Game Global @GameGlobalEvent
Advancing the gaming industry 🎮 See you in Berlin, July 10 & 11, 2022! #GameGlobalEvent gameglobal.events Joined February 2018-
Tweets2K
-
Followers320
-
Following295
-
Likes297
Thank you to our #sponsor, @PTW ☺️ @PTW is a boutique-with-scale #gamesservices company with 40 studios in 11 countries worldwide. Their range of services includes art production, #gamedev, #QA, player support, #l10n, and more! Learn more about them at ptw.com 😎
1
5
5
0
0
Thank you to our sponsor, @Alocai_ 😍 A #gaming #l10n platform that supports delivering content to market up to 80% faster and with the highest quality. With gaming-specific #AI tech and workflow tools, they assist leading companies in the industry. alocai.com
Last session of the day! A hands-on MT workshop. Attendees are discussion before presenting their findings. #gg08 #gameglobal #machinetranslation #mt
More from today’s sessions #gg08 #gameglobal
Second session of the day, How to embed AI in the localization continuum @KeywordsStudios #gg08
It’s on!! First session of the day
Thank you to our partner, @IGDA ) 😍 @IGDA is the world’s largest nonprofit membership organization serving all folks who create games. They advance the careers of #gamedevelopers by connecting members with their peers and advocating for their interests.⬇️ igda.org
Pre-event dinner at an awesome venue!
Looking forward to tomorrow's session with Robert Herzog, Translation Project Automation 😎 Expect to see a practical case study about how the @TravianGamesPR #l10n team implemented #automation to reduce staff, eliminate repetitive manual tasks, and speed up turnaround time.
A big thank you to our lunch #sponsor, @testroniclabs 😃 @testroniclabs is an international #qa and #localization company providing award-winning services to the global #gamesindustry. Learn more about their services at the link below! ⬇️ testroniclabs.com #thankyou #l10n
Game Global retweeted
When it comes to the #localization industry, nothing beats its people. That's why we're so excited to be back in Berlin next week to meet face-to-face at @LocWorld and @GameGlobalEvent 2022! ➡ #GameGlobal, July 10-11 ➡ #LocWorld47, July 11-13
We are so looking forward to seeing everyone tomorrow! 🤩 #GameGlobalBerlin
Thank you to our After-Dinner Drinks sponsor, Jinglebell Localization🥂 They provide #gamelocalization and audio production service, helping #developers and #publishers worldwide to release high-quality localized versions of their titles. 😎 jlocalization.com #sponsor
Can't wait! 🤩
We're looking forward to Tony O'Dowd's, KantanAI Director & Head of Localization Technology at @KeywordsStudios' upcoming presentation, Embedding AI in the Localization Continuum 😎 gameglobal.events/events/game-gl…
Shout out to our dinner #sponsor, @EC_L10n😎 @EC_L10n is one of the leading #videogame #localization service providers specializing in Asian and EU languages, already working directly with many of the largest global game publishers. 🤩 #thankyou #l10n ecinnovations.com
Check out the latest #gameglobal blog post from Natalio Acerbo of @glyphservices 🤩 A must-read for anyone in the #gamelocalization industry! gameglobal.events/solving-the-my… #gameglobal #gamesindustry #gameslocalization #l10n
The countdown begins! 🤩 Just 5 days away! gameglobal.events/events/game-gl… #gamesindustry #gamedev #gamelocalization #gameglobal #berlin #l10n #gametranslation
Dmitry Kornyukhov �... @itranslategames
4K Followers 1K Following English-Russian #translator working with #gamedev and #indiedev folks. Let's localize your game into Russian: [email protected] #localization
Guido Di Carlo | Loca... @guidogameloc
2K Followers 4K Following Cofounder & Localization Final Boss at @locquest. Darkest Dungeon 2, Neptunia x Senran, Roots of Pacha, Axiom Verge 2, Sakuna, Dusk Diver 2, Unpacked.
Nimdzi @Nimdzi_Insights
17K Followers 2K Following Nimdzi provides international companies with market research, business consulting, program development, and M&A solutions. We know the language industry.
