Ancient Exchanges @ancientXchanges
online journal devoted to literary translations of ancient texts | Issue 7 goes live May 2024 exchanges.uiowa.edu/ancient/issues… [email protected] Joined January 2020-
Tweets286
-
Followers350
-
Following141
-
Likes405
Submissions deadline EXTENDED to February 5. Send us your amazing creations! exchanges.uiowa.edu/ancient/submis…
#Classicstober day 14: Helen please enjoy this translation "Helen on the Wall" by James Wilcox, published in our issue "Invention"!! exchanges.uiowa.edu/ancient/issues…
anyone using #classicstober to inspire translations projects? we are loving all the creative things people are making this month!
it’s that time of year again— our submissions are now open! 📜 exchanges.uiowa.edu/ancient/submis…
Issue 6: Threads is so so live exchanges.uiowa.edu/ancient/
Have we mentioned how much we love being #inprocess with our translators and their notes?
I was invited by JHS to review Fiona Mitchell’s recent (2021) book on monsters in Ancient Greek literature, a very welcome addition to the field of monster studies. #ClassicsTwitter doi.org/10.1017/S00754…
Countdown to CUNY Classics (MA App Due 4/15) WHY APPLY? DAY 3: Our department is actively working on DEI within the broader CUNY system. Most recently at the CUNY Graduate Center: leftvoice.org/cuny-union-cha… See also the GC's work gc.cuny.edu/compliance-and… #humanitiesGC #ClassicsGC
Come and work with us @Durham_Classics.
Come and work with us @Durham_Classics.
Purchase a limited-edition broadside, typeset by hand and signed by the translator herself: exchanges.uiowa.edu/ancient/about/
So excited for this inaugural event tonight with my favorite literary pub @ancientXchanges
So excited for this inaugural event tonight with my favorite literary pub @ancientXchanges
Mary Jo Bang tonight! 5:30 PM at the Senate Chamber (oldcap.uiowa.edu/senate-chamber) in the Old Capitol Museum
Mary Jo Bang is coming! "The Truth is Rarely Pure: Translating Dante" This Wednesday, April 12 @ 5:30 pm. The Old Capitol Museum Senate Chamber (oldcap.uiowa.edu/senate-chamber) Catch up on her latest Dante translation: exchanges.uiowa.edu/ancient/issues…
a lively, loving afternoon spent discussing these vivacious submissions. thank you!
blown away by what i read tonight signing off in gratitude
feeling magnagratitude for this community

Eduardo García-Molin... @eduardo_garcmol
18K Followers 1K Following Ancient Historian. Assistant Professor of Classics @UofIllinois. PhD UChicago. Seleukids, Hellenistic archives & law, antiquity in gaming, & otters. 🇵🇷🏳️🌈
Alicia E. Stallings @ae_stallings
12K Followers 2K Following Docta puella. Metic in Athens. "A Poet is the most unpoetical of any thing in existence." Oxford Professor of Poetry.
Aneirin Pendragon �... @theancientgeeko
4K Followers 4K Following Ancient religion, magic, sex work, & Classical Reception 🏛️ B.A.² & M.A.² Ph.D. student @StA_Classics. 📜 YouTuber. 🎭 Queer, Enby: They/Them🏺Views: Mine🦉
Amy Pistone @apistone
7K Followers 4K Following Classics faculty at Gonzaga University. Greek tragedy, pedagogy, gender, classical reception, and pictures of my dog. And I like to run. she/her/hers
Julián David Bañuel... @BanuelosJulian
2K Followers 1K Following @IowaWritersWksp Alum | Texas Tech Alum | Translator | Poet | Professor
King of Megcenae @agameganon
11K Followers 1K Following Meg / 29 / PhD student in Classics @durham_uni available for arguments about Alexander the Great by appointment. St. Andrews / Edinburgh / Winchester Alumnus.
Bettina Joy de Guzman @ancientlyric
6K Followers 4K Following PhD Classics student, Uni of Reading. composes music & sings ancient poetry. President of CCA South. MA Classics, BA English, BA Psychology, BA Music.
