Raluca Tanasescu (she/her) @RT_MultiModeLit
Multilingual DH, translation & minority, creativity, digital media @uniofgalway @PIETRA_Galway. @ADHO MLMC Chair. Views my own. bit.ly/3q3wgIc Galway, Ireland Joined June 2016-
Tweets317
-
Followers254
-
Following553
-
Likes1K
A 4.5 Assistant Professor position is open at DCU: Come work with us!
A 4.5 Assistant Professor position is open at DCU: Come work with us!
⚡️ADHO Communication Team is looking for 2 fellows! Consider applying if you are passionate about digital humanities and want to contribute to closer networking within the field. adho.org/2024/05/03/cal… #digitalhumanities #communications
#digitalhumanities position at Tilburg University, the Netherlands.
#digitalhumanities position at Tilburg University, the Netherlands.
One of the 5 brilliant posters at last week’s #TSNI4 conference on #translation & #creativity @uniofgalway 👏👏👏
One of the 5 brilliant posters at last week’s #TSNI4 conference on #translation & #creativity @uniofgalway 👏👏👏
Postdoctoral position in Digital Humanities inflected translation studies in Liège: cirti.uliege.be/cms/c_3476426/…. Application deadline: May 31. Please share widely.
If your research work revolves around archives and translation, submit your abstract to Panel 4 (deadline 26 July 2024) and take a chance to join Maria C. Guzman and me at @LeedsUniAHC for the 11th EST Congress :) ahc.leeds.ac.uk/languages/even…
Hey folks, very happy that our panel on Translation and Infrastructure (Panel 45) is on! Please consider submitting—we look forward to your contributions! @GalwayOc @MARGENTO_
Hey folks, very happy that our panel on Translation and Infrastructure (Panel 45) is on! Please consider submitting—we look forward to your contributions! @GalwayOc @MARGENTO_
My colleague Philipp Hofeneder is organising: TEXT VS. Multimodal Challenges in the Digital Humanities @DH_Graz
wonderful celebration of Annie van den Oever's retirement from the University of Groningen and the publication of our open-access volume, Technics: Media in the Digital Age aup.nl/en/book/978904…
Thank you @delphine_grass for your kind words! And thanks to all the #TSNI4 organisers for developing the Translation Studies community in Ireland - and beyond. Proud to be there supported by @IrishResearch
Thank you @delphine_grass for your kind words! And thanks to all the #TSNI4 organisers for developing the Translation Studies community in Ireland - and beyond. Proud to be there supported by @IrishResearch
@annielmcd @andothertweets I love this reading! cc @PIETRA_Galway @niavfisher @MMendesGalvao @delphine_grass #TSNI4
@annielmcd @andothertweets I love this reading! cc @PIETRA_Galway @niavfisher @MMendesGalvao @delphine_grass #TSNI4
Arrived in Lancaster last 🌌. Thank you @RT_MultiModeLit & #TSNI4 organisers for all your hard work 👏 A special shout out to all the emerging PhD research I saw&👂@MMendesGalvao @bornlinguist @AndBerga @guercio_nayara @Yasmine_sayed92 & more- your work is/sounds incredible 👊✨
Slán, Gaillimh!
New book: The Experience of Translation: Materiality and Play in Experiential Translation By: Madeleine Campbell & Ricarda Vidal (eds.) buff.ly/3Qliefj
Michael Cronin at #TSNI4 @uniofgalway announcing next year’s edition at DCU.
Michael Cronin at #TSNI4 @uniofgalway announcing next year’s edition at DCU.
2nd #TSNI roundtable, by the “Multilingual Island: Sites of Translation and Encounter” project (MISTE), with @GalwayOc, @PiotrBlum @AndreaCiribuco, Lorna Shaughnessy, Iryna Andrusyak, and Emma Soye, such important & thoughtful research on migrants’ 1st experience of 🇮🇪.
