Interpreting and Society @IntSocJournal
An international, open access, peer-reviewed journal publishing original studies on interpreting undertaken from an inter- and trans-disciplinary perspective. uk.sagepub.com/en-gb/eur/inte… Sage Publishing Joined February 2021-
Tweets135
-
Followers519
-
Following56
-
Likes117
Book Review: "Translation, Interpreting and Technological Change: Innovations in Research, Practice and Training" by Yuxiang Wei. journals.sagepub.com/doi/10.1177/27… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Book review: “The Dragoman Renaissance: Diplomatic Interpreters and the Routes of Orientalism” by Jeanette Zaragoza-De León. journals.sagepub.com/doi/10.1177/27… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Book review: “Fixers: Agency, Translation, and the Early Global History of Literature” by Mona Baker. journals.sagepub.com/doi/10.1177/27… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Research article: "Categorising references to interpreting in ancient Chinese texts" by Rachel Lung journals.sagepub.com/doi/10.1177/27… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Must read The Translator in the AI Era: An “Ethical Buffer*”?’monabaker.org/2025/04/09/the… @LuisPerezGonz11 @IATISorg @anna_translata @TranslationAtAU @mutaryima @KrebsKatja @CriMarinetti @Jossmo @ncpratt @estherlallen @EncountersTran @IntSocJournal @AnaCee33 @vrafael82 @mlynxqualey
Interpreting and Society (Volume 5, Issue 1) has been published, with open access to 4 research articles and 2 book reviews. journals.sagepub.com/toc/isya/5/1 @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals @Sage_Publishing
Book review: "Ideology and Conference Interpreting: A Case Study of the Summer Davos Forum in China" by Rebecca Tipton journals.sagepub.com/doi/10.1177/27… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Research article: "Monolingual versus bilingual captioning: An ergonomic perspective on computer-assisted simultaneous interpreting" by Wenkang Zhang and Rui Xie journals.sagepub.com/doi/10.1177/27… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Research article: "Quality assessment in multilingual, multimodal, and multiagent translation and interpreting (QAM3 T&I): Proposing a unifying framework for research" by Chao Han journals.sagepub.com/doi/10.1177/27… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Book review: Zhao Tianyuan, «英汉交替传译源语难度评估体系构建研究» [An Empirical Study on Constructing the Difficulty Assessment System of Source Materials for E-C Consecutive Interpreting] doi.org/10.1177/275238… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Research article: "Interpreting is an emotional effort: Public service interpreters’ coping strategies in emotionally charged situations" by Yvan Leanza, Sophie Pointurier, and Laurie Duchesne doi.org/10.1177/275238… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Research article: "Exploring hearing people’s experiences of working with sign language interpreters in the workplace" by Tamsyn Hockaday doi.org/10.1177/275238… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals @Sage_Publishing
Research article: "Number training in simultaneous interpreting: A corpus-assisted longitudinal study" by Kaifusai Julaiti, Nina Delia YY Cheung, Andrew KF Cheung, Jessy Yujie Huang @HongKongPolyU doi.org/10.1177/275238… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals
Thrilled to announce that Interpreting and Society is now indexed by Scopus! Grateful for the support from @bfsu_official, @Sage_Publishing, our editors, authors, and reviewers.🎉@Binhua_Wang @FeiGao270017080 @MonaBaker11 @BakerSisu @yu_clara @DeborahGiustini @modnalro68