John Liao @lordhubris
924 Followers 907 Following Classics PhD Student @JohnsHopkins. Imperial Greek fiend. Reading epistolography, thinking (para)doxa. Banned from the Library for eating scrolls. He/Him 🏳️🌈
v ness: psappho sang ... @theoctopiehole
2K Followers 2K Following xxxi | (she/her) | black/classical myth studies (hair, music, synaesthetics) | (em)bodied negromantic | welfare queen | banner “peche” by Lou Stovall
Jamie Banks (they) �... @jacobusbanks
945 Followers 3K Following @GC_CUNY classics PhD S, poet, translator. (Neo)-Latin scientific poetry, spoken Latin. neurospicy flow coach. 🗣️🇩🇪🇪🇸🇮🇹🇨🇦🇬🇷 #langtwt
Legonium @tutubuslatinus
32K Followers 5K Following Legonium combines Latin with Lego, learning with play. Bring some Latin into your life, and keep abreast of the Roman religious calendar. Visit the website too.
Meaci @Meaci5512
15 Followers 1K Following
samantha @eesirach
41 Followers 81 Following
#1 Lucanite @_Orestias
104 Followers 946 Following Lucan+Rothenberg+Jeronimus fan. Anglo-Catholic Universalist. Student, becoming a poet and classicist. free all people, free all beings, Glory be ☧ (she/he/they)
samspade @samspade123456
12 Followers 512 Following
Susan C 🏴�... @TorranIslay
266 Followers 886 Following All for family, home, nature and Scotland. Occasional writer. Tha mi ag ionnsachadh Gàidhlig.
Dr Emma Nuding @EKNuding
2K Followers 2K Following RA @yorkmedieval Outreach & Edu @LancasterCityMuseums 👩🎓Medievalist & Medieval(ism)ist 📚 in press @boydellbrewer ✨🏳️🌈 @DrNuding IG
Cameron ⌨️ ☕️ @Black_Kettle
4K Followers 5K Following Wanderer, wayfarer, pilgrim. Content creator for business. Lover of philology, etymology and linguistics. Tarot card enthusiast. Frequently over-caffeinated
Manuel Sánchez @Spyrja7
409 Followers 2K Following «Aficionado a leer, incluso los papeles rotos que se encuentra en la calle» - Miguel de Cervantes Saavedra
James Paz @James_A_Paz
1K Followers 811 Following Senior Lecturer in Early Medieval English Literature @UoMSALC / https://t.co/bSzdU3MbZD
Noah Wellington @lykophrons
35 Followers 69 Following PhD candidate @ unimelb - ancient Greek gender & literature - he/him 🏳️⚧️
Old World @OldWorldJournal
5 Followers 137 Following X page for Brill journal Old World: Journal of Ancient Africa & Eurasia. Platinum Open Access (no author fees) online journal dedicated to Africa & Eurasia
Matthew Nisinson @mnisinson
217 Followers 794 Following (He/him) poet/bureaucrat with poems out or forthcoming in @boatsagainstmag @engenderedlit @HyacinthReview and others. https://t.co/GNusAddDdC
Rufaidah Gamal @RufaidahGamal
147 Followers 3K Following Translator @mahrousaeg Dar Alhiwar @wellsbooks @AfaqCairopblsh @yatakhayaloon @ElhekmaB @Yasturoon PhD researcher
sabrina jaszi @sjaszi
2K Followers 2K Following Translator of Uzbek, and Ukrainian, and Russian lit | Co-founder @Turkoslaviaco | @NEAarts Translation fellow | Central Asian lit @UCBerkeley
1234567 @uaff4QrwaHQue5F
275 Followers 497 Following
Ramprashanth Venkatak... @RamprashanthVe1
345 Followers 675 Following Dravidian Linguist. PhD - Optimality theory. தமிழ். Loves Fantasy, Scifi. Anti-caste ally. Action speaks louder than words.