Diana Díaz Montón @maloria
3K Followers 3K Following Videogames Localization Specialist. The Plucky Squire, Hi-Fi RUSH!, NiNoKuni, Dragon Quest XI, Fallout3 || Co-Founder @nativeprime (she/her)/own opinions
👾 J. G. Beiner - V... @CaptnJay
742 Followers 1K Following English/German ➡ LATAM Spanish. #l10n #t9n #I18N #xl8 RPG addict, classic rocker, amateur swimmer, dad joker extraordinaire. Opinions here are (still) my own.
Paulinha 🌻 韩婉�... @paulinha_000305
435 Followers 997 Following 24 yo | ela/dela ; she/her | EN/PTBR/Studying ZH (HSK 4) | part of @prismaloc | Translating and LAQing games !! | In love with TTRPG !!
Terra Localizations |... @Terra_Loc
551 Followers 521 Following Make your video game feel local, everywhere. Join us on Discord: https://t.co/lcpmo9eeLQ #localization #l10n #videogames
Wilhelmine Conroy @Wilhelmine71446
53 Followers 3K Following
Fantvevent @fantvevent
1K Followers 876 Following 🎉 Concert sports music festivals beauty skincare travel dining home and much more! We are to provide you with the best concerts parties and event planning 💐
Super Dtp @dtp_super
419 Followers 3K Following Super DTP" offers Multilingual Desktop Publishing (DTP), E-Learning, and PDF Remediation Services to localization companies and #translation agencies worldwide.
Sel @seld_ux
12 Followers 738 Following ux researcher & designer specialized in gaming | product manager in gaming
Bureau de Traduction ... @InterlingT
175 Followers 2K Following Une branche de l'institut INTERLING qui offre des services de traduction de documents & interprétariat. Veuillez nous contacter (+509) 32 32 82 89 / 46 07 79 88
ManhGame @manhgau003
16 Followers 98 Following TopUpAllGameMobile Telegram: @DUCMANH Whatapps: +84347430987 Discord: topupgamemobile
COMUNICA @comunicatweet
155 Followers 415 Following #ComunicaTranslations - Our core competence is delivering high-quality translations for the Nordic and European markets.
POPIPLAY @Popiplaydotcom
459 Followers 881 Following Popiplay is a Scandinavian iGaming slots provider focused on delivering the highest level of slot entertainment! POPIPLAY-LOVE AT FIRST SPIN! 🔞 BeGambleAware
Transarabize With Sha... @tr_shaimaariad
292 Followers 1K Following 🇪🇬Entrepreneurial AR Linguist ⚖️LLB📝BA /Let UR ideas 🗣 in AR /👩🏻💻Arabic Translation & L10n/🎨Mandala Addict 🧘♀️Yoga📚Bookaholic/🪴🌻☕️ 🎼Lover
Justyna Urbanska @r4idersw1tch
107 Followers 436 Following Mom of 3 great kiddos with gaming background in Klabater, PUBG, and CI Games studios (publishing, PR, marketing).
Laura ❄️🍁 @Chiromyiforme
176 Followers 631 Following Witch Hero 🔮 50% flesh and blood, 50% caffeine ☕| Full-time cat lady 🐈| Lover of all things creative 📸🖋📚🧵
Megan Cordi @MeganCordi
3 Followers 88 Following
Mason's journey @Hirams_Quest
1K Followers 4K Following A♥️ lover of🖼 #Arts and🔎 #Sciences. 🪖 @GoArmy #Veteran, #Pennsylvania #Freemason, Artist & Collector. From #PR 🇵🇷
Diane @Aiirwing
1 Followers 6 Following
Emma McCaw @Emma__McCaw
760 Followers 2K Following - QA Analyst based in Melbourne - 2023 SMART Program recipient - Excited to be a part of a beautiful, rapidly evolving game industry. (she/her)
Sherry @Luoxuechun
21 Followers 126 Following A account manager from CCJK that provides localization and translation services.
Dew LSP @indiatranslates
42 Followers 679 Following Translator (Hindi, Urdu, Arabic & English); Language Services Provider (Indian, Asian, African & European; For quote, email: dewhnw at gmail dot com
David Schumacher @shomakkaa
152 Followers 984 Following 19 year games industry vet... F1 changed my life
Vanessa Platz-Czekans... @van_platz
90 Followers 270 Following Content & Localization in #MobileGames | Teil von @programmierbar & @lotum_games | Medienwissenschaften & #GameStudies | sie/ihr
Game Conference Armen... @gameconf_am
26 Followers 51 Following 🎮 First massive-scale #GameConference in the CIS region⚡️3k+ Top Speakers & Attendees⚡️30+ #GameTopics⚡️#Gamestartup, workshops, Q&A🔥Join the #Game now!
