तमिलनाडु सरकार ने बजट दस्तावेजों में '₹' (रुपया) के स्थान पर 'ரூ' (तमिल में रूपये का प्रतीक) का उपयोग करके मानो ऐलान कर दिया— "अलग भाषा, अलग प्रतीक, अलग सोच!"