Translation As Empowerment @TransAsEmpower

Research project '#Translation as Empowerment' on #NGOs #languages as #humanrights #inclusion by @WineTesseur with @GOAL_Global funded @IrishResearch @MSCAction sites.google.com/view/translati… Joined July 2019

Tweets

140
Followers

756
Following

101
Likes

48

Dr Andrea Ciribuco @AndreaCiribuco

2 years ago

Join us this Thursday at 5 @MooreInst for a talk by @FMFederici. In this interdisciplinary talk he will discuss how #translation expertise can be combined with IT tools to aid #NGOs in the field of #development. All welcome.

0 12 31 0 1

Download Image

Int. Development Translation Glossary @DevGlossary

2 years ago

🎉Official launch tomorrow! 🎉The Chichewa-English Translation Glossary for International Development Work 🇲🇼 Created by local communities. Containing dozens of terms not included in commercial dictionaries. All welcome! Crossroads Hotel, 2-4pm, Lilongwe 🇲🇼

1 5 8 0 0

Translation As Empowerment @TransAsEmpower

2 years ago

Looking forward to giving this talk next week! I'll be talking about one of the chapters in my forthcoming book 'Translation as Social Justice'. Join us if you can! More about the book 👇 routledge.com/Translation-as…

Translation at Warwick @Warwick_Transla

2 years ago

1 8 31 0 2

Download Image

0 0 2 0 0

British School at Rome @the_bsr

2 years ago

Join @AndreaCiribuco & @FMFederici for: 'Languages and access to healthcare: communicating COVID-19 to multilingual communities in #Italy' as part of the STRIVE project (funded by @BritishAcademy_) 🗓️ Mon 11 April ⏰ 14.30 CET 👉Register here: bsr.ac.uk/languages-and-…

0 5 8 0 0

Download Image

Carmen Delgado Luchner @CDelgadoLuchner

2 years ago

Now also in French: Interpreting 101 - role, principles and risks in 33 minutes. Useful for any volunteer or ad hoc interpreter without professional training. German version available on the same channel! @tulkur @herring_r_e @MonaBaker11 @ADrechsel youtu.be/7JVpQOGJ9K8

0 5 10 0 1

Translation As Empowerment @TransAsEmpower

2 years ago

A major Translation as Empowerment project outcome 😊

Wine Tesseur @WineTesseur

2 years ago

A major Translation as Empowerment project outcome 😊

24 19 123 0 5

0 0 1 0 0

Federico M. Federici @[email protected] @FMFederici

2 years ago

On 11 April, @AndreaCiribuco & I will report on the STRIVE project (funded by @BritishAcademy_). Language mediators & health professionals worked to ensure multilingual communities had access to COVID-19 info in Italy.Join us @the_bsr in Rome, or online👉 tinyurl.com/STRIVE-BSR

0 2 8 0 0

Carmen Delgado Luchner @CDelgadoLuchner

2 years ago

I'm running a free online introductory workshop (in German!) for volunteer interpreters with Ukrainian and Russian on March 25. We will cover professional ethics and basics of interpreting. Infos below! @AXS_FTI @MonaBaker11

Centre de langues | Sprachenzentrum @Unifr @Unifr_Language

2 years ago

0 1 3 0 0

0 15 20 0 1

Int. Development Translation Glossary @DevGlossary

2 years ago

What #Chichewa terms do you think are important priorities for development, but cannot be easily translated into English? Do our Twitter followers have any suggestions? Our workshop participants have lots of ideas!

0 2 3 0 0

Download Image

Int. Development Translation Glossary @DevGlossary

2 years ago

Putting the final touches on the plans for tomorrow’s workshop! @MChasukwa and Angela Crack of @UoPTCS have been planning the Translation Glossary project for 2+years. They first worked together for the @ListeningZones research project…

1 5 14 0 0

Download Image

Sara Horcas-Rufián @sahorcas

2 years ago

I made a Twitter list for any translation practitioners in development, including translators, interpreters, reporters, field-based workers, etc (x.com/i/lists/149357…). This is a public list. Please subscribe and share if you're also interested in this topic.

2 6 16 0 3

DSAIreland @IrelandDSA

2 years ago

Date for the diary - 25 Feb. This Workshop on #Translation and/in #Development looks at impacts of local communities' vernacular knowledge on development #policy & #practice dsaireland.org/updates/events…

0 5 7 0 0

Download Image

Sharon O’Brien @SharonNiBhriain

2 years ago

"Towards using agent-based modelling for collaborative translation of crisis information". Just published with @OgieRobert (University of Wollongong @UOW) and @FMFederici (@CenTraS_UCL): authors.elsevier.com/c/1eEtr7t2zZ5n…

2 9 23 0 1

Translation As Empowerment @TransAsEmpower

2 years ago

'Why NGO hiring practices are sparking protests in South Sudan': amongst other issues, staff who had an English-language education (from the Equatorias, or in the refugee camps of Kenya and Uganda) tend to get jobs more easily than the Arabophone north thenewhumanitarian.org/analysis/2021/…

0 4 1 0 0

Dr Andrea Ciribuco @AndreaCiribuco

2 years ago

La nostra ricerca a @UCLSELCS sull'esperienza di migranti e rifugiati nella campagna vaccinale a Roma e in Emilia Romagna: opinio.ucl.ac.uk/s?s=75253 Se fai parte della categoria, puoi aiutarci? (completamente anonimo, max 10 minuti) Se non ne fai parte, puoi aiutarci a diffonderlo?

