Revista Tradumàtica @RevTradumatica
Revista de Tecnologies de la Traducció revistes.uab.cat/tradumatica/in… Grup Tradumàtica, UAB Joined March 2017-
Tweets523
-
Followers486
-
Following36
-
Likes87
We are deeply saddened by the passing of Dr. Olga Torres Hostench, beloved member of the Revista Tradumàtica editorial board and a leading researcher in human-centered translation technologies. Her passion, her example, and her warmth will stay with us always.
0
0
4
292
0
Con profunda tristeza despedimos a la Dra. Olga Torres Hostench,querida miembro del com. editorial de Revista Tradumàtica y en investigación en tecnologías de la traducción con dimensión humana. Su pasión, su ejemplo y su calidez humana vivirán siempre en nuestra memoria.
Amb gran tristesa acomiadem la Dra. Olga Torres Hostench,estimada membre del comitè editorial de Tradumàtica i referent en la recerca en tecnologies de la traducció amb dimensió humana. La seva passió,el seu exemple i la seva calidesa humana viuran per sempre en la nostra memòria
David Orrego-Carmona @dorrego
3K Followers 2K Following #Translation @Warwick_Transla @Warwickuni • @UFSweb •🇨🇴• #Subtitles • Open Science • #MT • Climbing • @JostransT @TranslSpaces @[email protected]
InsideLoc @insideloc
13K Followers 3K Following Language services and whatnot since 2001 by Carlos la Orden. Tailored #Localization, Technical #Translation, #Training, and the occasional laugh.
Vicent Briva-Iglesias... @VicentBriva
1K Followers 729 Following Assistant Professor @DcuSalis @DCU | Human-centered, augmented MT | Human-computer interaction | Adjunct @mcgillu & @UOCartshum | #xl8 & #l10n Employability
Gabriel Cabrera @tuitsdegabriel
12K Followers 2K Following Doctor en Traducción | Traductor jurado e intérprete simultáneo Profesor en la UAH | Responsable de calidad en Dualia. Autor de «Mamá, quiero ser intérprete»
Pablo Muñoz Sánchez @pmstrad
10K Followers 367 Following 🥷 Ninja de la traducción y la localización 👨🏫 Cofundador de @Traduversia 🎧 Amante de la música de videojuegos 💪🏻 Fan del peso muerto 😋 Glotón
Uwe Muegge @UweMuegge
17K Followers 9K Following 📚 Author 🔍 Specializing in Terminology Management & Translation Topics #Terminology #Translation #Author #t9y #t9n #xl8
Dr Susana Valdez @SusanaValdez
1K Followers 903 Following #TranslationStudies @LUCL_Leiden • #EMTnet Board Member • Visiting Fellow @IASWarwick • Researcher of #MedicalTranslation • 15 years in #L10 industry
Mar_Ogea @MarOgea
1K Followers 1K Following Traductora audiovisual, docente en @Univcordoba, miembro de Oriens HUM940, @Tradit_UNED y @GID_ARENA. Coordinadora de @TradAV_UCO.
Anna Jankowska @AnnaMJankowska
1K Followers 1K Following Research professor at @UAntwerpen • Editor-in-Chief of @JATjournal • audiovisual translation • accessibility • technology • views are my own 🇺🇦
Lucja Biel @Lucjab
2K Followers 1K Following Legal translation scholar & corpus linguist at @ILS_UW @UniWarszawski; @JostransT Editor, @tisopencouncil member & #openscience enthusiast
Joss Moorkens @Jossmo
3K Followers 4K Following @DCUSALIS @DCU @ADAPTCentre @dcuctts @TranslSpaces • Have deserted this racist bigoted cesspit for LinkedIn & @jossmo.bsky.social
Héctor Quiñones @HQ_NutriWord
3K Followers 925 Following Ing. agrónomo y traductor (o viceversa). Scientific translations EN-ES. Food sci. & technology // @hectorq.bsky.social // https://t.co/wziqN1oMUI
Antonio-Jesús Tinedo... @antj_tinedo
876 Followers 2K Following PhD, Profesor Ayudante Doctor en @UCOLetras. Grupos de investigación: @Tradit_UNED y PAIDI-SEJ 551. Líneas de investigación: TAD, EBeI, TEFL, ICTs.