Dr Jordan D. G. Mitch... @JorDGMitchell1
131 Followers 312 Following PhD, adjunct faculty of classics at University of St. Thomas. respue quod non es.
Riki Rakdi @RakdiRiki
30 Followers 467 Following
Maia Lee-Chin @maialeechin
816 Followers 672 Following homerist but like, in a cool way. author in a far less cool way ‘et cetera’ out now! @andrewsmcmeel @2024Debuts rep'd by @AlyssaJennette
Witchsquirrel @hiwitchsquirrel
26 Followers 87 Following Chengru He poet | translator | creator & curator
Divine Days 🏳️�... @rmmmc75
0 Followers 2K Following
SuddenSeeing @SuddenSeeing
157 Followers 572 Following Not sure that God is good. Born to worship, though. Techno-serf. Lover of the Book of Common Prayer.
Paul Connolly @pc15sfyg
172 Followers 2K Following "Ce qu'il y a de certain c'est que moi, je ne suis pas Marxiste." (Karl Marx) RT/like/follow≠endorsement
Armand D'Angour @ArmandDAngour
19K Followers 8K Following Professor of Classics, Oxford. Cello lover. Larkin about. Turning life into Latin verse, one hexameter at a time. Podcast “It’s All Greek (& Latin!) to Me”.
nicky @nickynenkov
165 Followers 508 Following
Classically Trained @ClassicallyPod
317 Followers 71 Following A podcast where we discuss media that does its best to depict the ancient Mediterranean world, its people, and its stories.🏺
Michele Bantz @MicheleBantz
128 Followers 453 Following Translator @atanet-cert @MIISgstile @LitTranslate Fellow @granum_fdt Translation Prize @breadloafwriter @VTStudioCenter @VCCA Words: @ConsequenceF @kenyonreview
J. D. Nelson @madverse
137K Followers 142K Following poet • author: 𝘪𝘯 𝘨𝘩𝘰𝘴𝘵𝘭𝘺 𝘰𝘯𝘦𝘩𝘦𝘢𝘥 • poetry micropoetry poem lit Dada Surrealism experimental haiku eco nature wildlife • Christus Super Omnia +
Toni Andres @Toni_Andres_
215 Followers 585 Following UG Classics/CompLit @ St Andrews, scholar @LaidlawFoundatn & @studienstiftung, Queer Catullus @CatullanI
Ena Selimović @enaselimo
2K Followers 2K Following translator | writer | editor | co-founder @turkoslaviaco | @NEAarts translation fellow | web design @longhaul_mag | doctorate in comp lit | ig@yugaduga
Taylor Tunstall @TunstallTaylor
1 Followers 13 Following
Allyson Blanck @ablanck_page
410 Followers 843 Following PhD student @ NYU ISAW • formerly UA / UCLA/ ULV • actuallyautistic + #EDS + a service dog🐕🦺 ancient medicine + bioarcheology • she/they 🏳️🌈
Alex Sladky @SladkyAlex
2 Followers 19 Following PhD student; wife; writer; Latin scholar; rhetorician; dog mom; reader; etc.
Megan Bowler @meganlbowler
796 Followers 1K Following DPhil @ChCh_Oxford, Lecturer @OrielOxford @OxfordClassics mostly overthinking Ancient Greek Comedy | Languages, education policy and outreach | she/αὐτή/ea
Maria-Elpiniki @ElpinikiMaria
201 Followers 554 Following Teaches Latin and Ancient Greek. Academic Lead at Welsh Classics Hŵb. DoS @JACTGreek Summer School. Loves fountain pens and ink.