Thrilled to announce that Interpreting and Society is now indexed by Scopus! Grateful for the support from @bfsu_official, @Sage_Publishing, our editors, authors, and reviewers.🎉@Binhua_Wang @FeiGao270017080 @MonaBaker11 @BakerSisu @yu_clara @DeborahGiustini @modnalro68
Interpreting and Society (Volume 4, Issue 2) has been published, with open access to 3 research articles, 1 interview and 3 book reviews. journals.sagepub.com/toc/isya/4/2 @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals @Sage_Publishing @MonaBaker11 @HenryLiu_FIT @BakerSisu
Research article: "Interpreter mediation in statutory mental health assessments: A scoping review" by @NataliaTanalia, Alys Young, @sao_sarah, @JeminaNapier, Rebecca Tipton & @Celie doi.org/10.1177/275238… @Binhua_Wang @bfsu_official @SageJournals @Sage_Publishing
Book review: "Translation and Interpreting as Social Interaction: Affect, Behavior and Cognition" by Yueyue Su doi.org/10.1177/275238… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals @Sage_Publishing
Don’t miss deadline for Martha Cheung Award sisubakercentre.org/the-martha-che… 31 Oct @BakerSisu @CtnHkbu @yu_clara @amaravalde @tfrus @translationista @GUTranslation @Dutch_interpret @InterpDiaries @IntSocJournal @tic_translation @KothariRita @TranslationAtAU @TranslatedWorld @mutaryima
Book review: "Interpreting Technologies—Current and Future Trends" by Ella Wehrmeyer journals.sagepub.com/doi/10.1177/27… @Binhua_Wang @FeiGao270017080 @bfsu_official @SageJournals @Sage_Publishing

David Orrego-Carmona @dorrego
3K Followers 2K Following #Translation @Warwick_Transla @Warwickuni • @UFSweb •🇨🇴• #Subtitles • Open Science • #MT • Climbing • @JostransT @TranslSpaces @[email protected]
Piotr Blumczyński @PiotrBlum
3K Followers 2K Following Professor of Translation and Intercultural Studies @QUBelfast. Editor of Translation Studies (T&F). Hopeless guitar lover. Husband and dad.
Dr TIAN Ye田野 @Ye_Tian_1223
2K Followers 1K Following @TranslateQUB PhD; @LCSLeeds Visiting Research Fellow. A bit too obsessed in “seeing #TranslationStudies as the intellectual centre of the universe.”
Neil Sadler @Neil_Sadler
5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Translation, Arabic, narrative and digital media Views are my own
Chris Mellinger @cdmellinger
2K Followers 562 Following Ph.D. in Translation Studies, Translator and Interpreter, Editor, Professor of Spanish Interpreting and Translation Studies
Agnieszka Chmiel @Aga__Chmiel
781 Followers 317 Following I study conference interpreters to understand language processing. Head of the Department of Translation Studies at @WAUAMPOZNAN.
Sabine Braun @drsabin... @DrSabineBraun
2K Followers 688 Following Professor of Translation Studies | Director @CTS_Surrey Co-Director @PeopleCentredAI Human-machine integration in translation, interpreting, media accessibility
@clarachuanyu.bsky.so... @yu_clara
584 Followers 316 Following Assistant Professor in Translation Studies @TIIS_HKBU; principal investigator @HKLMTran
The Interpreter and T... @ITT_journal
2K Followers 146 Following A leading journal on translator and interpreter education.
Pawel Korpal @pawel_korpal
921 Followers 778 Following Translation and interpreting scholar | Assistant professor @UAM_Poznan | Associate Editor @ITT_journal | Member of @yacadeuro | Language, emotion & interpreting
Dr. Bianca Prandi @bprandi_1nt
443 Followers 512 Following Postdoc researcher in #interpretingstudies #1nttech 👩🏻💻and #cognition 🧠 @INTRAWI_UIBK Ballet dancer 🩰 Co-founder @interpremy @[email protected]
SISU Baker Centre @BakerSisu
2K Followers 50 Following An international research centre located at SISU and dedicated to fostering high standards of scholarship in all areas of translation and intercultural studies
Mona Baker @monabaker... @MonaBaker11
7K Followers 636 Following Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.