Marc Miranda @marc__miranda
650 Followers 714 Following Investigador predoctoral a @MIRAS_UAB de @DTIEAO_UAB @TraduccioUAB | Traductor | Membre de la junta de l'@apticassociacio
Dr. Sheila Castilho @_SheilaCastilho
2K Followers 893 Following **no longer on Twitter** Follow me on LinkedIn: https://t.co/zPwiodnoRN
Jordi Mas @jordimash
3K Followers 2K Following Passionate about technology, languages, collaboration and open source. Member of @softcatala & @gnome Open source contributions 🔨 : https://t.co/NDTmM57nXi
Rudy Loock 🌻 @RudyLoock
2K Followers 833 Following University Professor, Linguistics/Translation Studies @univ_lille @STL_ULille @CNRS. @Master_TSM, EMTNet Also @ https://t.co/r1HtIZjexO
María do Campo @Maria_doCampoB
182 Followers 374 Following Localization engineer at @_CPSL and MT researcher at @UAB
IULMA @iulma
522 Followers 620 Following Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas de la Comunitat Valenciana
ESIST @ESIST_official
2K Followers 202 Following ESIST is a non-profit making association of higher education teachers, practitioners, academics and students in the field of audiovisual translation.
Mar Mañes-Bordes @mmanesbordes
1K Followers 2K Following Traductora | Translator (EN/DE - CA/ES). Ensenyo català a la @Saar_Uni #XarxaLlull. Col·leccionista de quilòmetres (ella - she/her)
Macarena Dueñas Mart... @DuenasMacarena
81 Followers 150 Following Graduada en Traducción y Comunicación Intercultural por la @ueuropea. Con ganas de comerme el mundo y de traducirlo. Textualmente activa. #xl8
Miriam García Riquel... @lovingfunds
3 Followers 28 Following
Ryan Furness @profefurness
982 Followers 730 Following Lingüista. Autor: diccionari aranés-anglés. Elaborant diccionaris digitaus: aranés, aragonés, (benasqués), sard. CEO @nearestyou mapas para productos km0.
Beatriz Sánchez @Beatriz_GRX
1 Followers 73 Following
Rebeca @rrepial
7 Followers 28 Following Valenciana por Barcelona. Administradora de proyectos de traducción, coqueteando con el PLN. A veces leo libros y hago deporte.
Lorena Cordova @noknamix
363 Followers 2K Following Interesada en la revitalización lingüística, ecolingüística, ecología política, arte, etc. Amo viajar, leer, bailar, nadar, correr, cine, a los perros y gatos..
Maria Rosich @Pingu_Lingu
588 Followers 529 Following Traductora de NL i DK, crio nenes i passejo menys del que voldria. El meu àpat preferit és el vermut, però també m'alimenten el cafè i les lloances.
cyl @autumn2002
1 Followers 154 Following
Tetiana Katchanovska @katchanovska
408 Followers 705 Following Après avoir obtenu mon doctorat en traductologie, j’enseigne le FLE, la terminologie et la traduction à l’Université nationale T. Chevtchenko de Kyïv (Ukraine).
Cihan Ünlü @cihanunlu_
267 Followers 568 Following researcher #t9n , #1nt / AI in translation and interpreting. PhD student @UniBogazici , research assistant @YeniYuzyilEduTR
Araceli Losey @LoseyAraceli
29 Followers 172 Following Lecturer and Researcher in Applied Linguistics, Terminology, Specialised Translation, NLP, and Corpus Linguistics at the University of Cádiz
Manuela Álvarez @M_AlvarezJurado
1K Followers 2K Following Catedrática de Traducción e Interpretación de la Universidad de Córdoba . Historia de la Traducción y de la Divulgación científica/ Mujer y Traducción
CEPIC HKBU @CEPIC_corpus
10 Followers 162 Following
Gisella_Policastro @G_Policastro
555 Followers 481 Following 👩🏻🏫🔬Profa. Dra. de Traducción e Interpretación e investigadora en @UnivCordoba 💻Traductora e Intérprete 🇪🇸🇬🇧🇫🇷🇮🇹 @tradiesuco
Jiaojiao Huang @huang_jiaojiao
141 Followers 393 Following PhD student in Translation Technology @ University of Bristol
Teresa Ortego @tortego1
1K Followers 1K Following Soriana, numantina y sanjuanera. Translator (EN/FR/ES), professor and researcher in CAT tools, terminology, and corpus linguistics at @UVa_es.
