Bilbo's "I feel thin, sort of stretched, like butter scraped over too much bread" really hits different going into year three of a global pandemic