LADS Translation Project @ladstranslation
CN to EN Fan Translation Project Team Account Translation & educational content about Chinese mythology & culture in Love and Deepspace! lads-translation.gitbook.io/lads-translati… Love and Deepspace Joined November 2024-
Tweets376
-
Followers3K
-
Following7
-
Likes306
Translation Note We noticed a big translation difference in Chapter 3 of Xavier’s myth event! In Chinese, Xavier does not use the word “elope.” 首席骑士： 如果我说， 我想带你走呢？这是不是也是个放肆的要求？ Head Cavalier Knight: What if I said, I want to take you away? Is…
A small translation note on the title you can get for ranking King Xavier’s myth cards to R3. In Chinese, the title is 辰星女王 chén xīng nv wáng 辰星 chén xīng technically means “Mercury”, but if we break down the characters: 辰 chén - Stars and constellations; 5th of the…
Good luck to everyone who is pulling! If we write about the myth, we will post under #xavierspoiler, to make it easy to mute. For anyone who is still waiting for a response in DMs, we will get back to you soon. Thanks for your patience.
Idiom Spotlight 打草惊蛇 (dǎ cǎo jīng shé) Literal meaning: strike grass and startle the snake. What it actually means: startling the grass and notifying the enemy, allowing them to prepare. Used in Sea of Golden Sand, when Rafayel explains why he hasn’t taken action to…
Shen Xinghui, Dark Corrosion King Xavier, King of Darknight Bold strokes for a bold king. —— This style of calligraphy is called running script, which is the style that Xavier uses himself! Running script is one of the major styles of Chinese calligraphy, and originates…
🇨🇳 Chinese language resources We’ve gotten a number of comments and DMs about learning Chinese! If you’re interested in learning Chinese, here are some resources that might be helpful! Super Chinese & Hello Chinese- overall basics, reading, listening, speaking. Anki -…
i am so grateful for this retranslation, i never would've known of the missing line otherwise 🥺 this anecdote will forever be my favourite n most cherished as someone who also suffers from incurable illness + heart issues. these words from xavier are everything i'd wish to hear
i am so grateful for this retranslation, i never would've known of the missing line otherwise 🥺 this anecdote will forever be my favourite n most cherished as someone who also suffers from incurable illness + heart issues. these words from xavier are everything i'd wish to hear https://t.co/EIGcaOt8dT
Did you know that it's possible to analyze MC and every LADS LI with Chinese archetypes from Classical Chinese Literature and genre literature? Let's start with Linkon Xavier, since his myth is coming! ✨ Linkon Xavier's Chinese Archetype is the Knight-Errant 游侠 (yóuxiá) ✨…
We just fixed a typo in this translation! ❌ 一片片痛苦的死去 - Piece by piece, they painfully go to die ✅ 一遍遍苦的死去 - Again and again (over and over), they painfully go to die In other words, they're dying endlessly. Thank you to @baked___apples for noticing it!
We just fixed a typo in this translation! ❌ 一片片痛苦的死去 - Piece by piece, they painfully go to die ✅ 一遍遍苦的死去 - Again and again (over and over), they painfully go to die In other words, they're dying endlessly. Thank you to @baked___apples for noticing it!
When Shooting Stars Fall - Xavier Anecdote Annotated Retranslation @FLCWERCHlLD & @kyowouki bring you Xavier's Anecdote 3 retranslation! Be sure to read it ahead of Xavier's new myth! ✨ Read: lads-translation.gitbook.io/lads-translati… A few notes: - There is a line 100% missing from the…
Unedited quick translation of Weibo blurb for Xavier's myth: "When their names are once more remembered by people... those unfulfilled ambitions, unfulfilled loves, unsolved mysteries, will through generation by generation, be passed down and transform into even more enduring…
Xiii @luevien76
0 Followers 9 Following
🍄🟫🪻 @BerryBlushFae
5 Followers 275 Following 23.🌷Current obsessions: Tohru 🐲 Kurumi 🕒 LADS 🩷 ˗ˏˋ ♡ ˎˊ˗ I only have family & friends on my acc, sorry. I m a lurker. Pls DONT send me requests. Thanks.
septemberlus @petaldreamsss
42 Followers 121 Following fallen angel sylus soon PFP AND THE ARTIST WHO MADE IT MAKES ME BELIEVE IN LIFE'S BEAUTY
sendal sehun 🍉 @swalloijho
432 Followers 735 Following from the river to the sea, palestine will be free.
Dav cos tan @AmarinaDav55292
0 Followers 981 Following Just a lurker. Fan of stuff I find cool. Multishipper. ToruP, noctchillP. Umi, You, Shioriko, Chisato, Izumi, Yukuri.
sophie @lifestr3am
2 Followers 49 Following
Selihom @nellieee876
1 Followers 14 Following
Jada Hackett @jj_ee4583
0 Followers 9 Following
Jahzell Grace Cubian @bookaholic28
0 Followers 38 Following
littlecrow @downedbadd
0 Followers 3 Following
🌸 @forzaxyz
50 Followers 123 Following LH44, SP11 | 🍎| Yapping Fandoms | Avoiding Arguments | 22+ | Anti - Censorship | OT4 stans dni 😒
☁︎ ﹰ @glinfohn
34 Followers 93 Following ⠀⠀ 𝑝͟𝑟͟𝑖͟𝑣͟𝑎͟𝑡͟𝑒͟ 𝑧͟𝑜͟𝑛͟𝑒͟ˊˎ- 𝑖𝑓 𝑤𝑒 𝑙𝑖𝑣𝑒 𝑓𝑎𝑠𝑡, 𝑙𝑒𝑡 𝑢𝑠 𝑑𝑖𝑒 𝑦𝑜𝑢𝑛𝑔
엘리나 💖∞💜... @Eilearan_
5 Followers 57 Following 🫧🐡기욱의 소울메이트이자 사랑하는 아내 엘리나⚓~1457~💜∞💖Experienced Hunter🛡️Miss Bodyguard✴️VIP https://t.co/LJorC6DEjE EU server | 🔞 | INFJ-A•Mystic | An Art person
ari mo @slowlyamo
50 Followers 359 Following 20↑ she/her | multifandom | idv esport ( ZETA & WBG ) | mainly hsr ⚔️🍁 & gnsn 🌻☂️🐉 family! |
Yoon @Yoon191997
47 Followers 603 Following Biases:jk,Chan,Han. One piece: Zoro and chopper. Jujutsu kaisen:Choso, Nanami. Mains in Love and deepspace: Sylus and Rafayel.