Ibrahim Fawzy | إب�... @IbrahimSayedF1
397 Followers 544 Following Wijhat 2023 grantee @culture_res; 2022 Arabic mentee @WritersCentre; @EnglishPEN winner; 2024 ALTA travel fellow @LitTranslate; 2024 Fellow @theafricainst
D Smith @acchoda
12 Followers 185 Following
Eduardo García-Molin... @eduardo_garcmol
18K Followers 1K Following Ancient Historian. Assistant Professor of Classics @UofIllinois. PhD UChicago. Seleukids, Hellenistic archives & law, antiquity in gaming, & otters. 🇵🇷🏳️🌈
Alicia E. Stallings @ae_stallings
12K Followers 2K Following Docta puella. Metic in Athens. "A Poet is the most unpoetical of any thing in existence." Oxford Professor of Poetry.
Amy Pistone @apistone
7K Followers 4K Following Classics faculty at Gonzaga University. Greek tragedy, pedagogy, gender, classical reception, and pictures of my dog. And I like to run. she/her/hers
SCS @scsclassics
18K Followers 524 Following The Society for Classical Studies promotes study of ancient Greek and Roman languages, literatures, and civilizations.
Julián David Bañuel... @BanuelosJulian
2K Followers 1K Following @IowaWritersWksp Alum | Texas Tech Alum | Translator | Poet | Professor
King of Megcenae @agameganon
11K Followers 1K Following Meg / 29 / PhD student in Classics @durham_uni available for arguments about Alexander the Great by appointment. St. Andrews / Edinburgh / Winchester Alumnus.
Natalie Haynes @officialnhaynes
25K Followers 594 Following Bestselling author, broadcaster, classicist. ✍🏻 NO FRIEND TO THIS HOUSE, coming September 2025. Tweets by N and team.
rogueclassicist ~ dav... @rogueclassicist
22K Followers 1K Following Curating, amplifying, and contributing to #ClassiXTwitter ; sharing #ClassicalReception in the real world (for better or worse). Capitals and apostrophes vary.
Bettina Joy de Guzman @ancientlyric
6K Followers 4K Following PhD Classics student, Uni of Reading. composes music & sings ancient poetry. President of CCA South. MA Classics, BA English, BA Psychology, BA Music.
@edithmayhall @edithmayhall
17K Followers 774 Following Classics Prof doing Aristotle, visual art, Greek theatre/pots, labour/anti-racist history, prison education, Parthenon reunification. @edithmayhall.bsky.social
INACTIVE - workingcla... @WorkClassicists
12K Followers 534 Following NOT ON TWITTER ANYMORE - CHECK PINNED TWEET - 🦋 [email protected]
Women's Classical Cau... @WCC_outreach
4K Followers 565 Following The social media arm of the Women's Classical Caucus, an Affiliate of the Society for Classical Studies
v ness: psappho sang ... @theoctopiehole
2K Followers 2K Following xxxi | (she/her) | black/classical myth studies (hair, music, synaesthetics) | (em)bodied negromantic | welfare queen | banner “peche” by Lou Stovall
Legonium @tutubuslatinus
32K Followers 5K Following Legonium combines Latin with Lego, learning with play. Bring some Latin into your life, and keep abreast of the Roman religious calendar. Visit the website too.
PIIRS @PrincetonPIIRS
2K Followers 102 Following This is the official Twitter account of the Princeton Institute for International and Regional Studies. Please use #PIIRS to join the conversation.
Sawad Hussain @sawadhussain
3K Followers 1K Following Arabic litterateur | Palestine Book Award Judge | National Book Award Finalist 2024 I Art credit: Said Elatab and Shereen Audi
MoAn Inc. @MoAnInc
4K Followers 702 Following 🏛 A nerdy little ancient history corner of the internet (it stands for MOdern ANcients and yes it’s said “moan”)🏺36k over on YouTube
Armand D'Angour @ArmandDAngour
19K Followers 8K Following Professor of Classics, Oxford. Cello lover. Larkin about. Turning life into Latin verse, one hexameter at a time. Podcast “It’s All Greek (& Latin!) to Me”.
