Unofficial Litzy @_l_c_w_
Optimist. Feminist. ES/EN translator living between Spain & MX. She/Her/Ella #pwME la-lindsay.tumblr.com Spain and México Joined August 2010-
Tweets1K
-
Followers159
-
Following667
-
Likes70K
#YallMasking https://t.co/FVWRTooezQ
Welcome to today's Cool Things One Learns While Translating - Origin of the "bends" edition: "Decompression sickness often causes air bubbles to settle in major joints like knees or elbows, causing individuals to bend over in excruciating pain, hence its common name, the bends."
It’s #MEAwarenessDay — Severe / Very Severe ME/CFS are among the worst (if not the worst) outcomes of #LongCovid, it’s horrifying & profoundly understudied. I really encourage everyone to do 1 of 3 things today / this week. 1. Read this Ed Yong piece: archive.li/2023.07.27-111…
I absolutely cherish all prehistoric little guys. To know that the human desire to make little guys stretches back and back, while so much of being a person has changed with time. Our desire to make or see a cool little guy links us. :’) I love it.
I absolutely cherish all prehistoric little guys. To know that the human desire to make little guys stretches back and back, while so much of being a person has changed with time. Our desire to make or see a cool little guy links us. :’) I love it.
I don’t understand how COVID is spiking again after we’ve tried everything from pretending it’s over to pretending it never happened
Estáis todos cordialmente invitados! #LongCovidPatientsForum22 Link Inscripción 👇🏻 forms.gle/QFeLBpJEJUTfjZ…
Tqm perrito que vende tamales con su dueño.
Un proyecto bonito sobre la vida sonora de mi querida CDMX
Today's very normal work-related Google searches: - How to herald a court - How much body is left after being burned at the stake - Sister wives 😂😂😂 #xl8
“We want our old life; we need to build our new one.”
“We want our old life; we need to build our new one.”
Oh, hi, hello, it's me. The guiri who spent 15 minutes in a store today wondering why the saleswoman kept calling me Carrie before realizing that "cari" is short for "cariño" 🙃
En casi un año de vivir en València jamás he visto tráfico como el de hoy. Todo mundo con prisas y mentando madres para no perder ni un segundo... de su MES de vacaciones 😂
Was delighted to learn in my French class today that the word for bat (chauve-souris) literally translates to "bald mouse." 🦇🦇🦇

l0ZH0AGznB4 @zh0_a72732
0 Followers 117 Following
PearlHarte @330hEXLiKv5CH3i
48 Followers 2K Following
Jeremy Jeffs @magnetoJJ
2K Followers 2K Following Director at Magneto FIlms, making films for not for profits. Currently shooting photos of #PwME. Living with #ME since 1987
TronGem @BHill91541
11 Followers 301 Following 💥 Unlock Massive Daily Potential! Earn 50-100000 USDT daily. Secure platform, rapid results. Farm Smarter, Safer, Faster Now! 💰⚡🛡️
Jessie Chaffee @JessieLChaffee
1K Followers 2K Following Author of FLORENCE IN ECSTASY, living with #longCOVID https://t.co/6rR0YVQTCo
Thirair @ThirairqUGr
38 Followers 4K Following
Poosaus @Poosaus1rh
96 Followers 3K Following
Quinut @QuinutTDXZ
94 Followers 3K Following
Tismeth @TismethXg_
109 Followers 3K Following
Carri Clark @ClarkCarri78833
6 Followers 330 Following Get the latest insider information on US cryptocurrencies, with daily returns exceeding 300%. Join for free 👉https://t.co/8M6FbMh5X3
I Brake 4 Ants @ibrake4ants
5K Followers 3K Following #CovidIsAirborne, & almost 60% of transmission is from the symptomless infected people all around you. That’s why we need masks AT LEAST in healthcare!