The second day of #TSNI4 starts with a panel on ethnographic approaches, chaired by @AndreaCiribuco @RT_MultiModeLit @GalwayOc
A panel on translating children's literature at #TSNI4 -- with excellent papers by Pilar Alderete Diez & Owen Harrington-Fernández, and Caitríona Osborne & Qi Zhang @AndreaCiribuco @RT_MultiModeLit @GalwayOc
Dr. Özüm Arzık Erz.. @ozumarzik
725 Followers 613 Following Visiting Researcher and Lecturer @UMASSAmherst,Assistant Professor @BAU,Conference Interpreter TR(A),ENG (B),ESP(C)Yajie Wang @steven_Yjwang
200 Followers 596 Following Ph.D. fellow, Wiselab, Dalian University of Technology&University of Copenhagen.#altmetrics,#ScienceOfScience, #ScholarlyCommunication,#ComputionalSocialScienceFrancesca Nicora @nicora_f
135 Followers 401 Following Lecturer in Italian at @UniofGalway. Researcher in Prosody: Italian & Irish-English varieties | Foreign Language Acquisition | Didactic Audiovisual Translation.Tiffane @tllev
232 Followers 600 Following Translation/Translation Studies @UTJeanJaures "A ship in the harbour is safe, but that's not what ships are made for."Translation process r.. @bornlinguist
3K Followers 4K Following Curious human. Tweets about books and translation. First-generation doctoral researcher.Eivind Engebretsen @eivinden
2K Followers 2K Following Dean of @CircleU_eu Open Campus Ι Professor & Head of the Sustainable Health Unit & @centreShe at @UniOslo_MED Ι #medicalhumanities scholarLaura Rorato @LauraRorato3
79 Followers 238 FollowingNayara Güércio @guercio_nayara
134 Followers 480 Following PhD candidate conducting a meta-analytical project on Indirect Translation Studies at @TCLCTDublin. 🇮🇪🇧🇷 Tweets in Portuguese and in English!Esteban Tremoco @ETremoco
257 Followers 581 Following Translator (EN / ES - FR), PhD student @UphfOfficiel (literary SF translation) & musician (🎷). Learning 🇵🇹 and 🇩🇪 at my own pace: (very) slowlyLouisa Semlyen @LSemlyen
1K Followers 2K Following Senior Publisher @Routledge managing global Linguistics and Literature team & signing books in linguistics, translation & interpreting. Views my own. She/her.Julie Carlin @JulieCarlin2104
903 Followers 3K Following Translation student @BristolMAtrans All things Languages 🇪🇸🇫🇷🇪🇺🇬🇧 & Arts 🎨🎭🖼️ 🩰Maíra Mendes Galvão @MMendesGalvao
22 Followers 197 Following MA Translation Studies (USP – Brazil); PhD student University of Massachusetts Amherst. Poet, translator, transmedia creator. She/her. PT, EN, ESMagali Fabre @ruedelapoulette
134 Followers 586 Following 🇫🇷, living in Cork City 🇮🇪. English and French translator. Literature, linguistics, oboe, knitting.Connected Translation @CT_Translation
2 Followers 180 FollowingLaëtitia Saint-Loube.. @stl_laetitia
257 Followers 664 Following Literary translator. Caribbeanist. PRAG in Translation and Translation Studies @NantesUniv 📖Author of The Caribbean In Translation @PeterLangGroup 📖 She/herReDICo @redico@mstdn... @DigInterculture
16K Followers 18K Following "ReDICo: Researching Digital Interculturality Co-operatively". Funded by the BMBF. Tweets by @FergalLenehan @LuisaContiEU @MileneMendesde1 Roman LietzMarigold AR @ar_traduction
34 Followers 241 Following Words, Cultures, and Shadows. Ph.D Researcher.Natalia Rodríguez Vi.. @NataliaTanalia
2K Followers 2K Following Director of Research Impact & Director of MA Translation, Interpreting and Subtitling @EssexLang_Ling | Multilingual mental healthcare communicationAndrea Bergantino @AndBerga
327 Followers 575 Following PhD candidate in Translation Studies @TCLCTdublin @tcddublin - All things literature and translation. Views are my own.PhDs@TCLCT @TCLCTPhDs
284 Followers 317 Following A group of PhD candidates associated with the Trinity Centre for Literary and Cultural Translation @TCLCTdublin.Dr Bernadette McBride @b_mmcbride