1 7 5 0 0

Dr Andrea Ciribuco @AndreaCiribuco

2 years ago

Can you help us with our research? As part or our STRIVE project, we have created a survey on migrants' attitudes towards the COVID-19 vaccine in Italy (Rome and Emilia-Romagna in particular). The survey is anonymous and takes about 10 minute to complete. opinio.ucl.ac.uk/s?s=75189

0 5 4 0 0

Jay Marlowe @jay_marlowe

2 years ago

New open access paper! Disaster communications with resettled refugees: Six principles of engagement Informed by 175 people from refugee backgrounds across NZ. Co-authored with refugee background scholars and DRR orgs. sciencedirect.com/science/articl… #Refugee #Disaster

0 14 27 0 3

Journal of War and Culture @JWCS_Journal

3 years ago

Happy #JourneeEuropeenneDesLangues #EuropeanDayofLanguages from everyone our Journal! We've enjoyed publishing articles on languages and look forward to receiving more contributions from authors in the future! A brief thread on articles about languages and war studies:

1 5 7 0 0

Carmen Delgado Luchner @CDelgadoLuchner

3 years ago

@ICRC is soon hosting a Talent Attraction Webinar for interpreters. If you speak #Pashto #Tigrinya #Amharic #Tamasheq #Somali or any other language on the list & are interested in humanitarian work, please sign up. Priority is given to #Pashto speakers! info.icrc.org/career-webinar…

0 4 2 0 0

David Orrego-Carmona @dorrego

3 years ago

How does the lack of #translation impact the multilingual #Brum communities? Here's what my colleague at @Aston_LangTrans, Sue Campbell, has to say.

School of Social Sciences and Humanities @AstonSSH

3 years ago

How does the lack of #translation impact the multilingual #Brum communities? Here's what my colleague at @Aston_LangTrans, Sue Campbell, has to say.

0 9 10 0 0

Download Video

0 3 5 0 1

#Translation @Warwick_Transla @Warwickuni • @UFSweb •🇨🇴• #Subtitles • Open Science • #MT • Climbing • @JostransT @TranslSpaces @dorrego@mastodon.social

David Orrego-Carmona @dorrego

3K Followers 3K Following #Translation @Warwick_Transla @Warwickuni • @UFSweb •🇨🇴• #Subtitles • Open Science • #MT • Climbing • @JostransT @TranslSpaces @[email protected]

Professor of Translation and Intercultural Studies @QUBelfast. Editor of Translation Studies (T&F). Hopeless guitar lover. Husband and dad.

Piotr Blumczyński @PiotrBlum

3K Followers 3K Following Professor of Translation and Intercultural Studies @QUBelfast. Editor of Translation Studies (T&F). Hopeless guitar lover. Husband and dad.

Félix do Carmo @felixcarmo

1K Followers 795 Following Senior lecturer @ University of Surrey

Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds.
Associate Editor at @TargetJournal.
Translation, Arabic, narrative and digital media

Neil Sadler @Neil_Sadler

5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Associate Editor at @TargetJournal. Translation, Arabic, narrative and digital media

Peacebuilding and Translation Scholar | RAP @hkbaptistu @tiis_hkbu | Outreach Chair @IATISorg | Editor of New Voices in Translation Studies

Marija Todorova @MarijaTodorova

1K Followers 963 Following Peacebuilding and Translation Scholar | RAP @hkbaptistu @tiis_hkbu | Outreach Chair @IATISorg | Editor of New Voices in Translation Studies

Academic, translation researcher, film nerd, zero waste obsessive. Opinions expressed in a personal capacity. #filmtranslationhistory @subtitlesinUK

Dr Carol O'Sullivan @carol_osullivan

4K Followers 5K Following Academic, translation researcher, film nerd, zero waste obsessive. Opinions expressed in a personal capacity. #filmtranslationhistory @subtitlesinUK

Dr TIAN Ye田野 @Ye_Tian_1223

1K Followers 1K Following #translationstudies @AdvanceHE AFHEA; @TranslateQUB PhD; @MLACdurham visiting scholar.

Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.

Mona Baker @MonaBaker11

7K Followers 620 Following Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.

Translation Studies @DCUSALIS @DCU @ADAPTCentre @dcuctts • General Co-Editor @TranslSpaces • Board member #EMTnet • Also @joss@mastodon.ie

Joss Moorkens @Jossmo

3K Followers 4K Following Translation Studies @DCUSALIS @DCU @ADAPTCentre @dcuctts • General Co-Editor @TranslSpaces • Board member #EMTnet • Also @[email protected]

Translator; specl. international development.
Prof Asociada @universitatURV.
Researching translation teacher compence
newbie yogi

Sara Horcas-Rufián @sahorcas

3K Followers 2K Following Translator; specl. international development. Prof Asociada @universitatURV. Researching translation teacher compence newbie yogi

#TranslationStudies @LUCL_Leiden • Visiting Fellow @IASWarwick • Researcher of #MedicalTranslation and #PivotAVT • 15 years in #L10 industry

Dr Susana Valdez @SusanaValdez

1K Followers 982 Following #TranslationStudies @LUCL_Leiden • Visiting Fellow @IASWarwick • Researcher of #MedicalTranslation and #PivotAVT • 15 years in #L10 industry

Associate Professor of Translation Technology @UniversityLeeds, Star Wars geek, father of three and husband, amateur musician, very amateur footballer

Callum Walker @CallumMWalker

830 Followers 538 Following Associate Professor of Translation Technology @UniversityLeeds, Star Wars geek, father of three and husband, amateur musician, very amateur footballer

Hanna Risku @RiskuHanna

801 Followers 271 Following Professor of Translation Studies @retrexproject @UniVieTrans @univienna

(Clara) Chuan YU @yu_clara

512 Followers 287 Following Assistant Professor in Translation Studies @TIIS_HKBU; principal investigator @HKLMTran

Legal translation scholar & corpus linguist at @ILS_UW @UniWarszawski; @JostransT Editor, @tisopencouncil member & #openscience enthusiast

Lucja Biel @Lucjab

2K Followers 1K Following Legal translation scholar & corpus linguist at @ILS_UW @UniWarszawski; @JostransT Editor, @tisopencouncil member & #openscience enthusiast

Assistant Professor @DcuSalis, @DCU, @AdaptCentre. Machine Translation Evaluation. Translation technologies. NLP. Views are my own.