Emilio Martí 🌈☂... @film_emilio
802 Followers 652 Following 🌈 🏳️🌈🏳️⚧️🇪🇭🇵🇸🇺🇦 @emiliomarti.bsky.social
Simone Kolysh, MPH, P... @SimoneKolysh
6K Followers 4K Following Agender audhd lesbian (they/them). Author of Everyday Violence (2021). Life coach for neurodivergent, LGBTQ, and marginalized people.
(@[email protected]... @FolkyHel
1K Followers 3K Following COVID-averse, self-recognised autistic. Mainly here for Wordle league these days. Love a dog picture. 😷 Follow me on Bluesky or Mastodon. She/her.
Fatima al Fihri @fatimafihri1
173 Followers 4K Following Seeker of knowledge. Trying my best to do what is right.
ltzhak Perlman @itzhakperlm85
22 Followers 665 Following The official Twitter page of violin Itzhak Perlman. Check Itzhak on YouTube: https://t.co/xtmh8hkZdD
MarthaAttlee @9Tyd2dL3q7KKIOc
60 Followers 7K Following
.stuff @vintagestuff4
85K Followers 67K Following Photos, paintings, illustrations and interesting facts. #vintage #retro #history #humour #photography
A. 🇵🇭🇪🇸�... @coffeeteanxiety
4K Followers 3K Following she/her, Filipina en España, international development and human rights professional, pop/queer/fandom culture enjoyer, illness avoider, clean air enthusiast
Shake It Easy Media @Shake_It_Easy_
631 Followers 892 Following Creative Media | Production Award-Winning Bilingual Content Studio By @nuriapuntonet
CleanAirKits - Big Cl... @cleanairkits
7K Followers 7K Following Silent, inexpensive, energy efficient PC fan air purifiers. Make indoor air as safe as outdoors! Serving USA, UK, Canada, Europe from https://t.co/6wm4UlwgW7
Deema_Gaza @KMYAQO
19 Followers 134 Following Mommy to my little sunshine, Sella ☀️ Mothers are silent warriors, turning struggles into triumphs with love and resilience. to support 👇
A Tired Owl ⒶⓋ @aTiredOwl
1K Followers 3K Following #MyalgicEncephalomyelitis #LongCOVID ally. Networking with #pwME and other chronic illnesses. ⒶⓋ🍉
Dr. Andoni Mendoza @andonimendoz
32K Followers 31K Following Médico de Familia.Médico Rural.Sanidad Publica de Castilla y Leon.Bilbaíno residente en Castilla.Naturaleza, Montañas y Mundo Rural.Humanismo.
Pearl @a_pearl42
285 Followers 3K Following
KK @KSannara
599 Followers 3K Following #ME #MECFS #LongCovid #BildungAberSicher #Petition #MECFS. ➡️https://t.co/EuFUEYyf9j ⬅️
Linnea @linnea_green52
411 Followers 3K Following
Gluten Free Traveller @gf_traveller
11K Followers 2K Following Celiac. Gluten free travel. Clean air advocate. Thrift store ninja. Scottish. Born at 342ppm. She/her.
Tina 😷💙 @abeeinthehive
237 Followers 1K Following Evangelical SARS-CoV-2 mitigation advocate 😷 | following and sharing the data ✌️| always looking up 💥⚡️✨🌟⭐️💫💥 | 💙 | 🐝
emily fraser 🌿🐌... @emilyesfraser
5K Followers 4K Following Former doc filmmaker/cinematographer/teacher, current full-time sick person, occasional poet
Maria Karvouni Truth @MariaIsTruth
75 Followers 1K Following I cannot stay silent. It's all a hoax. I cannot forgive the alteration of my true self. I am going to give Everything to Everyone. End of Story.
Picapi @picapiruli
2K Followers 5K Following 💜📚🎹 🎬 🧑🏫 🐾 Failure is the 1st step to success #EscuelasSeguras #DavosSafe #DavosStandard Covid is airborne
Fazza @Fazza8499034509
19 Followers 325 Following Every picture has a story and every story had a moment that I'd love to share with you thanks and enjoy.