578 Followers 470 Following Writer, director @gearrscealfilms, researcher, creative practitioner/visionist, social advocate, doctor of making up stories @LivUniCecilia Rossi @ceci1iarossi
1K Followers 2K Following Academic, literary translator, and writer. Norwich & Buenos Aires. Alejandra Pizarnik: Selected Poems (2010), Waterloo Press.Jamie Richards @JRichWords
1K Followers 2K Following translator of Italian &c. “irresistibly drawn by a web of thrilling daydreams awash on a shore of panic”. 🇮🇹 🇬🇷Neil Sadler @Neil_Sadler
5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Associate Editor at @TargetJournal. Translation, Arabic, narrative and digital mediaIDEAH Journal @ideahjournal
200 Followers 173 Following peer-reviewed, online, open access journal committed to publishing digital humanities research, as it is most broadly and inclusively definedNathalia @usOlivia166812
1 Followers 727 Following There is happiness in my heart, I smile every day, happiness is in my heart, and happiness is always with me.Dr Delphine Grass @delphine_grass
272 Followers 266 Following Senior Lecturer French&Comp Lit. All things creative critical, literature, art&translation. Book ‘Translation as Creative-Critical Practice’ (CUP, 2023).Shesle @Shesle222603
7 Followers 987 Following Follow me, maybe it's the beginning of our fate, we can talkJamison Huffman @HuffmanJam45648
91 Followers 3K FollowingSmiche @Smiche534807
167 Followers 4K FollowingKris Inwood (@kris-in.. @kris_inwood
4K Followers 4K Following Economic historian @UoGuelph with broad social science & historical interests #population #health #mobility #inequality #incarceration @kris-inwood.bsky.socialMatt Valler @mattvaller
806 Followers 334 Following Academic & Entrepreneur. PhD researcher in translation with @QUBelfast, associate researcher with @ICornishStudies @UniExeCornwall, views my own.Erica Littlejohn @Littlejohn42037
119 Followers 3K FollowingIsabell Castillo @IsabellCas62528
99 Followers 3K FollowingManon Hayette-Henry (.. @manonhayette
2K Followers 1K Following PhD student/teaching assistant (ChinEAsT lab, Faculty of Translation and Interpreting, UMons), wife, gym lover, travel enthousiast, basically a curious human!Dr. Ashley Riggs @AshleyRiggs_TS
684 Followers 471 Following Assistant Professor of English Language and Translation. News+cultural representation; constructive news; feminism+fairy tales. I tweet in a personal capacity.Joan @dewald_joan36
203 Followers 3K FollowingKasia Szymanska @kasia_szyma
1K Followers 1K Following Asst prof @ctismanchester | prev @OxfordCCT Literature, translation, multilingualism, Central & Eastern Europe | Translation Multiples (@PrincetonUPress '25)Cheryl @cheryl87hernand
272 Followers 3K FollowingCleo @cleo_harrell_
188 Followers 3K FollowingUjjwal Jana @UjjwalJ80275694
275 Followers 912 Following Professor, Department of English, Faculty of Arts, University of Delhi, India. I specialize in Indian Poetics, Translation Studies, Digital Humanities.Olivier Roth @OffsideOlivier
2K Followers 3K Following Translator, Interpreter (EN - FR), Screenwriter - Not averse to banter, nonsense and bilingual puns.Dr. Özüm Arzık Erz.. @ozumarzik
725 Followers 613 Following Visiting Researcher and Lecturer @UMASSAmherst,Assistant Professor @BAU,Conference Interpreter TR(A),ENG (B),ESP(C)Yajie Wang @steven_Yjwang
200 Followers 596 Following Ph.D. fellow, Wiselab, Dalian University of Technology&University of Copenhagen.#altmetrics,#ScienceOfScience, #ScholarlyCommunication,#ComputionalSocialScienceFrancesca Nicora @nicora_f
135 Followers 401 Following Lecturer in Italian at @UniofGalway. Researcher in Prosody: Italian & Irish-English varieties | Foreign Language Acquisition | Didactic Audiovisual Translation.Audrey Canalès, PhD @Audrey__Canales
77 Followers 306 Following Assistant professor at @USherbrooke. President of @act_cats. Researcher at @crihunum. Crazy dog mum.EST25Leeds @EST25Leeds