Terri・テリ 👾�... @terridesborough
337 Followers 632 Following Game Localization LQA Manager 👾 Prev: @DragonbabyLoc 🐉 | queer, she/he/they 🏳️🌈 | 日本語OK☆ 🇯🇵
Feluco @feluco_showbiz
90 Followers 3K Following He/him. Brazilian. Game Maker. Creating the game Beast Maker and Feral City! @feralcitygame
Sofi Simiani @SimianiSofia
354 Followers 576 Following Product & Operations @TheXPlace @weareglued @ cibergente | She/Her | 🇦🇷
Victor Alonso Lion @valion
2K Followers 1K Following Passion for international business, International growth, RFPs, Project Management #pm, #localization, #globalization #gameindustry
Felippe Montez @felippemontez
235 Followers 390 Following A true multiclass: 🌎 L10N Project Manager, translator, IT Specialist, Gamer, RPG lover, BJJ Purple Belt
Jarosław Senger @Jarek2045
555 Followers 5K Following Gracz, miłośnik nowych technologii 🎮 NS: Priv :P IG: jarek2045 Steam: jarek2045 PSN: SenioPL Xbox/PC/Origin: Senio2045PL Snapchat: senio2045
🎮 Jessica from com... @dialingana
421 Followers 1K Following Working on Bloodshed with @com8com1 and @Headup! ^^ Former EA and Nintendo, loc expert EN - DE. ❤️ languages, 🇯🇵, Nintendo, 🎮, 🕹️. That's it.
Xiaohao Wang @Xiaohao__Wang
1 Followers 16 Following
t_anarchitect 🧡�... @t_anarchitect
727 Followers 5K Following 🇹🇭w/ English BA/Creative Writing MA. Semi-nomadic Thai/English Translator/Subtitler. RTs/follows not always endorsements. she/her || they/them 🧡🍊
Marina Torruella (ell... @AireTranslation
222 Followers 263 Following JA/EN into ES/CA translator 🖋 subtitler 🎞 Accessibility, social activism and sustainability 🌱 🐘@[email protected] ☁️@airetranslations.bsky.social
Jônatas Bica @JonatasB89
1 Followers 8 Following
Javier Rebollo @Javishuela
3K Followers 2K Following Traductor audiovisual y localizador EN-ES #Subtitulado 360°, vertical, RA y RV #Doblaje #Transcreación #Software #L10n Autónomo y ¼ @ampersoundmedia. (Él/he).
Mbel @this_is_mbel
210 Followers 331 Following EN-ES Language Localization and QA | Video games | App | Web 🎮📚💻
Mariana @Marian_TAV
3 Followers 36 Following
Laura Innocenti @L_Innocenti
422 Followers 442 Following EN-IT Translator 🇮🇹🇬🇧🇧🇷 Game Localizer since 2011 🎮 Animal Crossing: New Leaf, Paper Mario: Sticker Star, Darkest Dungeon II, Slay the Princess...✨
☆キッド @True_Link
46 Followers 388 Following Japanese Studies Master Student.🎏🎎🎑 Chasing the dream of becoming a full-time Jap - Ita translator 🇯🇵🇮🇹📚📝💴
JPe_Tradventures @TradventuresJP
566 Followers 1K Following D&D/RPG book and video game localization (EN➡️ES) #l10n #xl8 There's a million things I haven't done, but just you wait! I'm not throwing away my shot! @ASETRAD