TIIS.HKBU @TIIS_HKBU
506 Followers 32 Following Department of Translation, Interpreting and Intercultural Studies at Hong Kong Baptist University 香港浸會大學 翻譯、傳譯及跨文化研究系
Defeng Li 李德凤 @defeng12
1K Followers 693 Following Distinguished Professor of Translation Studies, University of Macau;President, World Interpreter & Translator Training Association (WITTA) ;Play Pingpong
Adolfo García @AdolfoMGarcia
2K Followers 684 Following Director, CNC-UdeSA | Senior Atlantic Fellow, GBHI | Associate Researcher, USACH | Coordinator, Include | Co-founder & CSO, TELL
Saihong Li StirlingTr... @stir_li
816 Followers 2K Following Senior Lecturer in Translation Studies, University of Stirling
Prof Jemina Napier, P... @JeminaNapier
6K Followers 1K Following THIS ACCOUNT IS NO LONGER ACTIVE / MONITORED. YOU CAN FIND ME ON LINKED IN OR BLUE SKY SOCIAL
Anna Jankowska @AnnaMJankowska
1K Followers 1K Following Research professor at @UAntwerpen • Editor-in-Chief of @JATjournal • audiovisual translation • accessibility • technology • views are my own 🇺🇦
Peter Jingcheng Xu @DrJingchengXu
390 Followers 2K Following Lecturer in FELC, GDUFS, PhD in Bangor Uni; Poet, Daoist, Anthropocene Ecocritic. Chinese Translator of Edward Thomas's Poetry. CertTESOL(Level 5)
CASSCS Research @CASSCSResearch
5K Followers 6K Following Researchers at the College of Arts, Social Sciences and Celtic Studies strive to benefit humanity, society and the economy.
Yei Tochtin @YeiTochtin
322 Followers 3K Following We are language workers for social movements, food and creative spaces.
Ayşe Sdemirel @AyseSdemirel
4 Followers 72 Following Ayşe Saki Demirel Translation Studies Scholar (PhD) Translator
PLL: Papers on Langua... @papers_on
2K Followers 4K Following PLL is a peer-reviewed generalist journal of literary criticism published quarterly at Southern Illinois University Edwardsville. Contact: [email protected]
Whitney WHY-Rick (she... @WhitneysWave
954 Followers 2K Following Euro-Indigenous Anti-Racist | Interpreter #HandTalk #ASL #BLM #T1D #publicschools #k12interpreting 🌵 Deaf peoples' language rights = human rights 🌵
Lidya @l_ayuningtyas
40 Followers 121 Following 🇮🇩 PhD-ing in Translation Studies @uwanews. Have either studied or taught (also both) in 🇮🇩🇪🇬🇬🇧🇺🇸 and 🇦🇺. Write fiction & poetry. Mom & wife. 🐈🐈
Nina Cui @NinaCui11
0 Followers 27 Following
Felix @df_hao67220
0 Followers 16 Following
Jiaming Zheng @Z_Jiaming
203 Followers 270 Following Manchu | Translator @durham_uni alumni ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ Interested in Translation Dialects Linguistics Sociolinguistics Ethnography History
Yvonne Suuu @suuu_yvonne
3 Followers 62 Following
Cyfieithwyr Cymru @Cyfieithwyr
801 Followers 230 Following Y gymdeithas broffesiynol i gyfieithwyr Cymraeg - Saesneg. Sefydlwyd yn 1976. The association of Welsh translators and interpreters. Established in 1976.
Smouppeer @SmouppeeraWKXP
122 Followers 7K Following
Letizia Leonardi @LetiziaL25
58 Followers 216 Following Teaching Assistant in French; Honorary Research Fellow @aberdeenuni MHRA scholar (academic year 2025/2026) PhD Translation Studies (Feb 2021-Jun 2024)