178 Followers 149 Following 11th European Society of Translation Studies Congress, 30 June-3 July 2025, @LeedsCTS, Leeds, United KingdomDH Graz @DH_Graz
3K Followers 688 Following Account by Zentrum für Informationsmodellierung / Centre for Information Modelling - Austrian Centre for Digital Humanities at Graz UniversityTuomo Hiippala ➡️.. @tuomo_h
1K Followers 397 Following A/Professor in English & Digital Humanities @hyhumtdk @unihelsinki, studying #multimodality + #linguisticlandscapes. Docent @uniturku. Mitglied @WerderBremen.Tiffane @tllev
232 Followers 600 Following Translation/Translation Studies @UTJeanJaures "A ship in the harbour is safe, but that's not what ships are made for."Translation process r.. @bornlinguist
3K Followers 4K Following Curious human. Tweets about books and translation. First-generation doctoral researcher.Elena Semino @elenasemino
7K Followers 2K Following Professor @LAEL_LU; Director @CorpusSocialSci; Metaphor, health communication | corpora | cancer, pain, psychosis, Covid, vaccines. Same handle on Blue Sky.Cecilia Åsberg @CeciliaAsberg
22 Followers 17 FollowingThe Posthumanities Hu.. @PosthumanitiesH
2K Followers 220 Following Postconventional transdisciplinary research group: humanities/natural sciences/technology/society/artProf Dolly Jørgensen @DollyJorgensen
10K Followers 2K Following Environmental historian. Professor @UniStavanger. Co-editor @EnvHumanities. Extinction; animal history. Look for me on bsky!Prof Michaela Mahlber.. @MichaMahlberg
4K Followers 845 Following Corpus Linguist, Discourse Analyst, Victorianist, using computers to study fiction @UniFAU, Editor of @IJCL_journal, Vice President @Dickens_SocietyEivind Engebretsen @eivinden
2K Followers 2K Following Dean of @CircleU_eu Open Campus Ι Professor & Head of the Sustainable Health Unit & @centreShe at @UniOslo_MED Ι #medicalhumanities scholarLaura Rorato @LauraRorato3
79 Followers 238 FollowingNayara Güércio @guercio_nayara
134 Followers 480 Following PhD candidate conducting a meta-analytical project on Indirect Translation Studies at @TCLCTDublin. 🇮🇪🇧🇷 Tweets in Portuguese and in English!Louisa Semlyen @LSemlyen
1K Followers 2K Following Senior Publisher @Routledge managing global Linguistics and Literature team & signing books in linguistics, translation & interpreting. Views my own. She/her.Esteban Tremoco @ETremoco
257 Followers 581 Following Translator (EN / ES - FR), PhD student @UphfOfficiel (literary SF translation) & musician (🎷). Learning 🇵🇹 and 🇩🇪 at my own pace: (very) slowlyJulie Carlin @JulieCarlin2104
903 Followers 3K Following Translation student @BristolMAtrans All things Languages 🇪🇸🇫🇷🇪🇺🇬🇧 & Arts 🎨🎭🖼️ 🩰Maíra Mendes Galvão @MMendesGalvao
22 Followers 197 Following MA Translation Studies (USP – Brazil); PhD student University of Massachusetts Amherst. Poet, translator, transmedia creator. She/her. PT, EN, ESMagali Fabre @ruedelapoulette
134 Followers 586 Following 🇫🇷, living in Cork City 🇮🇪. English and French translator. Literature, linguistics, oboe, knitting.Chris McCann @atmacca225
152 Followers 428 Following Comhalta Iardhochtúireachta sa nGaeilge @uniofgalway @irishresearchLaëtitia Saint-Loube.. @stl_laetitia
257 Followers 664 Following Literary translator. Caribbeanist. PRAG in Translation and Translation Studies @NantesUniv 📖Author of The Caribbean In Translation @PeterLangGroup 📖 She/herReDICo @redico@mstdn... @DigInterculture
16K Followers 18K Following "ReDICo: Researching Digital Interculturality Co-operatively". Funded by the BMBF. Tweets by @FergalLenehan @LuisaContiEU @MileneMendesde1 Roman LietzFrederik Verbeke @fredverbeke
798 Followers 2K Following Profesor en Filología Francesa y Coordinador del Máster en Literatura Comparada y Estudios Literarios @Letrak_EHU @upvehu (En francés: @frverbeke)Marigold AR @ar_traduction