isah ✧ 📖: tmi6;�... @fashionminghao
3K Followers 6K Following ↝ fashion, kpop, makeup, nails | amor doce, eldarya, hp, httyd, kpdh, lads, mlp, pj, seventeen, sturniolo triplets, tb, tmi, tmj, tp, treasure, winx, xo,kitty |
Athar Khan @AtharxHabib
2 Followers 41 Following SEO Expert | On-Page & Off-Page | Backlinks | Keyword Research | Translator (German, Italian, Chinese, Japanese, English, Russian) 🌍
eve ⋆⭒˚.⋆ @DATVRAS
689 Followers 123 Following after all, i’ll miss my flower if i’m gone for too long
Rick Woyde @WoydeRick
16 Followers 76 Following Entrepreneur | SaaS Builder | Founder at Pairaphrase | Bridging language barriers with AI-powered translation & voice tech | Passionate about software
DTP Labs @LabsDtp
838 Followers 2K Following ‘DTP LABS’ offers premium multilingual Desktop Publishing (DTP), multimedia engineering, and e-learning #localization services.
ᕱ⑅ᕱ @bunniethebun_
0 Followers 12 Following
Elika Rad @Elika_69RAD
0 Followers 232 Following
Vivi @Vivirawrrrr
1 Followers 3 Following
Leah @imleeeah
5 Followers 191 Following i´m 21 y/o | he/they | esp & eng ☻ | i like to draw | i really really love shinsou and yohei :3
𝑙𝑖𝑙𝑙𝑖�... @moonmaidn
1 Followers 138 Following ☾₊‧⁺ 25↑ ‧ mostly love & deepspace, occasionally hoyo games. 🍎🐦⬛(+💫❄️🐠♡) ‧ cn/jp/kr caleb ‧ 🔞 ‧ rt heavy ⁺‧₊☽
Cute Mia @sassy00258
0 Followers 7 Following
Ten @EpistemicApple
18 Followers 105 Following 18+ 🍎 Caleb enjoyer 🍎 CN/JP/KR (GEGEEEEE) This is where my big brother Caleb fantasies come to life 🍎 Antis DNI 🪦🕊️
🐈⬛ @nachtskye
20 Followers 144 Following it's about the darkness of the night sky — a dark and a harsh space. nothing special here but pls be aware.
silentpoem @silentpoem7019
1 Followers 27 Following
Blue 💙 @NooN11816595
3 Followers 152 Following
Seah Yang Hui @hui_seah18135
0 Followers 5 Following
Mama Bear 霧島 @MamaBearYokoKir
0 Followers 81 Following
Raine4heartS @Raine4heartS
0 Followers 5 Following
sophie @sophieloafi
0 Followers 26 Following
samii @ysamiih
6 Followers 216 Following
Bea @beaaa_na
20 Followers 154 Following
诺白 @nuo_bai97556
0 Followers 36 Following
ً @mlsshunter
879 Followers 565 Following “Only you and this flower... can touch me here.” QUEER👩❤️💋👩 | I LOVE YURI and play gl and otome games | sylusmctwt only
Evae 🌙 @Evaeishere
26 Followers 72 Following ✨ Beginner Lads player ✨– Sylus main 🐦⬛ | 🪐 Old genshin impact player 🪐 – Neuvi main 🐉 / waiting for Columbina | Attempting to make new friends on X!!
Love and Deepspace @Love_Deepspace
632K Followers 3 Following #LoveandDeepspace | Immersive 3D Interactive Game ■Download https://t.co/TM26looDcS ■YT https://t.co/eCoaIhZ19P ■DC https://t.co/wxHYOC08jB
Argon |🌸🍎𓆝 �... @argonxisss
55 Followers 207 Following banner: senna || 30+ || MDNI!! || FUB free || RT HEAVY, occasionally dead dove, and not spoiler free
Kyouki 🍁🌙 @kyowouki
1K Followers 3K Following Gremlin Vice Sect Leader + Streamer + Vsinger! I stream everyday on Twitch :3 - vocalist - artist - motion graphics - voice actor - { she/her } PFP: @/serafufu
rika ♡ for xinghui @FLCWERCHlLD
706 Followers 127 Following #沈星回：无论多少次,无论你在哪……我都会找到你。 — fan translating for xavier shen | more active on @weekachama
ayanemimi @ayanemimi1
387 Followers 160 Following 22｜Creative Enthusiast • she/her 🌹 𝐋𝐚𝐃𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭｜little loreist
Aiko Hanasaki @aikohanasaki
38 Followers 15 Following Usually on Discord. Not a fan of Twitter. Refuses to call it X. Claymores for Caleb.
subtextually @sub_textually
4K Followers 111 Following CN to EN translation - Sylus Translation Project - @ladstranslation | she/her | 30+ | DMs open | neurodivergent | 🐦⬛🍎❄️💫🐠Trends for United States
You might like