Amjad Alharbi @alharbiamjad11
4 Followers 70 Following
Source Lingo Agency S... @Sourcelingo
5 Followers 170 Following Under Construction - Coming Soon - Stay Tuned!
Daniel Yong @dnlyong
849 Followers 3K Following Singapore Sign Language (SgSL) Interpreter 🇸🇬 • Accessibility Advocate • He/him 🏳️🌈
Michel R. Alonso @m_ralonso
198 Followers 363 Following Cubano patriota. Traductor- intérprete. Triatleta
Ximena Iglesias @XimenaMeiga
2 Followers 238 Following
bgbc interpreter @InterpreterAIIC
49 Followers 160 Following
Mahmoud Alhirthani @Mahmoudalhir
276 Followers 425 Following
Yue Kong @YueKong5
11 Followers 246 Following
Cherry Jia @CherryJia117873
0 Followers 18 Following
Jing Fang @fangjing2022
8 Followers 30 Following linguist, translator, interpreter, researcher, and educator
浩孙 @hosn32035828
2 Followers 71 Following
xl8_studios @xl8_studios
57 Followers 158 Following Conference Interpreter/Translator (EN/FR/PT), Linguistic engineer
Zhang Xinyao @ZHANG_xinyao99
36 Followers 81 Following PhD candidate @Warwick_Transla @Midlands4Cities ; Gender and Translation
Shiyao Guo @Shiyao__Guo
70 Followers 144 Following PhD candidate at the University of Manchester, Translation and Intercultural Studies
EATPA (East Asian Tra... @eatpa_tr
36 Followers 55 Following A network for colleagues engaged in translation pedagogy of East Asian languages across continents
Anna P @AnnaPrrrrrr
93 Followers 383 Following 🖋HHU Düsseldorf •❤️for (seasoned) food & languages 🤗•she/her•opinions are my own
kaybastoon @Smail_ouakass
12 Followers 118 Following
Beijing Foreign Studi... @bfsu_official
778 Followers 21 Following
KIDS @Kids1720534267
2 Followers 221 Following
Crystal (Yaxuan Liu) @CYaxuan_Liu
3 Followers 54 Following Hi~I come from Beijing(China) and now study English Language and Linguistics at Uni of Leeds. I love both Beijing and Leeds. Hope to make friends in Leeds!
Yidan Hu @lilacyidan
18 Followers 87 Following PhD student in theatre & translation @UofGlasgow Intercultural Theatre, Oriental Studies
Gözde Büklüm @meyyalhanim
166 Followers 977 Following PhD candidate. Proud @UniBogazici alumni. Research areas: historical TS, Turkish language and literature, machine translation, translation technologies.
LINKS STAFF @linksterp
0 Followers 10 Following
Vicent Briva-Iglesias... @VicentBriva
1K Followers 727 Following Assistant Professor @DcuSalis @DCU | Human-centered, augmented MT | Human-computer interaction | Adjunct @mcgillu & @UOCartshum | #xl8 & #l10n Employability
nikki coombes @nicholacoombes
179 Followers 371 Following An dedicated Sign Language Interpreter and Teacher of the Deaf (can't decide which one I love more, so I do both).
Dakhouche Farida @DakhoucheF
142 Followers 753 Following Chercheuse en traduction et interprétation UMONS BELGIQUE FACULTÉ FTI-EII
Salah Basalamah @Philotrad
343 Followers 346 Following Associate Professor and Chair - School of Translation and Interpretation - University of Ottawa
🍉 Elisa Barbero-Va... @mutaryima
445 Followers 1K Following PhD (c) in Translation @pablodeolavide Spanish Lecturer @CairoUniv • Legal translation • Interpreting for trafficked women • Arabic #FirstGen
bkanidinc @bkanidinc1
9 Followers 113 Following
Tianyun Li @tianyun_lty
7 Followers 56 Following PhD candidate in interpreting studies @ShandongU. I study interpreting quality perception and technology in simultaneous interpreting.
Lamin @Lamin136754
77 Followers 7K Following
EST @estrans
7K Followers 7 Following EST, the European Society for Translation Studies, is an international society of translation and interpreting scholars.
Claudio Fantinuoli @DrFantinuoli
2K Followers 291 Following Speech Technology Expert and Consultant | Associate Professor at Uni Mainz | Founder of InterpretBank | Public Speaker
Piotr Blumczyński @PiotrBlum
3K Followers 2K Following Professor of Translation and Intercultural Studies @QUBelfast. Editor of Translation Studies (T&F). Hopeless guitar lover. Husband and dad.