Jia @Jia_Zhang_Chia
264 Followers 385 Following PhD in translation and interpreting studies | Senior Research Officer @ UNSW | NAATI Certified Translator (Chinese - English, both directions)
22 @ringo201022
4 Followers 315 Following
Antonio San Martín @antsanmartin
395 Followers 553 Following Associate Professor (Professeur agrégé) at @UQTR. PhD in Terminology. Member of @lexicon_rg & @_OLST. Montréalais d’adoption.
ahalya @AhalyaDSouza
5K Followers 1K Following Interested in what gets lost -and found - in translation.
Sara Palmer @saipalmer
0 Followers 128 Following
Ana Niño @anamnino
170 Followers 1K Following Spanish co-ordinator, passionate about educational technologies and language teaching/learning, MT and CALL enthusiast, translator, mum...
Andrea Artusi @andrea_artusi
48 Followers 86 Following
Connected Translation @CT_Translation
15 Followers 340 Following
Maite ER @mertrxxx
26 Followers 460 Following
Cristina Álvaro Aran... @cristinaalvaroa
33 Followers 145 Following Profesora de Traducción en la Universidad de Alcalá
Maria L. Medel @marlopmed
397 Followers 1K Following Profesora ayudanta doctora. @UA Traductóloga. Investigo #lenguajenosexista #traducción
Dialogos Project @dialogoserasmus
61 Followers 89 Following Erasmus+ project: INTERPRETING AND TRANSLATING WITH LANGUAGES OF LESSER DIFFUSION
Laura Ferrari 🎬 Au... @LauraFerrariTAV
840 Followers 935 Following English to LATAM Spanish Translator | Subtitling Specialist 🎥🎬 Video Game Localization 🎮🕹 Webcomic & Dubbing Translator 💥🗯️ | Copy Editor & QCer 👩💻📝
Rocío del Amo 🦁 @LinguaLingua
1K Followers 2K Following EN/IT-ES Translator & Language Consultant | Specialised in #Wine 🍷 #Fashion 👗 #Tourism 🌍 | Words artisan 📝 | Mediterranean epicure ☀ | Madly curious 🚀
Claudia Toda @ClauToda
544 Followers 542 Following PhD. Profesora e investigadora | Dpto. de Traducción e Interpretación de la Univ. de Salamanca @usal | Traductora editorial: alemán, inglés, griego moderno
🛰🎗 O Alberto A.... @alugris
2K Followers 950 Following Veni, vidi, bici. Il era un home normal que daba pedal (Yellow Pixoliñas) https://t.co/eHbayT29oH
LinternaTraductor @LinternaTrad
10K Followers 46 Following Revista de #Asetrad. Secciones de #interpretación, #corrección, #traducción #jurídica, #técnica, #científica, #literaria... También en @linternatrad.bsky.social
Esther López @eloplop2
1K Followers 4K Following Atea excepto bajo peligro de muerte. Aprendiz de traductora (DE/IT-ES)
Blanca Mallén Dorado @blancamallen
88 Followers 45 Following PhD Student – Universitat de València || Translation technologies, machine translation, ethics, translation didactics
LexiCon Research Grou... @lexicon_rg
1K Followers 1K Following The LexiCon Research Group does research in Terminology, Lexical Semantics, Lexicography, Translation, and Knowledge Representation at the University of Granada
Irene @irene_orza
3 Followers 140 Following
Alejandro Romero @Alejand_romu
530 Followers 1K Following Investigador predoctoral en @UJIuniversitat. Audiodescripción. Traducción audiovisual.
Celia Bueno Tradutora @celiabuenotrad
58 Followers 118 Following Nasci em São Paulo. Sou pós-graduada em Tradução em Espanhol e graduada em Arquivologia. Sou tradutora de espanhol e revisora de português e espanhol
Jose Estrada @JosephoED
63 Followers 713 Following You'll Never Walk Alone 🔴🔴 Translating videogames since 2017 🎮 Wordsmith for hire lvl 34 ⚔️
Dr Gustavo Góngora-G... @JGustavoGongora
571 Followers 536 Following Associate Lecturer in Translation Studies, FCIL, SFHEA, @UniOfYork & @OpenUniversity. Sworn translator. Spanish Editor @JostransT. He/him. #MT. Views my own.