Arnoldo Ernesto Ramí... @ErnestoGonza123
61 Followers 2K Following Traductor e Intérprete.El Salvador. 🇸🇻 #TAV #AVT
Alba @alonsovalba
72 Followers 97 Following Freelance translator | Game Localization (EN-ES) Traductora y muy friki de muchas cosas.
Béatrice Compagnon @beacompagnon
329 Followers 350 Following Games Loca obsessed tech girl, nerd, 1 in 8
Dilara @hulasal
7 Followers 209 Following
Duaa @DuaaElseed
140 Followers 791 Following Linguist & Audiovisual Translator/ Interested in Inclusivity/ Art, Knitting, Reading & Volunteering ❤/ Travel is wisdom ✈/ Forever growing/🚫 Judgement
🎮 Erin London・Br... @yonawarin
281 Followers 298 Following English and Japanese into Brazilian Portuguese translator and video game localization specialist. @prismaloc manager. French-language student. (🇬🇧・🇯🇵→🇧🇷)
Carla Condemi @CarlaCondemi
7 Followers 78 Following
Dmitry Kornyukhov �... @itranslategames
4K Followers 1K Following English-Russian #translator working with #gamedev and #indiedev folks. Let's localize your game into Russian: [email protected] #localization
Guido Di Carlo | Loca... @guidogameloc
2K Followers 4K Following Cofounder & Localization Final Boss at @locquest. Darkest Dungeon 2, Neptunia x Senran, Roots of Pacha, Axiom Verge 2, Sakuna, Dusk Diver 2, Unpacked.
Nimdzi @Nimdzi_Insights
17K Followers 2K Following Nimdzi provides international companies with market research, business consulting, program development, and M&A solutions. We know the language industry.
Diana Díaz Montón @maloria
3K Followers 3K Following Videogames Localization Specialist. The Plucky Squire, Hi-Fi RUSH!, NiNoKuni, Dragon Quest XI, Fallout3 || Co-Founder @nativeprime (she/her)/own opinions
WomeninLocalization @WomenInL10N
3K Followers 1K Following W.L. has the mission to foster a global community for the advancement of women and the localization industry
Celia Hodent @CeliaHodent
16K Followers 2K Following Author #TheGamersBrain & more books on games / cog science • Indie consultant, ex-dir. #UX @ EpicGames Fortnite, LucasArts, Ubi • Phd psych • She/Her 🇫🇷 🇺🇸
👾 J. G. Beiner - V... @CaptnJay
742 Followers 1K Following English/German ➡ LATAM Spanish. #l10n #t9n #I18N #xl8 RPG addict, classic rocker, amateur swimmer, dad joker extraordinaire. Opinions here are (still) my own.
Paulinha 🌻 韩婉�... @paulinha_000305
435 Followers 997 Following 24 yo | ela/dela ; she/her | EN/PTBR/Studying ZH (HSK 4) | part of @prismaloc | Translating and LAQing games !! | In love with TTRPG !!
ELIA - European Langu... @EliaOrg
7K Followers 3K Following ELIA is the European not-for-profit association of language service companies with a mission to accelerate our members’ business success.
Terra Localizations |... @Terra_Loc
551 Followers 521 Following Make your video game feel local, everywhere. Join us on Discord: https://t.co/lcpmo9eeLQ #localization #l10n #videogames
Juan Schweizer @juanSchweizer
92 Followers 172 Following
Alexis Biro @AstralBode
431 Followers 1K Following 🎮Biz Dev @Terra_Loc 🎮 Volunteer @IGDA Loc SIG https://t.co/EgYG4GYuNj
alconost @alconost
6K Followers 4K Following Professional #localization, #translation, #videoproduction, & multilingual #marketing services
Facundo Chelía @CheliaFacundo
65 Followers 154 Following —Traductor Técnico-Científico y audiovisual ENG-SPA —Subtitulado y localización de videojuegos 🎞🎭🎮🖥🥊
Yuka Kurihara @YukaG11N
1K Followers 4K Following Globalization Strategy & Localization Leader #G11N = #I18N + #R13N + #L10N 🌎 #globalization #localization #thinkglobal #CX #lean #agile #SAFe #scaledagile #DX
Victor Alonso Lion @valion
2K Followers 1K Following Passion for international business, International growth, RFPs, Project Management #pm, #localization, #globalization #gameindustry
Silicon Slopes L10n @UtahL10n
198 Followers 155 Following Connecting Utah’s community of localization pros to learn, network & serve #UtahL10n | Organizers: @gueroJeff @commgap @AdamWooten
Facundo Grassano @facugrassano
339 Followers 620 Following English - LatAm Spanish Video Game Translator 🎮 || Audiovisual Translator 🎬 || He/Him https://t.co/k2jFC8TUEC
Marina Torruella (ell... @AireTranslation
222 Followers 263 Following JA/EN into ES/CA translator 🖋 subtitler 🎞 Accessibility, social activism and sustainability 🌱 🐘@[email protected] ☁️@airetranslations.bsky.social
Nika Allahverdi @Nika_Allahverdi
371 Followers 1K Following A little technical. A little creative 🖌 Your authentic, colorful take on being human. Business owner; Work in marketing ops.