Javier Nadal (cuenta ... @javierndl_
350 Followers 899 Following Traductor EN-ES (audiovisual, localización, marketing, desarrollo humano). Actor en ciernes. De la terreta. Desficiós.
Eli Vega @cuidarciencia
4K Followers 6K Following Educadora, madre, trabajadora social sanitaria. Infancia, salud, vínculos, #LongCovid. Trenzando experiencias y saber profesional. #TrabajoSocialVivido
Cordelia Freeman @cordyf
1K Followers 1K Following Senior Lecturer in Geography at the University of Exeter. Interested in abortion access in Latin America, border geopolitics, and representation. She/her.
Cody Meirick @ScaryStoriesDoc
14K Followers 14K Following Filmmaker, writer, web producer. Documentary about Scary Stories to Tell in the Dark available now. Check out https://t.co/xmrLABVven
Sara Horcas ahora en ... @sahorcas
2K Followers 2K Following (she) Translator; Prof Asociada @universitatURV.
Andy Adams @FlakPhoto
128K Followers 67K Following Hi! I’m a curator + writer in Madison, Wisconsin, USA. I publish FlakPhoto Digest, a curated newsletter for photography people. 📬 https://t.co/qLIPGUEoSr
annambersmoore @annambersmoore
2 Followers 44 Following
Miguel Melgarejo @miguelmelgarejo
951 Followers 302 Following experience design monk / @cocolabmx / blobworks
Monica Lacouture Henr... @HenryLacouture
5 Followers 17 Following
Ederson @EdersonLP12
376 Followers 5K Following EN - ES translator for tourism and travel. Helping travel agencies have more clients.
Molly Yurick @YurickTrans
1K Followers 377 Following No longer active on X | Available via email at [email protected] | Spanish-to-English subtitler, translator, and transcriber
Eva H Vargas @evahvargas
501 Followers 643 Following Spanish Educational Interpreter & Translator Specialist at OUSD | Bilingual Tweets/Tuits | MEX/CA (She/Her/Ella)
[email protected] @virus_sucks_
3K Followers 508 Following LAMP/RT-qPCR nerd | https://t.co/sN2QAmOwZY | Pluslife FAQ | Independent and unaffiliated. Please send emails instead of DMs. | bsky: @virus.sucks
C5 CDMX @C5_CDMX
1.3M Followers 787 Following Centro de Comando, Control, Cómputo, Comunicaciones y Contacto Ciudadano de la Ciudad de México #C5CorazónDeLaCDMX, encabezado por @guerrerochipres
MexicoCity26 @MexicoCity26
11K Followers 20 Following Cuenta oficial de la Ciudad de México como sede de la Copa Mundial de la FIFA 26™️. Ciudad que alberga uno de los grandes templos del futbol.
Nativas de las Calles @nativascalles
2K Followers 54 Following Proyecto de @wonder_m_r y @don_helecho
BioAbundance @BioAbundancellc
1K Followers 198 Following Keep your loved ones safe from harmful viruses with Far UV-C light. Prevent illness for an abundant life. U.S & Canada
Laboratorio de Espaci... @_lepmx
7K Followers 879 Following ONG de asistencia técnica para gobiernos: Diseño Urbano | Movilidad Sostenible | Seguridad Vial
Such Great Heights @suchgr8heights
5K Followers 93 Following indie nostalgia by @chrisdeville also on IG and bsky pre-order SUCH GREAT HEIGHTS: The Complete Cultural History of the Indie Rock Explosion at the link below
FluTrackers.com @FluTrackers
67K Followers 602 Following Est. 2006- We are a 501(c)(3)non profit charity of volunteers from many countries who document disease & human rights. Following does not imply endorsement.