Emily Short (no longe... @emshort
13K Followers 2K Following I am no longer using Twitter regularly - contact me via https://t.co/B9bXdfrx62 if you need to be in touch.
tate 🐋 @illalesbia
931 Followers 629 Following 22 ∘ they ∘ i did two classics degrees and now i'm full of ghosts! ∘ i translate things with a knife!∘ foyle young poet! ∘ pharsalia nostra vivet! 🏳️🌈🏳️⚧️
Classically Trained @ClassicallyPod
317 Followers 71 Following A podcast where we discuss media that does its best to depict the ancient Mediterranean world, its people, and its stories.🏺
Julia Perroni @Julia_M_Perroni
297 Followers 218 Following 25, she/her, writer. UBC ➡️ KCL ➡️ UWisc. I like epic and tragedy and queer stuff of all kinds! Podcasting @ClassicallyPod.
Danika Parikh 🇵�... @induswaliarch
3K Followers 2K Following Lecturer in Material Culture. Archaeologist and founding member @ESBAArchaeology. Union member. Dilliwali. Unprofessional account. she/her
Ashmolean Museum @AshmoleanMuseum
100K Followers 5K Following 🖼 🏺🏛 World famous collections, from Egyptian mummies to contemporary art. 🕙 Open every day 10am–5pm.
J. D. Nelson @madverse
137K Followers 142K Following poet • author: 𝘪𝘯 𝘨𝘩𝘰𝘴𝘵𝘭𝘺 𝘰𝘯𝘦𝘩𝘦𝘢𝘥 • poetry micropoetry poem lit Dada Surrealism experimental haiku eco nature wildlife • Christus Super Omnia +
weird medieval guys B... @WeirdMedieval
616K Followers 173 Following by @tochterzwiebel // listen to my podcast with @aranptappers and ORDER MY BOOK OUT NOW // [email protected] for enquiries
Chip Rossetti @Chip_Rossetti
313 Followers 271 Following Arabic literature and translation, book publishing, languages (dead and living). Editorial Director, Library of Arabic Literature. Ph.D., Univ. of Pennsylvania.
Guy Chamberland @GuyChamberland
2K Followers 2K Following Ancient Studies̤ ♦ Arabic, Is̤lam (إسلام والقرآن), Christianity, neoracism, atheism ♦ Retweets BIPOC voices opposed to CRT ideology ♦ Loathes Wheelock's Latin
Hilah Kohen 🇵🇸 @hilahkohen
2K Followers 2K Following
♥alex♥ @peltzie
326 Followers 694 Following he/him // cool and normal guy // addiction counselor // communist // interpreter of arcane bullshit // sōtō zen jew
Trevor R. Browning @BrowningRTrevor
19K Followers 1K Following Director, Producer & Writer | CatDog dad | Historian | Official Unofficial Spokesman for Digiorno
Laurel Taylor @LoreleiSinging
147 Followers 288 Following Japanese-English translator, writer, editor, lover of cats 和英翻訳、詩人、研究者、編集者、猫好き
james rose @anothergaius
61 Followers 160 Following uiowa undergrad! classical languages and translation | eclecticist | friend of catullus
Victoria Moul @victoriamoul
2K Followers 989 Following Scholar, critic, poet & translator in Paris. Recent reviews in @TheTLS and @TheFridayPoem. Books from CUP and Palgrave. https://t.co/3uSMBWrVDd
Kathryn H. Stutz @kathrynstutz
896 Followers 937 Following classics PhD student @JohnsHopkins 🏛 gender & sexuality, classical reception & Victorian polar exploration ❄️ I love Cicero more than is reasonable 📚 she/they
Matthew Landrum @MatthewLandrum
391 Followers 684 Following writer, translator of Faroese poetry, asemic artist, musician.
Shene @Shene_M_
42 Followers 78 Following Literary translator, from and into Kurdish. MFA at @UIowa.
Project MUSE @ProjectMUSE
17K Followers 2K Following Project MUSE offers digital full-text access to humanities and social science scholarship from leading university presses and scholarly publishers.
Rhea Classical Review... @RheaClassical
2K Followers 1K Following An online, open access book review journal that prioritizes emerging and underrepresented scholarly voices in Ancient Mediterranean Studies.