ACP Traductera 🇨�... @Traductera
392 Followers 195 Following #ACPTraductera, your #LSP, offers high quality #translations from Western to CEE #languages in various fields of expertise – #Medical #Technical etc.
PreMortem Games @PreMortemGames
628 Followers 1K Following Knowing before failing. Your ultimate business resource to game development.
🎮 Erin London・Br... @yonawarin
281 Followers 298 Following English and Japanese into Brazilian Portuguese translator and video game localization specialist. @prismaloc manager. French-language student. (🇬🇧・🇯🇵→🇧🇷)
Slack @SlackHQ
435K Followers 123K Following On a mission to make your working life simpler, more pleasant and more productive. Need help? Email [email protected]!
🌏🔎Leigh Alexand... @leighalexander
122K Followers 3K Following Story, game dev, procgen, bad futurism, spooky AI and reality television. Everything is narrative design. she/her
BLEND @BLENDLocal
5K Followers 5K Following AI-based #localization & #translation platform, empowering global brands to blend into new markets & become native. Formerly known as OneHourTranslation. #l10n
Plarium @plarium
131K Followers 272 Following Founded in 2009, Plarium Global is dedicated to creating the best mobile and social experience for hardcore and casual gamers worldwide. https://t.co/eEhLW9mR06
LBS @LbsSuite
7 Followers 1 Following LBS est un éditeur de logiciels dédiés aux sociétés de traduction - #LbsSuite #CRM #ERP #traduction
memoQ @memoQ_Official
8K Followers 716 Following memoQ provides a first-class translation technology for enterprises, translation companies and individual translators.
ZA/UM Studio | Disco ... @studiozaum
17K Followers 2 Following Independent game developer & publisher. Creators of @discoelysium and @atelierZAUM. Currently working on: ZERO PARADES.
Gridly @GridlyCMS
46 Followers 22 Following A spreadsheet platform for managing and localizing multilingual content in digital experiences. Try it now: https://t.co/NRJViJm6VA
Rovio @Rovio
99K Followers 196 Following Official account of Rovio, creator of @AngryBirds and more! For game support: https://t.co/4QUIO1uPgo
Streamline Studios @streamlinenews
4K Followers 1K Following Since 2001, Streamline develops and supports #videogames, #metaverse, and #digitalassets. We share our hard-won knowledge to enable the next-gen of creators.
Native Prime - Game L... @nativeprime
1K Followers 491 Following Game localization in +24 languages. 🕹️ We cover all stages from translation, to voice recordings and linguistic testing.
Social Quantum @socialquantum
197 Followers 1 Following Social Quantum is one of the world’s leading mobile game developers. We are ranked among Top 10 biggest game publishers in Eastern Europe.
Liz Prince @LizPrince
932 Followers 873 Following Head of Amiqus, award winning Games recruitment business based in the UK. G-into gaming campaigner 😍
Dr. Rachel Kowert @DrKowert
8K Followers 2K Following Founder @psychgeist_. Researcher @UniofYork + @Cambridge_Uni. Chocobo wrangler. Opinions mine. Find me on bsky (same name).
Rami Ismail / رام�... @tha_rami
192K Followers 17 Following I help good people make good games in good ways. Now at https://t.co/YpktjVzM6C
Amiqus Recruitment @WeAreAmiqus
3K Followers 589 Following We’re a specialist, award-winning Games recruitment agency with over 20 years' experience. Proud to support @G_into_Gaming. For jobs see @AmiqusGamesJobs
Deep Silver @deepsilver
105K Followers 187 Following important: you can pet the dog in #KCD2 #KCDII OUT NOW - https://t.co/XVwsy2Czct Need tech support? go here https://t.co/THAZlZr3HV
Geekle.us 🌎 @GeekleOfficial
4K Followers 196 Following A global network of Geek Communities, connecting software developers worldwide for friendships and professional growth. 💛💙
téo luá @teluvianna
559 Followers 863 Following 🏳️⚧️ não binária gostosa & engraçadinha™ que estuda galego, literatura e gosta de trens
PLAION @PLAION
12K Followers 157 Following We make the games, you make the memories. #KCDII OUT NOW - https://t.co/ZnSO28zgxL Need tech support? go here https://t.co/O665edaZho
Traductora ENES Trans... @TraductoraGDeF
93 Followers 502 Following Traductora pública de inglés independiente Freelance Spanish sworn translator Native Latam ES CTPCBA Co-owner of Linking Ideas Translation Services
Mustafa Keshkeia @Keshkeia
104 Followers 180 Following Interpreter&Translator (EN-AR), PhD student at SALIS, DCU. MA in Translation(2010), BA in English Literature(2006) Damascus University.