34 Followers 241 Following Words, Cultures, and Shadows. Ph.D Researcher.Literature Ireland @Lit_Ireland
5K Followers 1K Following Literature Ireland brings the best of Irish literature in the finest translations to the world.University of Galway .. @galwayCASSCS
561 Followers 264 Following Welcome to the official Twitter page for the University of Galway Arts, Social Sciences and Celtic StudiesCúirt Festival @CuirtFestival
8K Followers 2K Following Brings readers and writers together to tell stories, share new perspectives and celebrate writing in all forms. 23rd - 28th AprilNatalia Rodríguez Vi.. @NataliaTanalia
2K Followers 2K Following Director of Research Impact & Director of MA Translation, Interpreting and Subtitling @EssexLang_Ling | Multilingual mental healthcare communicationAndrea Bergantino @AndBerga
327 Followers 575 Following PhD candidate in Translation Studies @TCLCTdublin @tcddublin - All things literature and translation. Views are my own.PhDs@TCLCT @TCLCTPhDs
284 Followers 317 Following A group of PhD candidates associated with the Trinity Centre for Literary and Cultural Translation @TCLCTdublin.Dr Bernadette McBride @b_mmcbride
578 Followers 470 Following Writer, director @gearrscealfilms, researcher, creative practitioner/visionist, social advocate, doctor of making up stories @LivUniCecilia Rossi @ceci1iarossi
1K Followers 2K Following Academic, literary translator, and writer. Norwich & Buenos Aires. Alejandra Pizarnik: Selected Poems (2010), Waterloo Press.Jamie Richards @JRichWords
1K Followers 2K Following translator of Italian &c. “irresistibly drawn by a web of thrilling daydreams awash on a shore of panic”. 🇮🇹 🇬🇷Neil Sadler @Neil_Sadler
5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Associate Editor at @TargetJournal. Translation, Arabic, narrative and digital mediaDr Delphine Grass @delphine_grass
272 Followers 266 Following Senior Lecturer French&Comp Lit. All things creative critical, literature, art&translation. Book ‘Translation as Creative-Critical Practice’ (CUP, 2023).Tim Howles @AimeTim
29K Followers 1K Following Research Fellow, University of Oxford: theology, philosophy, ethics, politics, environmental humanities. Associate Director @LSRIOxford. Anglican Priest.Kris Inwood (@kris-in.. @kris_inwood
4K Followers 4K Following Economic historian @UoGuelph with broad social science & historical interests #population #health #mobility #inequality #incarceration @kris-inwood.bsky.socialMatt Valler @mattvaller
806 Followers 334 Following Academic & Entrepreneur. PhD researcher in translation with @QUBelfast, associate researcher with @ICornishStudies @UniExeCornwall, views my own.Marlie van Rooyen @rooyen_marlie
325 Followers 692 Following Senior lecturer in #TranslationStudies, UFS #translation #news #newstranslation #journalism #communityradio #development All thoughts are my own.De Gruyter History @dg_history
4K Followers 1K Following History books, journals & digital resources by DG Oldenbourg. Account of the editorial team. Follow us for the latest news on our program & activities.NOVA @NOVAunl
7K Followers 390 Following Universidade NOVA de Lisboa https://t.co/0kjZRZImZX | NOVA University Lisbon https://t.co/vEEwBUuIAyLorella Viola @ViolaLorella
649 Followers 395 Following T̵h̵a̵t̵'̵s̵ ̵h̵o̵w̵ ̵i̵t̵'̵s̵ ̵a̵l̵w̵a̵y̵s̵ ̵b̵e̵e̵n̵ ̵d̵o̵n̵e̵ Assistant Professor in #DigitalHumanities & Society |#Linguist |#Humanist 𝑖𝑛 the #DigitalManon Hayette-Henry (.. @manonhayette
2K Followers 1K Following PhD student/teaching assistant (ChinEAsT lab, Faculty of Translation and Interpreting, UMons), wife, gym lover, travel enthousiast, basically a curious human!It's official, after only four years, the board of trustees voted today to grant me (and others) #tenure and promotion! Let the games begin, and may the odds be ever in your favor.