Dr. Sheila Castilho @_SheilaCastilho

2K Followers 969 Following Assistant Professor @DcuSalis, @DCU, @AdaptCentre. Machine Translation Evaluation. Translation technologies. NLP. Views are my own.

Research professor at @UAntwerpen • Editor-in-Chief of @JATjournal • audiovisual translation • accessibility • technology • views are my own 🇺🇦

Anna Jankowska @AnnaMJankowska

2K Followers 2K Following Research professor at @UAntwerpen • Editor-in-Chief of @JATjournal • audiovisual translation • accessibility • technology • views are my own 🇺🇦

Professor of Translation Studies, University of Macau
President, World Interpreter & Translator Training Association (WITTA)
Player, Basketball, to exercise :)

Defeng Li 李德凤 @defeng12

959 Followers 661 Following Professor of Translation Studies, University of Macau President, World Interpreter & Translator Training Association (WITTA) Player, Basketball, to exercise :)

Asst. Prof.; Translation Studies; Hong Kong; Poetry; @UTSCLanguage @UTSC East Asian Studies @UofT; Editor @Babel_FIT @vvpoetryhk; Poet; Translator.

Chris Song @chrissonghk

2K Followers 1K Following Asst. Prof.; Translation Studies; Hong Kong; Poetry; @UTSCLanguage @UTSC East Asian Studies @UofT; Editor @Babel_FIT @vvpoetryhk; Poet; Translator.

Professor of Translation Studies at University of Eastern Finland | Tweets about translation, machine translation, quality, languages in Fi & En

Maarit Koponen @mtkoponen

855 Followers 482 Following Professor of Translation Studies at University of Eastern Finland | Tweets about translation, machine translation, quality, languages in Fi & En

drçeviribilim @rarikan18

273 Followers 936 Following Rabia AKSOY ARIKAN Çankırı Karatekin University Department of Western Languages and Literatures

Kingx @KBielowicz

27 Followers 123 Following

Professional Translation, Interpreting, Localization and Content Writing Services in 150+ languages provided by Certified Translators.

Trans Inks @TransInks

21 Followers 131 Following Professional Translation, Interpreting, Localization and Content Writing Services in 150+ languages provided by Certified Translators.

Hi there,
I am professional digital marketing agency and data entry experts .please contact me and i will give my best provide service for you

Experts M @ma31676

14 Followers 214 Following Hi there, I am professional digital marketing agency and data entry experts .please contact me and i will give my best provide service for you

I hold an MA in Translation Studies from Allameh Tabataba'i uni: @ATUTehran Iran. My research interests include audiovisual translation and media accessibility.

Sina Salehi @sinasalehi1995

118 Followers 595 Following I hold an MA in Translation Studies from Allameh Tabataba'i uni: @ATUTehran Iran. My research interests include audiovisual translation and media accessibility.

Nilay Yurek Cosar @nilayyurekcosar

15 Followers 108 Following Çevirmen

Takamoto @LanTakamoto

5 Followers 35 Following LSP consultant based in Japan

workpot @workpotmarket

0 Followers 96 Following For Translations. We are experts in using some special terminology while doing our work properly.

Professor for Translation Studies, University of Graz // ethics, politics and pedagogy of translation and interpreting, translation and migration

Şebnem Bahadır @BahadirSebnem

265 Followers 1K Following Professor for Translation Studies, University of Graz // ethics, politics and pedagogy of translation and interpreting, translation and migration

Batool Alghamdi 🌐 @Balghamd_

242 Followers 521 Following Goal-oriented | MA in Translation | @Kentstate alumna

An insignificant winged snowflake trapped in this body of mine reading papers & singing melodies. INFJ. Translator. Anianga. Archery. CLAMP. Gunpla.にほんごをべんきょします

Snowy ❄ @SnowishWings

72 Followers 624 Following An insignificant winged snowflake trapped in this body of mine reading papers & singing melodies. INFJ. Translator. Anianga. Archery. CLAMP. Gunpla.にほんごをべんきょします

Sara @itssarawhoelse

5 Followers 261 Following Translation and Interpreting Student | 👑 𝘌𝘚, 𝘌𝘕, 𝘍𝘙, 𝘋𝘌

Virtual story teller, Translator of refugee camp Bangladesh, Article writer on Culture &Nature. ( Project assistant - IOM, UNHCR - WFP based in Bangladesh)

Rahat Uddin Jewel @rahatuddinjewel

95 Followers 2K Following Virtual story teller, Translator of refugee camp Bangladesh, Article writer on Culture &Nature. ( Project assistant - IOM, UNHCR - WFP based in Bangladesh)

European platform for the exchange of research into migration and religious diversity between academia and practice all over Europe.

COREnet COST Action @CorenetCost

203 Followers 250 Following European platform for the exchange of research into migration and religious diversity between academia and practice all over Europe.