Mert @Mert13930092
36 Followers 257 Following
Hülya Boy @HulyaBoy
127 Followers 316 Following
Melania Cabezas Garc�... @melania_cabezas
239 Followers 558 Following Associate professor at the University of Granada. PhD in Terminology. •Toujours en avant•.
Joan Llurba @joanllga
91 Followers 496 Following Traductor i corrector. Sociolingüística, Rússia i Orient Mitjà. Amor fati.
Catarina Correia @Cat_correiaa
14 Followers 165 Following
324.cat @324cat
919K Followers 367 Following Ben aviat serem 3CatInfo, una nova manera d’explicar notícies i entendre el món amb tot l’univers informatiu de @som3cat i @catalunyaradio
Uwe Muegge @UweMuegge
17K Followers 9K Following 📚 Author 🔍 Specializing in Terminology Management & Translation Topics #Terminology #Translation #Author #t9y #t9n #xl8
Joss Moorkens @Jossmo
3K Followers 4K Following @DCUSALIS @DCU @ADAPTCentre @dcuctts @TranslSpaces • Have deserted this racist bigoted cesspit for LinkedIn & @jossmo.bsky.social
Héctor Quiñones @HQ_NutriWord
3K Followers 925 Following Ing. agrónomo y traductor (o viceversa). Scientific translations EN-ES. Food sci. & technology // @hectorq.bsky.social // https://t.co/wziqN1oMUI
Lucas N Vieira @lnunesvieira
488 Followers 339 Following Associate Professor in Translation Studies @BristolUni.
Jordi Mas @jordimash
3K Followers 2K Following Passionate about technology, languages, collaboration and open source. Member of @softcatala & @gnome Open source contributions 🔨 : https://t.co/NDTmM57nXi
Dr. Gökhan Doğru @gkhn_dgr
1K Followers 2K Following Lecturer @TraduccioUPF | PhD on MT and Terminology | Founder @translationte11 | Posts on AI, Academia and Translation Ex: @DcuSalis @DTIEAO_UAB
translationandsocials @translationand3
808 Followers 506 Following #translation #socialmedia Treaty 1, Wpg, 🇨🇦. (Renée Desjardins, Ph.D. Université de Saint-Boniface) - currently posting more frequently elsewhere.
LinternaTraductor @LinternaTrad
10K Followers 46 Following Revista de #Asetrad. Secciones de #interpretación, #corrección, #traducción #jurídica, #técnica, #científica, #literaria... También en @linternatrad.bsky.social
AEDEAN @aedeaninfo
1K Followers 308 Following Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos. Bringing Spanish scholars in English Studies together since 1976. More info: https://t.co/dRPq5qmoVa
Asetrad @Asetrad_ORG
18K Followers 164 Following Asociación Española de #Traductores, #Correctores e #Intérpretes. #AsetradFormación #PuentesEntreLenguas #Asóciate #Asetrad20Aniversario
ACE Traductores @acetraductores
12K Followers 590 Following Twitter de la sección autónoma de traductores de libros de la Asociación Colegial de Escritores de España.
IATIS @IATISorg
5K Followers 217 Following a world-wide forum for scholars to debate issues relating to translation and other forms of intercultural communication
TIS Open Council @tisopencouncil
212 Followers 46 Following Council of Editors of Translation & Interpreting Studies for Open Science
Anna Punsí @punsix
58K Followers 3K Following Periodista de successos. 21 anys a @SERCatalunya. Ara a @factory_crime
Anna Matamala @anna_matamala
1K Followers 2K Following
Humanitats Digitals @XHumDigitUAB
421 Followers 177 Following Xarxa d'Humanitats Digitals de la UABCei
IULMyT, UCM @iulmyt
526 Followers 412 Following Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores Universidad Complutense de Madrid
Chelo Vargas-Sierra @chelovargas
2K Followers 2K Following Doctora en traducción y profesora en la Universidad de Alicante. Transferencia de conocimiento sobre #terminología, #traducción, #lingüística aplicada.