Come work with us! Job opening for an Assistant Professor in Translation Studies (4.5 year post), with French, German, or Spanish. Details at universityvacancies.com/dublin-city-un… #jobfairy #translation #academicjobs
A 4.5 Assistant Professor position is open at DCU: Come work with us!
Come work with us! Job opening for an Assistant Professor in Translation Studies (4.5 year post), with French, German, or Spanish. Details at universityvacancies.com/dublin-city-un… #jobfairy #translation #academicjobs
⚡️ADHO Communication Team is looking for 2 fellows! Consider applying if you are passionate about digital humanities and want to contribute to closer networking within the field. adho.org/2024/05/03/cal… #digitalhumanities #communications
Very proud and happy to have seen Li-Chih Lin's PhD on Spinoza's philosophy of language defended. The thesis shows that Spinoza sees language mainly as a physiological device coordinating human interaction, reminiscent, e.g., of Hartley's later vibrationism. #proudsupervisor
#JobAlert Come and work with me at @TilburgU in the #Netherlands! I’m hiring a #postdoc scholar for a new project on #Digitalization in the Global South. Details at shorturl.at/fnyQ0. Queries via DM are welcome. #datascience #digitalhumanities #phd #phdlife #phdone
My students are scared. My colleagues are scared. When you bring cops to campus, you bring violence to campus. So disgusted. I’m in Bartlett 204 and my door is open for anyone who needs a snack, drink, cup of coffee, or company.
they pushed students from the town central green and then chased people down the streets, in full riot gear and backed by armored vehicles. 90 students arrested.
I just published "Easter Trumpcat," Ch. 1 of *Lord Trump the Undead* link.medium.com/8KzPvPzsgJb
Sign-up link for the University of Geneva research event + workshop on translating the plays of Suzan-Lori Parks, 23 May: francais.cuso.ch/programme
This duo attended three academic conferences last month in New Jersey,Amherst and Boston since I am solo parenting this year!Well done girls! #academia #translation
@ETremoco here’s the OA intro of book you’re after!
Ci vediamo al @PalasGalway 💚🤍❤ with thanks to @IICDublino @galwayfilmsoc
Buongiorno 🙌🇮🇹 The @NICEFilmFest is coming to @PalasGalway in #Galway from May 3rd-5th to showcase the rich culture of Italian film! Watch the trailer now and book your tickets: palas.ie/italian-film-f…
@emchateau présente la journée d’étude « Autour de l’édition numérique de L’Architecture de Ledoux » organisée avec le soutien de notre centre et l’équipe GREN (subventionné par le @FRQSC) avec pleins de présentations stimulantes! @FASNouvelles
Le @crihunum vient d'obtenir une subvention de regroupement stratégique en émergence du FRQSC. Un grand bravo à @mesinatra qui porte ce projet et à toute l'équipe qui a œuvré à la demande de subvention. Je suis fière de faire partie du projet! ✨ crihn.org/nouvelles/2024…
@RT_MultiModeLit Would love to apply for this (translator with a certificate in DH), but I'm not postdoc yet! I will share! Good luck!
😎Happy to share our work on didactic AVT - creativity - Italian FL at #TSNI4 conference @uniofgalway @galway_and @uniofgalwayita
Excited to start two years of focused climate change research. Incredibly grateful to Dorthy Killam - female entrepreneur - for supporting this female scientist! #climatechange #urgent #solutionsrequired #grateful. killamlaureates.ca/introducing-th…
Notre directeur @mesinatra est très heureux d’annoncer que notre centre a obtenu un financement du @FRQSC dans le concours des regroupements stratégiques pour les trois prochaines années. Un grand merci aux responsables d’axes et aux membres pour tout leur travail! @FASNouvelles
Relayez massivement #SaveToomaj pour sauver le rappeur iranien Toomaj Salehi (@OfficialToomaj) condamné à mort en Iran.