ESL Lecturer w/ PhD in Intercultural Translation & Translation Studies | DOJ-EOIR Turkish Interpreter | Voice-over Artist & Musician | Full-time Mother

Dr Pinar Methson @pinarmethson

102 Followers 855 Following ESL Lecturer w/ PhD in Intercultural Translation & Translation Studies | DOJ-EOIR Turkish Interpreter | Voice-over Artist & Musician | Full-time Mother

Kenny @Kenny73593651

3 Followers 155 Following Making friends with me!

Translator and theatre lover. MUFC. Membership Committee @IATISorg. @WRoCAH-funded PhD candidate, @UniversityLeeds. Slightly obsessed with dogs and bookshops.

Hannah Klimas 🇬�.. @HannahKlimas

526 Followers 1K Following Translator and theatre lover. MUFC. Membership Committee @IATISorg. @WRoCAH-funded PhD candidate, @UniversityLeeds. Slightly obsessed with dogs and bookshops.

Yu Teng-wei @tonyutengwei

49 Followers 499 Following

Vemburaj Yadav @yadav_vemburaj

19 Followers 685 Following Computer Vision Researcher at DFKI, Germany. Low-level scene understanding, Visual SLAM

Shatha Alhawamdeh @shatha_hawamdeh

12 Followers 361 Following

Wouansi Simon @SimonWouansi

4 Followers 55 Following #Work hard,pray hard: God is in Control#

Translation and interpreting scholar | Assistant professor @UAM_Poznan | Associate Editor @ITT_journal | Member of @yacadeuro | Language, emotion & interpreting

Pawel Korpal @pawel_korpal

912 Followers 875 Following Translation and interpreting scholar | Assistant professor @UAM_Poznan | Associate Editor @ITT_journal | Member of @yacadeuro | Language, emotion & interpreting

EU COST Action CA19102 'Language in the Human Machine Era' - exploring the future effects of new and emerging mobile language technologies.

LITHME @LgHumanMachine

828 Followers 574 Following EU COST Action CA19102 'Language in the Human Machine Era' - exploring the future effects of new and emerging mobile language technologies.

kkrystal @jinkkrystal

2 Followers 65 Following

João Brogueira @JB88630884

1 Followers 296 Following

Language nerd 40 hours of the week. General nerd the rest. Interests include the #environment, #linguistics, and #socialmediamarketing. EN🇬🇧FR🇫🇷ES🇪🇸IT🇮🇹

Dan Foster | DCF Ling.. @DCFLanguages

64 Followers 201 Following Language nerd 40 hours of the week. General nerd the rest. Interests include the #environment, #linguistics, and #socialmediamarketing. EN🇬🇧FR🇫🇷ES🇪🇸IT🇮🇹

Lecturer of Arabic language and culture @AmsterdamUniversityCollege. Sworn translator. (retweet ≠ endorsement, opinions are my own)

Mona @HegazyMona

393 Followers 1K Following Lecturer of Arabic language and culture @AmsterdamUniversityCollege. Sworn translator. (retweet ≠ endorsement, opinions are my own)

Aggie K. The Court In.. @AggieKwiecien

208 Followers 613 Following Translator and interpreter, interview host, advocate for change.

Free directory of training & CPD opportunities for translators & interpreters. All in one place, easily searchable. Run by volunteers.

Skilliga @skilliga_cpd

317 Followers 807 Following Free directory of training & CPD opportunities for translators & interpreters. All in one place, easily searchable. Run by volunteers.

Intan Permatasari @demoiselleIntan

90 Followers 1K Following Tellement il me brûle l'âme, mais là, rien de blessure, y a que du feu qui s'enflamme...

Latifa Alalawi @sugarcube277

576 Followers 1K Following

SHUVONKAR @dataentrysmm01

438 Followers 3K Following Professional Translation, data typing, copy typing Services. https://t.co/5cjdputt1R

On all the places as KimberlyJHale @KimberlyJHale@mstdn.social
@kimberlyjhale.bsky.social

Kimberly J Hale, Facu.. @KimberlyJHale

485 Followers 1K Following On all the places as KimberlyJHale @[email protected] @kimberlyjhale.bsky.social

Beatriz Ruiz @BeaRMTranslates

293 Followers 955 Following Traductora FR/EN - ES (🇫🇷🇬🇧 - 🇪🇸). Especializada en Traducción Jurídica ⚖️.

Alison Rodriguez @AlisonRodrigz

470 Followers 841 Following Translator, writer and reader. Also quite a talker. FIT President @fit_ift

PhD Candidate & Part-Time Professor in Translation Studies @uOttawa * Literary Translator * Conference Interpreter * Translator @polcommtech

Els Thant (she/elle) @ElsThant

185 Followers 2K Following PhD Candidate & Part-Time Professor in Translation Studies @uOttawa * Literary Translator * Conference Interpreter * Translator @polcommtech

حِسَابُ مُؤَسِّسِ وَمُدِيــْرِ مَرْكَزِ دَقِّقْـلِي دوت.كوم https://t.co/M2VhVbEXa1 لإرْسَالِ ملفَّـاتِكُمْ والتواصلِ معنا في أيّ وَقْت، واتسأب رقم: (00971503137073)

targemlionline.com @targemlionline

469 Followers 3K Following حِسَابُ مُؤَسِّسِ وَمُدِيــْرِ مَرْكَزِ دَقِّقْـلِي دوت.كوم https://t.co/M2VhVbEXa1 لإرْسَالِ ملفَّـاتِكُمْ والتواصلِ معنا في أيّ وَقْت، واتسأب رقم: (00971503137073)

Muhammad Essam @Turjuman2022

20 Followers 440 Following مترجم

Tom Bratby @Polyglot19

67 Followers 528 Following Speak Three Languages | UoN Modern Languages and Translation Student | Aspiring Polyglot | Grade 8 Pianist

Manchu ｜ Translator @durham_uni alumni ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Interested in Translation Dialects Linguistics Sociolinguistics Ethnography History

Jiaming Zheng @Z_Jiaming

169 Followers 381 Following Manchu ｜ Translator @durham_uni alumni ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ Interested in Translation Dialects Linguistics Sociolinguistics Ethnography History

Association ATLAS @ATLAStrad

2K Followers 4K Following *COMPTE EN VEILLE* Soutient, transmet et fait connaître la #TraductionLittéraire

Journeys in Translation is a volunteer-driven project translating 'Over Land, Over Sea: Poems for those seeking refuge' (pub. @FiveLeavesBooks 2015).