itsbabs.bsky.social �... @babs_zone
6K Followers 4K Following artist📸 + activist / have lupus, studying the spectacularization of HCQ / just tryin to have a nice time On The Internet™️ / she/they😷🍐🏳️🌈 #DoMaskBlocShit
Plantas de Aquí @plantasdeaqui
1K Followers 55 Following Reproducimos plantas nativas de nuestra región y contamos historias sobre ellas 🌿 Conservación - Venta a paisajistas - Servicios y asesorías botánicas
Philip Oldfield @SustainableTall
57K Followers 3K Following Head of School of Built Environment at UNSW Sydney and Prof of Architecture. Writer, researcher & teacher, tall buildings, housing, embodied carbon, cities
Jazz Dispensary @jazzdispensary
8K Followers 75 Following From acid-jazz groovers to spaced-out cosmic explorations and beyond, Jazz Dispensary opens the door to a heightened musical experience.
Alicia, Courtyard Urb... @UrbanCourtyard
12K Followers 3K Following I write about using courtyard blocks to make cities better for families here and NOW also on Substack https://t.co/g7IUKy4bBK
jeeyonardo dicaprio �... @jeeyonshim
17K Followers 640 Following i make games and like to forage • indiecade and diana jones emerging designer award winner • https://t.co/LALEP1jyPZ • https://t.co/CnclyAJDGl
Rohan Dixit @rd108
3K Followers 1K Following 🦠 Patient Zero @LongCovidLabs 🧠 Inventor of mental health wearable @getlief 🔬 Formerly neuroscientist @StanfordMed, @MGHMartinos
Long COVID Labs @longcovidlabs
7K Followers 347 Following Non-profit accelerating a cure for 100M+ people with Long COVID.
I Brake 4 Ants @ibrake4ants
5K Followers 3K Following #CovidIsAirborne, & almost 60% of transmission is from the symptomless infected people all around you. That’s why we need masks AT LEAST in healthcare!
lindsayleewallace dot... @lindsaylwallace
2K Followers 5K Following Writing about culture & healthcare & other stuff, too @BloodKnifeMag, @BBC, @SELFmagazine, @Slate, @TeenVogue, @TIME, @XtraMagazine etc. | @DorianAwards member
Emilio Martí 🌈☂... @film_emilio
802 Followers 652 Following 🌈 🏳️🌈🏳️⚧️🇪🇭🇵🇸🇺🇦 @emiliomarti.bsky.social
Claudia Sheinbaum Par... @Claudiashein
4.4M Followers 2K Following Presidenta Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Association Winslow S... @winslow_la
3K Followers 2K Following Association de lutte contre le COVID composée de personnes vivant avec le COVID Long et de personnes handicapées et/ou malades chroniques.
Robert Komaniecki @Komaniecki_R
35K Followers 714 Following Dad and music theory/history guy. Will help you with your theory homework.
Fan México 🇲🇽 ... @MLosAngeles2028
108K Followers 145 Following Admirador de los deportistas mexicanos 🇲🇽🏆 Correo📩: [email protected] | Link de donaciones 👇🎁
dianna haze @diannahaze
16K Followers 252 Following Tweeting through the hazy brain fog of Severe Long Covid. (Chronically ill alter-ego of @thephysicsgirl)
PandéMeet @PandemeetApp
549 Followers 1K Following La communauté #CovidCautious Sorties | Activités en ligne | Rencontres See you on : https://t.co/NRif4aLR87 https://t.co/mb3s3cw9Z6
Armando Maravilla - W... @wonder_m_r
118K Followers 2K Following Cronista Visual / Arquitecto Paisajista, me llamo Armando Maravilla. Co creador de @baldio_ y @nativascalles
Misha 😷🇵🇸 No... @MishaCopyninja
3K Followers 533 Following Gender-fluid menace. Disabled. Dancer. | Bailo, hablo de discapacidades. En: @maskblocCDMX | Podcast: @frezapatistas | all pronouns | English & Español 🌐
Sandra Lopez-Leon MD ... @sandralopezleon
61K Followers 2K Following Médica, Doctorado en Epidemiología y Genética. Info sobre lo mas nuevo en prevención. #prevención Works at NVS (Xs are my own). 🦠🧠🧬🩺
matt @mattxiv
462K Followers 184 Following queer jew w very long nails, host of a bit fruity, he/they
Miguel Á. Ángeles @Miguelaangeles0
614 Followers 191 Following Invest. explor. Biodiversitta / A. VSdM | N | X. Invest. Producción de Flora Autóctona 🇲🇽 | Conserv monarca 🦋 | Coord. PAU IF CONABIO #Avesdelbosquedeagua 🪶
Jeremy Faust MD MS (E... @jeremyfaust
93K Followers 3K Following ⚕️Health Policy/Public Health @HarvardMed @brighamandwomens @foampodcast. Editor: @medpagetoday. Director: @longwoodchorus ✉️https://t.co/LRwJFLswnB
RTHM @RTHM_Health
5K Followers 3K Following RTHM connects you with a digital care team specializing in Long COVID and ME/CFS that provides access to a range of therapies based on the latest research.
