𝑰 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒕𝒐 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒆𝒏𝒕 𝒊𝒏𝒕𝒐 𝒎𝒖𝒍𝒕𝒊𝒑𝒍𝒆 𝒍𝒂𝒏𝒈𝒖𝒂𝒈𝒆𝒔?' You can contact several translators and proofreaders, one for each language, or a translation company. 🔹 If you prefer to wo…lnkd.in/eA7-mngp

0 0 0 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

'𝑰𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒅𝒐𝒄𝒖𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒊𝒔 𝒏𝒐𝒕 𝒇𝒊𝒏𝒊𝒔𝒉𝒆𝒅 𝒃𝒖𝒕 𝑰 𝒘𝒂𝒏𝒕 𝒕𝒐 𝒔𝒕𝒂𝒓𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒔𝒆𝒓𝒗𝒊𝒄𝒆, 𝒘𝒉𝒂𝒕 𝒌𝒊𝒏𝒅 𝒐𝒇 𝒑𝒓𝒐𝒃𝒍𝒆𝒎𝒔 / 𝒄𝒐𝒔𝒕𝒔 / 𝒅𝒆𝒍𝒂𝒚𝒔 𝒄𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒔𝒊𝒕𝒖𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒃𝒓𝒊𝒏…lnkd.in/eR_6XQqP

0 0 0 0 0

Daniela Melo @TranslationCont

3 years ago

What’s on the menu today: 🔹 For breakfast: #Localization of banners for a SEO software 🔹 For lunch: #Transcreation of articles for a clothing leading retailer 🔹 For a snack: #Revision of marketing material for action sports footwear If you need…lnkd.in/eA7d5gx4