Journeys in Translati.. @JourneysinTran1

339 Followers 1K Following Journeys in Translation is a volunteer-driven project translating 'Over Land, Over Sea: Poems for those seeking refuge' (pub. @FiveLeavesBooks 2015).

PhD in translation studies (Deutsch-English-Español). Intérprete Jurado. Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida. Confucio.

Ingrid Cobos @IngridCobos1

1K Followers 2K Following PhD in translation studies (Deutsch-English-Español). Intérprete Jurado. Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida. Confucio.

Salem 𝕏 @Salem_dwayne

63 Followers 1K Following

Blazenka @Blazenkasos

45 Followers 269 Following

María Vázquez @Mariavg7_

53 Followers 179 Following

@mauraradicioni @mauraradicioni

14 Followers 123 Following Conference interpreter, interpreter trainer and interpreting researcher

Learn to Translate in a Different Way | Apprendre à traduire différemment
An innovation by @InTrTech | Une création de @InTrTech
IG: traddictL

TradDICT Learn @TraddictL

31 Followers 27 Following Learn to Translate in a Different Way | Apprendre à traduire différemment An innovation by @InTrTech | Une création de @InTrTech IG: traddictL

EST, the European Society for Translation Studies, is an international society of translation and interpreting scholars.

EST @estrans

7K Followers 7 Following EST, the European Society for Translation Studies, is an international society of translation and interpreting scholars.

David Orrego-Carmona @dorrego

3K Followers 3K Following #Translation @Warwick_Transla @Warwickuni • @UFSweb •🇨🇴• #Subtitles • Open Science • #MT • Climbing • @JostransT @TranslSpaces @[email protected]

Marija Todorova @MarijaTodorova

1K Followers 963 Following Peacebuilding and Translation Scholar | RAP @hkbaptistu @tiis_hkbu | Outreach Chair @IATISorg | Editor of New Voices in Translation Studies

Mona Baker @MonaBaker11

7K Followers 620 Following Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.

Lucja Biel @Lucjab

2K Followers 1K Following Legal translation scholar & corpus linguist at @ILS_UW @UniWarszawski; @JostransT Editor, @tisopencouncil member & #openscience enthusiast

Sharon O’Brien @SharonNiBhriain

2K Followers 598 Following Translation scholar, choral singer, language enthusiast, views are my own

He/him. Lecturer in Italian at @UniOfGalway, passionate about translation, multilingualism, migration.Member @YoungAcademyIrl
Views are mine, not my employer's.

Dr Andrea Ciribuco @AndreaCiribuco

816 Followers 1K Following He/him. Lecturer in Italian at @UniOfGalway, passionate about translation, multilingualism, migration.Member @YoungAcademyIrl Views are mine, not my employer's.

Director of Unifr Language Centre // Expert in multilingual communication & interpreting // PhD & Recovering academic // https://t.co/wlckScDzT7 @CDelgadoLuchner

Carmen Delgado Luchne.. @CDelgadoLuchner

623 Followers 460 Following Director of Unifr Language Centre // Expert in multilingual communication & interpreting // PhD & Recovering academic // https://t.co/wlckScDzT7 @CDelgadoLuchner

Partos is de branchevereniging voor ontwikkelingssamenwerking en verenigt meer dan 100 Nederlandse ontwikkelingsorganisaties.

Partos @PartosNL

4K Followers 2K Following Partos is de branchevereniging voor ontwikkelingssamenwerking en verenigt meer dan 100 Nederlandse ontwikkelingsorganisaties.

Regina Rogl @RRogl1

158 Followers 320 Following translation researcher @UniVieTrans @UniVienna | translation & digital media | NPIT | workplace research

Translation Glossary in Chichewa-English for International Development work, created by local communities. Project led by Michael Chasukwa & Angela Crack

Int. Development Tran.. @DevGlossary

189 Followers 299 Following Translation Glossary in Chichewa-English for International Development work, created by local communities. Project led by Michael Chasukwa & Angela Crack

Professor of African studies @helsinkiuni & chair of @afristadi. Languages of West Africa, multilingualism, language learning. Oppii ja käyttää suomea.

Friederike Lüpke @FriederikeLupke

1K Followers 1K Following Professor of African studies @helsinkiuni & chair of @afristadi. Languages of West Africa, multilingualism, language learning. Oppii ja käyttää suomea.

Nonprofit effectiveness consultant | analytical rigor yet grounded in common sense | book' Between Power and Irrelevance: the Future of TNGOs' | pronoun she/her

Tosca Bruno-van Vijfe.. @Tosca5Oaks

594 Followers 1K Following Nonprofit effectiveness consultant | analytical rigor yet grounded in common sense | book' Between Power and Irrelevance: the Future of TNGOs' | pronoun she/her

LITHME @LgHumanMachine

828 Followers 574 Following EU COST Action CA19102 'Language in the Human Machine Era' - exploring the future effects of new and emerging mobile language technologies.

#UNESCO Chair: Refugee Integration through Languages & Arts. Professor UofGlasgow #NewScots Refugee Integration Convener #Fostering HumanRights. Peace.