Laura @LMjCliment
763 Followers 591 Following Traductora, profesora, doctora, poeta, nómada... Poetis atque pictoribus omnia licent. #TAV #doblaje #subtitulacion #l10n EN,FR,IT,DE,CA-ES @TRAMA_UJI
Caro Panero @Writer_galOo
2K Followers 2K Following 🇺🇸🇦🇷Translator specialized in game localization, subtitling and webcomics. Founding partner of CuervoloboEditorial. Published Writer.
クリシー @kawaiigamer_19
748 Followers 368 Following JP-EN translator/editor/artist. ✨Small Kritter living in Japan~
Oksana @OksanaTorvik
9 Followers 34 Following
ＳＡＭ ＢＵＲ�... @limeslimetime
829 Followers 344 Following The Dragon of @Dragonbabyloc 🐉 Irredeemable vampire simp planning to usurp the localization & narrative world with a golden heart and silver tongue.
Ivan Lopes PTBR Games... @lopes_yvann
494 Followers 913 Following Japanese/English to Brazilian Portuguese game translator and community builder 日本語・英語→ポルトガル語ゲーム翻訳者 #gloc #l10n #gamelocalization #localization
Irene 📚🎲🎮 @ireneoaaaa
780 Followers 2K Following Traduzco cosicas roleras (EN/JP-ES) y testeo videogüejos en aspañó. Hago RT sobre traducción, videojuegos, rol, libros y memes.
Flor Fole (she/they) @leflorci
393 Followers 735 Following Te invito a mi primer lanzamiento de un videojuego multiplayer, no faltes https://t.co/ji71TnpAAu
Dontia Joël 🎮 Gam... @dontiajoel
89 Followers 285 Following EtoF, GtoF translator. Likes tech, in love with games. Left his mark on 'Ender Lilies: Quietus of the Knights', 'Blood of Steel'. Keeps improving.
Mato @ClydeMandelin
19K Followers 1 Following Professional translator, EarthBound guy, game programmer, Legends of Localization Contact me via DM me at: 5055 E Speedway Blvd Tucson, AZ 85712 USA
Catherine Christaki �... @LinguaGreca
10K Followers 3K Following Certified Localization Project Manager ✿ Greek Localization Specialist ✿ WL Americas GEO Manager ✿ LocLunch Ambassador ► #xl8 #L10nTrends for United States
76 B posts
82,4 B posts
199 B posts
57,3 B posts
248 B posts
68,2 B posts
196 B posts
24,6 B posts
41,7 B posts
3.960 posts
56,1 B posts
5.702 posts
8.161 posts
4.348 posts
5.376 posts
5.578 posts
118 B posts
3.725 posts
13,7 B posts
You might like
Keywords Studios
@KeywordsStudios
5K Followers
gamescom latam BIG Fe...
@BIG_Festival
7K Followers
WomeninLocalization
@WomenInL10N
3K Followers
TooManyGames
@TooManyGames
11K Followers
IGDA Localization SIG
@igdalocsig
1K Followers
Chiara@LoQAce 🕹️...
@ChiaraLoQAce1
931 Followers
LocQuest | Ethical Lo...
@locquest
1K Followers
Smartcat
@SmartcatAI
2K Followers
Riotloc
@riotloc
1K Followers
Guido Di Carlo | Loca...
@guidogameloc
2K Followers
Insomnia the Gaming F...
@IGFestUK
53K Followers
Nika Allahverdi
@Nika_Allahverdi
371 Followers
Dmitry Kornyukhov �...
@itranslategames
4K Followers
GDD - GermanDevDays �...
@GermanDevDays
1K Followers
LI RETRO
@Liretro
3K Followers