Ana Tamayo @tamayoana_
1K Followers 1K Following Associate Professor at University of the Basque Country (UPV/EHU). Member of @TRAMA_UJI since 2012 and Tralima/Itzulik since 2016
Prompsit @Prompsit
597 Followers 413 Following We speak Natural Language Processing, Data Analysis and Artificial Intelligence, among many other languages!
Aitziber Elejalde @aitzi_es
1K Followers 1K Following Culoinquieto, siempre metida en mil historias | Doctoranda y docente | Traducción-interpretación | 💙 Cycling
Consell d'Estudiants ... @FTIUAB
695 Followers 388 Following Consell d'Estudiants de la Facultat de Traducció i Interpretació (UAB). Graus: Traducció i Interpretació, Estudis d'Àsia Oriental i Estudis d'Espanyol i Xinès.
Patricia Paladini Ade... @PatPaladini
336 Followers 469 Following CEO at Paladini Global, Co-Founder https://t.co/1LAR7ZhXyu & Teacher at https://t.co/v9uErj8K9I #i18n #L10n #continuousdelivery #DevOps
Universitat Autònoma... @UABBarcelona
60K Followers 290 Following La presència en aquesta xarxa no pressuposa compartir la línia editorial ni d'altres continguts. Volem transferir coneixement i fomentar l'ús del català.
Juanjo Arevalillo @JJ_Arevalillo
2K Followers 2K Following Director de Hermes Traducciones, traductor, revisor, filólogo y profesor universitario de Traducción.
Mireia Vargas Urpí @mireiavu
1K Followers 764 Following Professora a @traduccioUAB i traductora de #xinès.
Ana Guerberof @AnaGuerberof
2K Followers 1K Following Associate Professor @univgroningen Translation Technology. Creativity & Translation. Writing. Views my own. @anaguerberof.bsky.social
Javi Mallo @javmallo
6K Followers 5K Following Spanish Language Consultant Tweeting in Spanish, Galician, English, and several other dead languages... INQUIETUDES POLIGLÚTEAS Blog: https://t.co/efgFL0F2f3
Miguel Angel Candel @miguelcandel
230 Followers 94 Following Full professor @UPV. Translation technology, terminology, intercultural communication. Fascinated with the untranslatable. Bike commuter. Wineman wannabe.
DTIEAO_UAB @DTIEAO_UAB
817 Followers 292 Following Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental
Tradumàtica UAB @tradumatica
1K Followers 220 Following Tot sobre traducció, localització, informàtica i tecnologies | Màster a la @uab_info. Troba'ns també a http://t.co/7GonaoyxoJ i LinkedIn | #t9n | #l10n
Pilar Sanchez Gijon @psgijon
863 Followers 583 Following GELEA2LT - Revista Tradumàtica Departament de Traducció i Interpretació Universitat Autònoma de BarcelonaTrends for United States
274 B posts
197 B posts
197 B posts
452 B posts
2.232 posts
3.119 posts
31,2 B posts
7.856 posts
69,5 B posts
2.077 posts
26,9 B posts
100 B posts
53,5 B posts
11,3 B posts
4.586 posts
109 B posts
15,4 B posts
1.942 posts
You might like
JoSTrans - The Journa...
@JostransT
2K Followers
ANETI
@aneti_info
3K Followers
Antonio Toral
@_atoral
1K Followers
Machine Translation L...
@LiteracyMachine
1K Followers
Miguel A. Jimenez-Cre...
@MAJimenezCresp
900 Followers
Vicent Briva-Iglesias...
@VicentBriva
1K Followers
DTIEAO_UAB
@DTIEAO_UAB
817 Followers
Slator
@slatornews
9K Followers
Lucja Biel
@Lucjab
2K Followers