@mflorian on mastodon @unlocalizedling
275 Followers 935 Following interested in linguistics, literature, decolonization, immigrant rights, disability rights, and queer rights (they/them) 25 yo 🇻🇪🇪🇸
JunglaUrbana CDMX @jungla_cdmx
5K Followers 736 Following Diseñador paisajista. Desde 2014 transformo un jardín en la CDMX en un paraíso de plantas nativas para máxima biodiversidad. Vida=Belleza. @NYBG y @ADMEXICO
It'sME(Jaime) @exceedhergrasp1
19K Followers 4K Following Scientific Director, #MEAction Stanford Med TIME100 Health 2024 #ME, #EDS, #POTS, #LongCOVID Views my own [email protected] (really not on X anymore!)
Heidi N. Moore @moorehn
118K Followers 11K Following Slowwwly backing away from this place I liked. Ex-WSJ, Marketplace, Guardian. Same handle at the other place. I followed you for pics of your pet. She/her. Hi.
Talia Jane ❤️�... @taliaotg
67K Followers 694 Following indie reporter covering protests & social movements 🌻 @iwwfju 🌻 tips: [email protected] 🌻 https://t.co/9nZQBWbi2k🌻 be good; i love you ❤️🔥🖤
Andréa (Dre) Becker @andreavbecker
9K Followers 2K Following sociology prof @HunterSociology | reproductive health writer | 🇲🇽 | author of Get It Out
Simone Zimmerman @simonerzim
41K Followers 2K Following I tweet mostly about the politics of Israel-Palestine and antisemitism. co-founder of @IfNotNowOrg. featured in @IsraelismFilm. Views are my own.
IfNotNow🔥✡️ @IfNotNowOrg
121K Followers 2K Following American Jews organizing our community to end U.S. support for Israel's apartheid system. We demand equality, justice & a thriving future for all #CeasefireNOW
The American Folk Art... @FolkArtMuseum
20K Followers 674 Following NYC’s only museum dedicated to folk and self-taught artists. Admission is free!
Lex McMenamin (they/t... @leximcmenamin
17K Followers 3K Following news + politics @TeenVogue member @TransJA @CondeUnion ❌ NO PITCHES IN DMS ❌ likes/RTs are NOT endorsements
PolyBio @polybioRF
13K Followers 2K Following 501(c)3 transforming how #LongCovid, #ME/CFS & Lyme+ are studied, diagnosed, and treated. Leading the #LongCovid Research Consortium.
AMMES @AmmesAdmin
2K Followers 42 Following The American ME and CFS Society is a national non-profit serving the needs of patients and caregivers through support, advocacy, and education. #MECFS
Open Medicine Foundat... @OpenMedF
14K Followers 1K Following OMF is fundraising to support open, collaborative research to find effective treatments and diagnostic markers for ME/CFS, Long COVID, and related diseases.