Neil Sadler @Neil_Sadler
5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Translation, Arabic, narrative and digital media Views are my own
Chris Mellinger @cdmellinger
2K Followers 562 Following Ph.D. in Translation Studies, Translator and Interpreter, Editor, Professor of Spanish Interpreting and Translation Studies
@clarachuanyu.bsky.so... @yu_clara
584 Followers 316 Following Assistant Professor in Translation Studies @TIIS_HKBU; principal investigator @HKLMTran
The Interpreter and T... @ITT_journal
2K Followers 146 Following A leading journal on translator and interpreter education.
Pawel Korpal @pawel_korpal
921 Followers 778 Following Translation and interpreting scholar | Assistant professor @UAM_Poznan | Associate Editor @ITT_journal | Member of @yacadeuro | Language, emotion & interpreting
IATIS @IATISorg
5K Followers 217 Following a world-wide forum for scholars to debate issues relating to translation and other forms of intercultural communication
Dr. Bianca Prandi @bprandi_1nt
443 Followers 512 Following Postdoc researcher in #interpretingstudies #1nttech 👩🏻💻and #cognition 🧠 @INTRAWI_UIBK Ballet dancer 🩰 Co-founder @interpremy @[email protected]
SISU Baker Centre @BakerSisu
2K Followers 50 Following An international research centre located at SISU and dedicated to fostering high standards of scholarship in all areas of translation and intercultural studies
Mona Baker @monabaker... @MonaBaker11
7K Followers 636 Following Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.
Prof Jemina Napier, P... @JeminaNapier
6K Followers 1K Following THIS ACCOUNT IS NO LONGER ACTIVE / MONITORED. YOU CAN FIND ME ON LINKED IN OR BLUE SKY SOCIAL
TREC Network @TRECnetwork
647 Followers 487 Following Thematic Network on Empirical Research in Translation and Cognition
Jo Drugan @JoDrugan
1K Followers 755 Following Non-active account kept live to stop anyone else using the name/handle. #FreePalestine #BoycottTwitter
FIT-IFT @fit_ift
8K Followers 407 Following FIT is the international federation representing associations of translators, interpreters and terminologists from around the world.
Mustapha Taibi @_Mustapha_Taibi
707 Followers 35 Following Associate Professor in Interpreting and Translation (Western Sydney University); Editor-in-Chief of Translation & Interpreting
Marc Orlando @modnalro68
602 Followers 310 Following Professor in T&I Studies | Director of T&I program at MQ| Conference interpreter | AIIC member | Squash & tennis player | Views my own.
EATPA (East Asian Tra... @eatpa_tr
36 Followers 55 Following A network for colleagues engaged in translation pedagogy of East Asian languages across continents
Natalia Rodríguez Vi... @NataliaTanalia
2K Followers 2K Following Director of MA Translation, Interpreting & Subtitling & Director of Research Impact at @EssexLang_Ling | Research on interpreting in mental healthcare
Vorya Dastyar @Vorya_Dastyar
216 Followers 43 Following Independent scholar of interpreting. Interested in interpreting, technology & AI.
Kristin Snoddon @KristinSnoddon
2K Followers 1K Following Applied sign language linguistics, critical ethnography. Professor at Toronto Metropolitan University; student of Caribbean studies.
Jonathan Downie ✝�... @jonathanddownie
2K Followers 3K Following Author of: Multilingual Church (William Carey Publishing). Church interpreting researcher, Christ-follower, husband and dad. @[email protected]
Maartje De Meulder @mdemeulder
6K Followers 2K Following This account is now closed. Find me on BlueSky https://t.co/FY5mzR7W81
Beijing Foreign Studi... @bfsu_official
778 Followers 21 Following
Fei Gao @FeiGao270017080
25 Followers 57 Following Associate professor of translation and interpreting studies. Interested in ideology and discourse. Holds a PhD from the University of Leeds.
Sage @Sage_Publishing
13K Followers 1K Following Sage is a global academic publisher of books, journals, and library resources with a growing range of technologies to enable discovery, access, and engagement.