Alison Phipps አሊ�.. @alison_phipps

12K Followers 502 Following #UNESCO Chair: Refugee Integration through Languages & Arts. Professor UofGlasgow #NewScots Refugee Integration Convener #Fostering HumanRights. Peace.

Theatremaker/Storyteller/Scholar
Associate Prof @UVA_Amsterdam
Exec. Dir. @TheTheatreTimes.com
Tweets in ENG with PL-IRE accent
Verse/Multilingualism/Dramaturgy

Dr Kasia Lech @Kasia_Lech

1K Followers 2K Following Theatremaker/Storyteller/Scholar Associate Prof @UVA_Amsterdam Exec. Dir. @TheTheatreTimes.com Tweets in ENG with PL-IRE accent Verse/Multilingualism/Dramaturgy

GOAL Honduras @GOAL_Honduras

838 Followers 143 Following International humanitarian and development agency. Present in Honduras, since 1998.

Jess Matthews @yebojess

297 Followers 1K Following Participation Producer @ForcedEnts Director @voztheatre All things northern. she/her

Følger med på hva som skjer mellom Norge og Brasil. Mannen bak Heia Brasil! og Podkast Gol de Placa. Policymaker on Public Service Interpreting.

Leo Doria 🇳🇴 �.. @leo_doria

1K Followers 1K Following Følger med på hva som skjer mellom Norge og Brasil. Mannen bak Heia Brasil! og Podkast Gol de Placa. Policymaker on Public Service Interpreting.

Transletters. Journal.. @TranslettersJ

887 Followers 576 Following Twitter account for Transletters, International Journal of Translation and Interpreting.

Chief Executive, @ODI_Global. Editor-in-Chief, Disasters journal. Chair, @UNpeacebuilding Advisory Group. Trustee, @Muslim_Aid. Body combater and rollerskater.

Sara Pantuliano @SaraPantuliano

9K Followers 430 Following Chief Executive, @ODI_Global. Editor-in-Chief, Disasters journal. Chair, @UNpeacebuilding Advisory Group. Trustee, @Muslim_Aid. Body combater and rollerskater.

Policy Fellow + Dep. Director @CGDev | Making migration work for everyone #LetThemWork #WonkComms | Ex. @ODI_Global + @The_IGC | Views all me | 🥝

Helen Dempster @helen_dempster

5K Followers 4K Following Policy Fellow + Dep. Director @CGDev | Making migration work for everyone #LetThemWork #WonkComms | Ex. @ODI_Global + @The_IGC | Views all me | 🥝

Paul Healy @paulfhealy

496 Followers 588 Following Country Director with Trocaire in Somalia. Comments are my own. RT not an endorsement

Irish ambassador OECD & UNESCO, DG Economy & Asia-Pacific @dfatirl. Prev UN Director 🇺🇳, Amb to 🇵🇱. History buff. Equality, diversity & inclusion. He/him

Gerard Keown @gerkeown

2K Followers 772 Following Irish ambassador OECD & UNESCO, DG Economy & Asia-Pacific @dfatirl. Prev UN Director 🇺🇳, Amb to 🇵🇱. History buff. Equality, diversity & inclusion. He/him

Ronan Doyle @ron_doyle

242 Followers 721 Following Close to leaving this platform!!!!

Finola Finnan @finola_finnan

796 Followers 616 Following Freelance Consultant International Development. Former Deputy CEO Trócaire. RT not an endorsement

Suzanne Keatinge @SuzanneKeatinge

1K Followers 467 Following Passionate about #development. Views my own. RTs not an endorsement

Michelle Winthrop @M_Winthrop

2K Followers 2K Following Ambassador of 🇮🇪 to 🇰🇷. Tweeting in a personal capacity. Likes and retweets are not endorsements.

Poetry Translation Ce.. @PoetryTranslate

12K Followers 4K Following The PTC translates leading contemporary poets from Africa, Asia and Latin America.

Building equitable research partnerships @PerivoliARC @BristolUni @WUNetwork @UNFPA #TransformU #GlobalChallenges #SDGs #SRHR #Africa #Agenda2063

Susie Jim @DrSusieJim

240 Followers 557 Following Building equitable research partnerships @PerivoliARC @BristolUni @WUNetwork @UNFPA #TransformU #GlobalChallenges #SDGs #SRHR #Africa #Agenda2063

Ama de-Graft Aikins @adegraftaikins

682 Followers 522 Following Critical social psychologist. Chronic Illness| Families, Communities & Health Systems | Arts & Health | Global Africa

The British Academy @BritishAcademy_

61K Followers 2K Following We mobilise the humanities and social sciences to understand the world and shape a brighter future.

Associate Professor of Spanish & Translation @Official_UPD | Research affiliate @UMCSEAS | Former postdoc fellow @UMCompLit and @artskuleuven | Personal Views

Marlon James Sales @SalesMarlon

305 Followers 198 Following Associate Professor of Spanish & Translation @Official_UPD | Research affiliate @UMCSEAS | Former postdoc fellow @UMCompLit and @artskuleuven | Personal Views

Bringing the outside .. @bringing_in

208 Followers 331 Following British Academy - GCRF project investigating multilingualism and education in Botswana, Tanzania, and Zambia.

Traductor @raeezmk

11 Followers 681 Following Language Aficionado, Volunteer to Translate @UNVolunteers

ATA is the largest professional association of translators and interpreters in the world with thousands of language experts in more than 100 countries.

American Translators .. @atanet

19K Followers 39 Following ATA is the largest professional association of translators and interpreters in the world with thousands of language experts in more than 100 countries.