Dappled Things @DappledThings1
3K Followers 780 Following A quarterly of ideas, arts, and faith. In partnership with @Collegium_Penn.
Ghost City Press @GhostCityPress
10K Followers 859 Following Mostly a poetry press • Home of the annual Summer Micro-Chapbook Series
Yiddish Book Center @YiddishBookCtr
8K Followers 2K Following Celebrating Yiddish language & culture. We are committed to making Yiddish works accessible to all. Explore @YiddishStories and #WhiteGoatPress publications.
Chiara Sulprizio / An... @ChiaraSulprizio
1K Followers 1K Following Creator of https://t.co/z2AF0dPMjl. Capricorn, Cartoon lover & Classics lecturer at @VanderbiltU Juvenal 2 and 6 translation out now: https://t.co/anCJTOTndo
chogwa zine @chogwazine
1K Followers 62 Following 초과 as in excess. A zine featuring one Korean poem and multiple English translations per issue.
Liminal Transit Revie... @liminaltransit
2K Followers 1K Following a literary journal that publishes work related to themes such as diaspora, immigration, and decolonization
Hannah Kent @pol_udora
101 Followers 264 Following translator, editor, poet Words in @fiftygrandemag, @fullmoodmag, @OffMenuPress | Resources & Social Media, @ancientXchanges
The Open Culture Coll... @tocc_
659 Followers 343 Following An independent journal with a focus on literature & art #cherrypicking🍒 book club: https://t.co/TIVO9luVUb Spotify: https://t.co/D2D7ASy9KK
NiCHE @NiCHE_Canada
8K Followers 8K Following The Network in Canadian History & Environment. NiCHE is a confederation of researchers & educators who work at the intersection of nature & history. #envhist
Eirill Alvilde Falck @EirillFalck
503 Followers 2K Following
Rebecca Hanssens-Reed @becca_h_reed
128 Followers 440 Following Translator, writer, copyeditor of things. Cannoli enthusiast. Work in Best Short Stories 2022, Best of the Net, CRB, World Lit Today, Conjunctions, etc.
Grolier Poetry Book S... @Grolier_Poetry
3K Followers 2K Following The Grolier Poetry Book Shop is an all poetry bookshop that has been in business since 1927. Celebrating 97 years.
Out of the Wings @Outofthewings
1K Followers 1K Following Theatre of the Spanish- and Portuguese-speaking worlds ‖ Performance, publication, translation ‖ Monthly meets, year-round ‖ Mailing list https://t.co/nfUpAhLJZe
Ilya Kaminsky @ilya_poet
60K Followers 4K Following Author of Deaf Republic (@GraywolfPress), Dancing in Odessa (@tupelopress), and Ecco Anthology of International Poetry (@HarperCollins)
Ancient India & Iran @INDIAIRANTRUST
8K Followers 262 Following The Ancient India & Iran Trust is an independent charity promoting study of the archaeology, art, religions and languages of early India, Iran & Central Asia
Dr Joanne Dyer @JoanneDyer_BM
2K Followers 1K Following Scientist working on #Colour, colourants and their sources @britishmuseum | Hunter-gatherer of lost #pigments | Archaeological #textiles | Ancient #polychromy
Liv Mariah Yarrow @profyarrow
5K Followers 3K Following @ANSCoins Fellow. @BklynCollege411 Chair of Classics
الدراسات ال... @ayedh_RS
42K Followers 409 Following حساب يهتم بالفلسفة والمذاهب الكلامية والأديان، والاستشراق والحضارة والتاريخ والأخلاق وعلم النفس، والدراسات والأبحاث والنصوص والإصدارات المتعلقة بها، للإثراء.
Clare Mulley @clare_poet
1K Followers 3K Following D.Phil student of Old Norse and Modern Poetry, @StHughsCollege, Oxford. Poet in Residence @BattlefieldsTrust, past resident poet @StAnzaPoetry