Sage Journals @SageJournals
14K Followers 2K Following News and research from Sage Journals at Sage. We're on Bluesky! Follow us at https://t.co/8QhdPhs4w8
posts with ai caption... @tc_notcats
2K Followers 15 Following gathering content from non-English sources and running it through AI/machine translation (google api, Facebook, etc)
Routledge Books @routledgebooks
30K Followers 4K Following Publisher of Academic Books, Journals, eBooks, Textbooks, Media, Software, Reference and Online Learning Resources.
Henry Liu @HenryLiu_FIT
4K Followers 528 Following Honorary Advisor, 13th President of FIT - the voice of associations of translators, interpreters and terminologists around the world (2014-17)
ITI Bulletin @ITIBulletin
4K Followers 204 Following The bimonthly journal of the Institute of Translation and Interpreting in the UK. Tweets by editor Radhika Holmström.
IAPTI @iapti
13K Followers 407 Following International Association of Professional Translators and Interpreters - Promoting Ethical Professional Practices
American Translators ... @atanet
19K Followers 35 Following ATA is the largest professional association of translators and interpreters in the world with thousands of language experts in more than 100 countries.
Taylor & Francis Rese... @tandfonline
44K Followers 2K Following Here to help you to publish and make an impact with your research.
EU Interpreters @EUInterpreters
18K Followers 1K Following We are a reference for interpretation #1nt 🎧🗣 on a global level 🌍 Part of @EU_Commission #UnitedinDiversity 🇪🇺 ⚖️ https://t.co/Dev9Y9sMYK
ProZ.com @ProZcom
23K Followers 258 Following The translation workplace. http://t.co/vsxfNgdGUC is the number one source of new clients for translators, interpreters and language professionals.
Conference Interprete... @InterpretersUk
575 Followers 501 Following QUALITY, EXPERIENCE, PROFESSIONALISM. We are a group of highly experienced professional conference interpreters who work in the UK, all over the world & online.
JoSTrans - The Journa... @JostransT
2K Followers 61 Following A non-commercial gold-open-access London-based journal on specialised translation, established in 2004, indexed by Clarivate (SSCI/AHCI) & Scopus.
Elisabet Tiselius @tulkur
3K Followers 1K Following Interpreter and researcher. Associate professor @TOI_SU, President of @estrans, Member of @aiiconline, Managing the cognitive load.
APTIS UKI @APTIS_UKI
781 Followers 341 Following We are the Association of Programmes in Translation and Interpreting Studies, UK and Ireland. More info at https://t.co/1purHt0Uj1
MIRAS @MIRAS_UAB
478 Followers 180 Following 🔍 Grup de recerca en Mediació i i Interpretació: Recerca en l'Àmbit Social del @DTIEAO_UAB | @TraduccioUAB
Caiwen wang @CaiwenWang
46 Followers 80 Following
Heriot Watt CTISS @HW_CTISS
1K Followers 418 Following The official Twitter account for The Centre for Translation & Interpreting Studies in Scotland @HeriotWattUni @hw_LifeinLINCS
Yale Translation @YaleTranslation
2K Followers 246 Following Academic Center for Translation Studies
Alejandra González C... @agonzalez_NZ
279 Followers 147 Following PhD in Translation Studies @Aucklanduni —Research on trauma-informed interpreting, interpreting in refugee contexts, public service interpreting
CTS Surrey @CTS_Surrey
2K Followers 439 Following Centre for Translation Studies *MA & PhD programmes in Translation & Interpreting *Researching uses of technology/#AI in multilingual & accessible communication
翻译科学院 Trans... @translate_ac
366 Followers 551 Following Just another outstanding-- but very friendly NPO supports and empowers only solid and sound scholarship in Translation Studies. https://t.co/KHgDbBv5if…
Rafael Schögler @rys_soc
1K Followers 2K Following anything to do with translation and sociology. critical approaches to translation studies. SSH research policy. #USherbrooke #TranslationStudies
Gabriela Saldanha @SaldanhaViva
1K Followers 813 Following Linguist @CentreShe, @UniOslo. Curious about #language, #equity, #diversity, #education, #health, #dyslexia.