Ariadna Coelho @ariadna_coelho

56 Followers 122 Following

Canal educativo de Honduras. Telebásica es una modalidad de la SE, coordinada por FECS, atendiendo el 3º ciclo de Educación Básica.

stvetelebasica @stvetelebasica

333 Followers 275 Following Canal educativo de Honduras. Telebásica es una modalidad de la SE, coordinada por FECS, atendiendo el 3º ciclo de Educación Básica.

Andrew JOSCELYNE @AndrewJOSCELYN1

87 Followers 463 Following Catastrophic remembering

I'm passionate about creating impact through innovation, ideation & integration. My tweets are my own. I serve as Chief Innovation Officer @SILIntl.

Jon Hirst @JonHirstTalks

2K Followers 2K Following I'm passionate about creating impact through innovation, ideation & integration. My tweets are my own. I serve as Chief Innovation Officer @SILIntl.

zoetsaousaki @zoetsaousaki

55 Followers 192 Following Editor @ClapperLtd @hyphensa ゜@UCLan Graduate゜Hobbit Art and books help me understand this crazy world.

Vincent Chieh-Ying Ch.. @VincentCYChang

197 Followers 1K Following Teacher/researcher in T&I.

Chafik Haif Si Haif @chafik_haif

22 Followers 161 Following Researcher in Translation Studies | Freelance Translator and Interpreter

Translation Academic and Professional; Lecturer of Translation Studies and Passionate Learner. University of Birmingham @unibirmingham alumnus

Mohammed Al Sha'rawi @MAlsharawi

401 Followers 1K Following Translation Academic and Professional; Lecturer of Translation Studies and Passionate Learner. University of Birmingham @unibirmingham alumnus

Humanities & Social Sciences @DCU: Communications, English, Fiontar & Scoil na Gaeilge, History & Geography, Law & Gov-t, SALIS, Theology, Philosophy & Music

Faculty of Humanities.. @HumanitiesDCU

2K Followers 383 Following Humanities & Social Sciences @DCU: Communications, English, Fiontar & Scoil na Gaeilge, History & Geography, Law & Gov-t, SALIS, Theology, Philosophy & Music

Humanitarian storyteller. Tweets about all that tickles her. Views her own or as credited. Busy bee @WFP. She/her. Looking for the stuff dreams are made of.

Manmeet Kaur @mmanmeett

365 Followers 1K Following Humanitarian storyteller. Tweets about all that tickles her. Views her own or as credited. Busy bee @WFP. She/her. Looking for the stuff dreams are made of.

Associate Professor of #Translation Studies, PhD, Manchester University, FHEA. #Arabic #Translator, accredited ITI #MITI (#Legal). #Trados certified.

Khaled Al-Shehari خ�.. @kshehari

2K Followers 551 Following Associate Professor of #Translation Studies, PhD, Manchester University, FHEA. #Arabic #Translator, accredited ITI #MITI (#Legal). #Trados certified.

Post-AI global language challenges, democratizing translate & cognitive compute, rethinking endangered tongues, speculating about language's future

lingsights @0_language

31 Followers 103 Following Post-AI global language challenges, democratizing translate & cognitive compute, rethinking endangered tongues, speculating about language's future

Doug Robinson @doug11rob

810 Followers 1K Following Translator from Finnish, theorist of communication

Professor of Translation Studies. Linguist fascinated by language variation and change in multilingual societies. Editor of @targetjournal. Sometime poet.

@[email protected].. @HaideeKotze

2K Followers 1K Following Professor of Translation Studies. Linguist fascinated by language variation and change in multilingual societies. Editor of @targetjournal. Sometime poet.

Prof. of Intercultural Crisis Communication, University College London, UK. Not a fan of social media: @FMF@libretooth.gr. Constitutionally antifascist

Federico M. Federici .. @FMFederici

1K Followers 516 Following Prof. of Intercultural Crisis Communication, University College London, UK. Not a fan of social media: @[email protected]. Constitutionally antifascist

Translation & Language Strategy @amnesty | Board member of the LIND | @Multilingualmag Influencer | Language Industry Person of The Year | Language Advocate

lucio.bagnulo @BagnuloLucio

589 Followers 980 Following Translation & Language Strategy @amnesty | Board member of the LIND | @Multilingualmag Influencer | Language Industry Person of The Year | Language Advocate

E_ M @EL_M_RIM

64 Followers 436 Following 🇫🇷🇬🇧🇶🇦

Associate Professor in Interpreting and Translation (Western Sydney University); Editor-in-Chief of Translation & Interpreting

Mustapha Taibi @_Mustapha_Taibi

635 Followers 40 Following Associate Professor in Interpreting and Translation (Western Sydney University); Editor-in-Chief of Translation & Interpreting

GOAL NextGen @GOALNextGen

2K Followers 1K Following @GOAL_Global 's NextGen Youth and NextGen Schools 🌍💫 Challenging stereotypes, encouraging independent thinking 🤝

Luz @LuzMirandaSpanis.. @LuzMira43379658

113 Followers 912 Following Linguist & Educator 🇵🇪 🇪🇸🇬🇧 🇩🇪🇺🇸

Translation process r.. @bornlinguist

3K Followers 4K Following Curious human. Tweets about books and translation. First-generation doctoral researcher.

Friederike Lüpke @FriederikeLupke

3 years ago

A zealous copy editor changed all my instances of “knowledge of” into “knowledge about”. So “knowledge of Arabic” became “knowledge about Arabic “. I definitely know about Arabic, but unfortunately my knowledge of Arabic is rather limited 😒. The speaker described has both.

1 1 22 0 0

Marlie van Rooyen @rooyen_marlie

3 years ago

Training the Trainer Webinar Series: #4: Curriculum Design presented by Prof. Dorothy Kelly. Webinar Series presented by the Association for Translation Studies in Africa and sponsored by the University of Concordia & University of the Free State. #xl8 @LLP_UFS @UFSweb

0 1 4 0 0

David Orrego-Carmona @dorrego

3 years ago

Just had my first dose of a Covid-19 vaccine in the @valnevaSE phase 3 trial. It's a blind study, so I got either Valneva or AZ. Very excited to participate in the study and happy to somehow help. Thanks to the staff @CRN_WMid! #Valneva #Covid19 #vaccinetrial

1 0 31 0 0

Download Image

FTSK Uni Mainz in Germersheim @ftsk_unimainz

3 years ago

Join us for the International Easy Language Day (IELD) 2021 virtual conference on 27 and 28 May. #UniMainz in #Germersheim is hosting over 40 live talks, video contributions and panel discussions. Registration open until 15 May at fb06.uni-mainz.de/files/2021/04/…. #IELD #easytoread

1 8 13 0 0

Download Image

Alison Phipps አሊሰን 🧡🕊️ @alison_phipps

3 years ago

@josephlobianco Some links: sites.google.com/view/translati… @TransAsEmpower intrac.org/projects/liste…

1 1 5 0 0

David Orrego-Carmona @dorrego

3 years ago

First time on campus this year for a face-to-face training activity. Is this the other side? @AstonUniversity

2 1 35 0 0

Download Image

Holly-Anne Whyte MITI MCIL CL @HollyAnneWhyte

3 years ago

Do people in your organization use free machine #translation software? Should they? #MT is a powerful tool when used well but users need to be aware of the pitfalls too. Thank you @TransAsEmpower for sharing this great list of resources for #NGOs: sites.google.com/view/translati…

0 1 7 0 1

Enida Friel @Enida_Friel

3 years ago

Looking forward to this webinar tomorrow @Dochasnetwork @IrelandDSA @ifglobalhealth

Translation As Empowerment @TransAsEmpower

3 years ago

Wed 21 April A free introductory workshop for anyone who sometimes uses Google Translate or similar at work. Especially relevant for those working in #humanitarian & #development #NGOs #globaldev Delivered by @SharonNiBhriain & Patrick Cadwell Join us👇 sites.google.com/view/translati…

1 4 1 0 0

Download Image

0 2 2 0 0

Faculty of Humanities & Social Sciences @ DCU @HumanitiesDCU

3 years ago

Register now! “Languages for an inclusive world” festival 16-23 April where NGOs, researchers, language specialists can discuss the role of #languages in building tomorrow’s world. @WineTesseur @GOAL_Global @IrelandDSA @Dochasnetwork @ONGTamat @DcuSalis sites.google.com/view/translati…

0 6 4 0 0

Download Image

Jess Matthews @yebojess

3 years ago

Looking forward to chatting with languages students at the Translation as Empowerment careers event today. Some other great talks happening as part of the wider festival too! @TransAsEmpower sites.google.com/view/translati…

0 0 2 0 0

Dr Andrea Ciribuco @AndreaCiribuco

3 years ago

"Empowerment", "Capacity building"... i progetti di sviluppo sostenibile hanno un linguaggio tutto loro. Ma che cosa vuol dire quando si va a lavorare con le persone? Ne parliamo il 22 aprile a una tavola rotonda con @ONGTamat e ONG da UK e Irlanda. I dettagli qua sotto:

Translation As Empowerment @TransAsEmpower

3 years ago

Join us next Thursday for a discussion on Inclusive language(s) in #globaldev. (Especially if you think we shouldn't be saying #development' at all)! Find out more & register: sites.google.com/view/translati… With @Irish_Aid @GOAL_Global @GOAL_Honduras @oxfamgb @ONGTamat @dcuctts

0 8 9 0 0

Download Gif

0 0 5 0 0

Cathy Pearson @CathyPe1971

3 years ago

This looks like a fascinating conference - check out all that is on offer by clicking the link

Translation As Empowerment @TransAsEmpower

3 years ago

0 8 9 0 0

Download Gif

0 1 7 0 0

Carmen Delgado Luchner @CDelgadoLuchner

3 years ago

An exciting event organized inter alia by @WineTesseur in the context of her @TransAsEmpower project! I highly recommend it! sites.google.com/view/translati…

0 3 6 0 0

Tammam Aloudat تمّام العودات @Tammamo

3 years ago

In following the discussion on humanitarian language, my article about the Humanitarians and their "Others". thenationalnews.com/opinion/commen…

12 51 165 0 10

David Orrego-Carmona @dorrego

3 years ago

Yesterday, my students were more sleepy than usual but actively engaged in discussions. I enjoy practical translation classes bc I can nerd-out about commas, spaces, meaning, connotations, terminology, style... Talking terminology, the class declared a hot dog is not a sandwich,.

2 1 22 0 0

Download Image

David Orrego-Carmona @dorrego

3 years ago

Last week, I opened up and told them how hard it is to teach the void, not to get any visual feedback, and how much I think my teaching suffers from the lack of input. About half the group started the session with the cameras on, without additional prompting.

1 0 6 0 0

Download Gif

Sulome @SulomeAnderson

3 years ago

My husband just entered the U.S. for the first time, and the U.S. CBP agent who interviewed him was an Arab who joyfully shouted "Salaam aleikum, welcome to America" at the top of his lungs while stamping his passport, so I'd say it's pretty clear the atmosphere has changed.

2K 12K 175K 0 817

Tammam Aloudat تمّام العودات @Tammamo

3 years ago

I have a nagging question I need help with. What do you think when you see/use the typical Toyota Land Cruiser in Humanitarian operations? The image is so abundant that it is almost equated with humanitarian work. Do you think of it as a positive or negative symbolism? Why?